Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

original-editor-translator-note

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: df70f1788454003c69b426520352152da9564c3507a01da8af6b4920e659cae5
origineel ID: pg70561-f183 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: f71ec53a8219ec69898b439ed849e43f1f3e2f163224e3a5b7916a2286d3e2ea · 16 tekens

Tekst tekstblob openen

Matt. v. 34, 35.

Versies (5)

Versie 0dbb5f7542f1a7d2d4d89106d711eafa9fc472565fb41a32a8fbfa72a5417433
{"backlink_resolution_issues":[],"first_release_filter":"NT only; 2 Thessalonians chapter 2 deferred; all OT pending native-numbering review","first_release_individual_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"3bca48ea5de59e25fe59a1b6882d738a3f436807527b43ec63b67472ed335263","book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":5,"chapter_context_end":7,"chapter_context_start":6,"end":15,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Matt. v. 34, 35","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":34,"original_range_last":34,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. v. 34, 35","start":0,"strict_full_book":true,"verse":34,"verse_end":34,"verse_segment_end":11,"verse_segment_start":9,"verses":[34]},{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"e917fab6ef50ac0830afc3025d81147683d9717028fc320ddb7fdd07ebac6a0a","book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":5,"chapter_context_end":7,"chapter_context_start":6,"end":15,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Matt. v. 34, 35","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":35,"original_range_last":35,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. v. 34, 35","start":0,"strict_full_book":true,"verse":35,"verse_end":35,"verse_segment_end":15,"verse_segment_start":13,"verses":[35]}],"first_release_reference_proofs":[{"book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":5,"chapter_context_end":7,"chapter_context_start":6,"end":15,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. v. 34, 35","start":0,"verse_segment_end":11,"verse_segment_start":9,"verses":[34]},{"book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":5,"chapter_context_end":7,"chapter_context_start":6,"end":15,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. v. 34, 35","start":0,"verse_segment_end":15,"verse_segment_start":13,"verses":[35]}],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"3bca48ea5de59e25fe59a1b6882d738a3f436807527b43ec63b67472ed335263","book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":5,"chapter_context_end":7,"chapter_context_start":6,"end":15,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Matt. v. 34, 35","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":34,"original_range_last":34,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. v. 34, 35","start":0,"strict_full_book":true,"verse":34,"verse_end":34,"verse_segment_end":11,"verse_segment_start":9,"verses":[34]},{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"e917fab6ef50ac0830afc3025d81147683d9717028fc320ddb7fdd07ebac6a0a","book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":5,"chapter_context_end":7,"chapter_context_start":6,"end":15,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Matt. v. 34, 35","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":35,"original_range_last":35,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. v. 34, 35","start":0,"strict_full_book":true,"verse":35,"verse_end":35,"verse_segment_end":15,"verse_segment_start":13,"verses":[35]}],"metadata_approved_source_required":true,"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":5,"chapter_context_end":7,"chapter_context_start":6,"end":15,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. v. 34, 35","start":0,"verse_segment_end":11,"verse_segment_start":9,"verses":[34]},{"book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":5,"chapter_context_end":7,"chapter_context_start":6,"end":15,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. v. 34, 35","start":0,"verse_segment_end":15,"verse_segment_start":13,"verses":[35]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"1321cb400d4ae3ce1f86995c0cacf08a1a6e37a0ab4b9a7077efeae104892fc1"},"headings":["The Writings of Origen, Vol. 1 of 2","ORIGEN DE PRINCIPIIS.","BOOK II.","CHAPTER IV. THE GOD OF THE LAW AND THE PROPHETS, AND THE FATHER OF OUR LORD JESUS CHRIST, IS THE SAME GOD."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg70561-paragraph-143"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"0e2dd589b506b3d97ce720e26fc4d424cd5ec62d7eb8d9177f58c81851a10873","edition_title":"The writings of Origen, Vol. 1 (of 2)","edition_translators":["Frederick Crombie"],"edition_year":1869,"explicit_reference_candidates":[{"book":"MAT","chapter":5,"kind":"unreviewed","source_notation":"Matt. v. 34","verse":34,"verse_end":34}],"headings":[],"id":"pg70561-f183","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Existing 1869 English translation; translator died 1889. Electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"f183","source_ebook":70561,"source_html":{"$text_sha256":"17674e4d6dd10f95ab2f40f0d537d99f26ba20d1fbde60a1d9cc350ad1dc8229"},"source_sha256":"de125e213d16053354f22b34a1c8d477ac23f201e660e4f4841b2ed7e05bb367","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/70561/pg70561-images.html#f183","text":{"$text_sha256":"f71ec53a8219ec69898b439ed849e43f1f3e2f163224e3a5b7916a2286d3e2ea"},"text_sha256":"f71ec53a8219ec69898b439ed849e43f1f3e2f163224e3a5b7916a2286d3e2ea","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg70561.jsonl","original_note_record_file_sha256":"b72b11c3c253c1631d2149e6ad7937007d8bf73112461744f1208ae073f94d1d","original_note_text_sha256":"f71ec53a8219ec69898b439ed849e43f1f3e2f163224e3a5b7916a2286d3e2ea","original_text_normalized_dedup_sha256":"2d1cfe0556683520e48e32fc01cc42d2cd14669fdeeb4e06d3d9a5eba9404ecf","parser_version":"1.0.1","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"f183","original_paragraph_html_sha256":"1321cb400d4ae3ce1f86995c0cacf08a1a6e37a0ab4b9a7077efeae104892fc1","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg70561-paragraph-143","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"de125e213d16053354f22b34a1c8d477ac23f201e660e4f4841b2ed7e05bb367","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/70561/pg70561-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/70561/pg70561-images.html#f183

Versie 5cd8095dfed6aeafa746dcd9814d72645e29ece460d84a740b26c9014215f016
{"author":null,"backreferences":[{"context_html":"<p class=\"c005\">1. Having now briefly arranged these points in order as\r\nwe best could, it follows that, agreeably to our intention from\r\nthe first, we refute those who think that the Father of our\r\nLord Jesus Christ is a different God from Him who gave the\r\nanswers of the law to Moses, or commissioned the prophets,\r\nwho is the God of our fathers, Abraham, Isaac, and Jacob.\r\nFor in this article of faith, first of all, we must be firmly\r\ngrounded. We have to consider, then, the expression of frequent\r\nrecurrence in the Gospels, and subjoined to all the acts\r\nof our Lord and Saviour, “that it might be fulfilled which\r\nwas spoken by this or that prophet,” it being manifest that\r\nthe prophets are the prophets of that God who made the\r\nworld. From this therefore we draw the conclusion, that He\r\nwho sent the prophets, Himself predicted what was to be\r\nforetold of Christ. And there is no doubt that the Father\r\nHimself, and not another different from Him, uttered these\r\npredictions. The practice, moreover, of the Saviour or His\r\napostles, frequently quoting illustrations from the Old Testament,\r\nshows that they attribute authority to the ancients. The\r\ninjunction also of the Saviour, when exhorting His disciples\r\nto the exercise of kindness, “Be ye perfect, even as your\r\nFather who is in heaven is perfect; for He commands His\r\nsun to rise upon the evil and the good, and sendeth rain on\r\nthe just and on the unjust,”<a id=\"r181\"></a><a class=\"c007 pginternal\" href=\"#f181\"><sup>[181]</sup></a> most evidently suggests even to\r\n<span class=\"pageno\" id=\"Page_92\">92</span>a person of feeble understanding, that He is proposing to the\r\nimitation of His disciples no other God than the maker of\r\nheaven and the bestower of the rain. Again, what else does\r\nthe expression, which ought to be used by those who pray,\r\n“Our Father who art in heaven,”<a id=\"r182\"></a><a class=\"c007 pginternal\" href=\"#f182\"><sup>[182]</sup></a> appear to indicate, save\r\nthat God is to be sought in the better parts of the world, <i>i.e.</i>\r\nof His creation? Further, do not those admirable principles\r\nwhich He lays down respecting oaths, saying that we ought\r\nnot to “swear either by heaven, because it is the throne of\r\nGod; nor by the earth, because it is His footstool,”<a id=\"r183\"></a><a class=\"c007 pginternal\" href=\"#f183\"><sup>[183]</sup></a> harmonize\r\nmost clearly with the words of the prophet, “Heaven is\r\nmy throne, and the earth is my footstool?”<a id=\"r184\"></a><a class=\"c007 pginternal\" href=\"#f184\"><sup>[184]</sup></a> And also when\r\ncasting out of the temple those who sold sheep, and oxen, and\r\ndoves, and pouring out the tables of the money-changers,\r\nand saying, “Take these things hence, and do not make my\r\nFather’s house a house of merchandise,”<a id=\"r185\"></a><a class=\"c007 pginternal\" href=\"#f185\"><sup>[185]</sup></a> He undoubtedly\r\ncalled Him his Father, to whose name Solomon had raised a\r\nmagnificent temple. The words, moreover, “Have ye not\r\nread what was spoken by God to Moses: I am the God of\r\nAbraham, and the God of Isaac, and the God of Jacob; He\r\nis not a God of the dead, but of the living,”<a id=\"r186\"></a><a class=\"c007 pginternal\" href=\"#f186\"><sup>[186]</sup></a> most clearly\r\nteach us, that He called the God of the patriarchs (because\r\nthey were holy, and were alive) the God of the living, the\r\nsame, viz., who had said in the prophets, “I am God, and\r\nbesides me there is no God.”<a id=\"r187\"></a><a class=\"c007 pginternal\" href=\"#f187\"><sup>[187]</sup></a> For if the Saviour, knowing\r\nthat He who is written in the law is the God of Abraham,\r\nand that it is the same who says, “I am God, and besides\r\nme there is no God,” acknowledges that very one to be His\r\nFather who is ignorant of the existence of any other God\r\nabove Himself, as the heretics suppose, He absurdly declares\r\nHim to be His Father who does not know of a greater God.\r\nBut if it is not from ignorance, but from deceit, that He says\r\nthere is no other God than Himself, then it is a much greater\r\nabsurdity to confess that His Father is guilty of falsehood.\r\nFrom all which this conclusion is arrived at, that He knows\r\n<span class=\"pageno\" id=\"Page_93\">93</span>of no other Father than God, the Founder and Creator of\r\nall things.</p>","headings":["The Writings of Origen, Vol. 1 of 2","ORIGEN DE PRINCIPIIS.","BOOK II.","CHAPTER IV. THE GOD OF THE LAW AND THE PROPHETS, AND THE FATHER OF OUR LORD JESUS CHRIST, IS THE SAME GOD."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg70561-paragraph-143"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"0e2dd589b506b3d97ce720e26fc4d424cd5ec62d7eb8d9177f58c81851a10873","edition_title":"The writings of Origen, Vol. 1 (of 2)","edition_translators":["Frederick Crombie"],"edition_year":1869,"explicit_reference_candidates":[{"book":"MAT","chapter":5,"kind":"unreviewed","source_notation":"Matt. v. 34","verse":34,"verse_end":34}],"headings":[],"id":"pg70561-f183","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Existing 1869 English translation; translator died 1889. Electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"f183","source_ebook":70561,"source_html":"<div class=\"footnote\" id=\"f183\">\n<p class=\"c006\"><span class=\"label\"><a class=\"pginternal\" href=\"#r183\">183</a>.  </span><abbr title=\"Matthew\">Matt.</abbr> <abbr title=\"five\">v.</abbr> 34, 35.</p>\n</div>","source_sha256":"de125e213d16053354f22b34a1c8d477ac23f201e660e4f4841b2ed7e05bb367","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/70561/pg70561-images.html#f183","text_sha256":"f71ec53a8219ec69898b439ed849e43f1f3e2f163224e3a5b7916a2286d3e2ea","verified":false,"work_id":null}

references: [] | work_id: | origin: existing-private-derived-record | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/70561/pg70561-images.html#f183

Versie 676e723c7e8fdadf0a7b1c1476e095d3c1d25e02330d1c201ba2b119918dc60d
{"backlink_resolution_issues":[],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"3bca48ea5de59e25fe59a1b6882d738a3f436807527b43ec63b67472ed335263","book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":5,"chapter_context_end":7,"chapter_context_start":6,"end":15,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Matt. v. 34, 35","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":34,"original_range_last":34,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. v. 34, 35","start":0,"strict_full_book":true,"verse":34,"verse_end":34,"verse_segment_end":11,"verse_segment_start":9,"verses":[34]},{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"e917fab6ef50ac0830afc3025d81147683d9717028fc320ddb7fdd07ebac6a0a","book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":5,"chapter_context_end":7,"chapter_context_start":6,"end":15,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Matt. v. 34, 35","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":35,"original_range_last":35,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. v. 34, 35","start":0,"strict_full_book":true,"verse":35,"verse_end":35,"verse_segment_end":15,"verse_segment_start":13,"verses":[35]}],"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":5,"chapter_context_end":7,"chapter_context_start":6,"end":15,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. v. 34, 35","start":0,"verse_segment_end":11,"verse_segment_start":9,"verses":[34]},{"book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":5,"chapter_context_end":7,"chapter_context_start":6,"end":15,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. v. 34, 35","start":0,"verse_segment_end":15,"verse_segment_start":13,"verses":[35]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"1321cb400d4ae3ce1f86995c0cacf08a1a6e37a0ab4b9a7077efeae104892fc1"},"headings":["The Writings of Origen, Vol. 1 of 2","ORIGEN DE PRINCIPIIS.","BOOK II.","CHAPTER IV. THE GOD OF THE LAW AND THE PROPHETS, AND THE FATHER OF OUR LORD JESUS CHRIST, IS THE SAME GOD."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg70561-paragraph-143"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"0e2dd589b506b3d97ce720e26fc4d424cd5ec62d7eb8d9177f58c81851a10873","edition_title":"The writings of Origen, Vol. 1 (of 2)","edition_translators":["Frederick Crombie"],"edition_year":1869,"explicit_reference_candidates":[{"book":"MAT","chapter":5,"kind":"unreviewed","source_notation":"Matt. v. 34","verse":34,"verse_end":34}],"headings":[],"id":"pg70561-f183","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Existing 1869 English translation; translator died 1889. Electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"f183","source_ebook":70561,"source_html":{"$text_sha256":"17674e4d6dd10f95ab2f40f0d537d99f26ba20d1fbde60a1d9cc350ad1dc8229"},"source_sha256":"de125e213d16053354f22b34a1c8d477ac23f201e660e4f4841b2ed7e05bb367","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/70561/pg70561-images.html#f183","text":{"$text_sha256":"f71ec53a8219ec69898b439ed849e43f1f3e2f163224e3a5b7916a2286d3e2ea"},"text_sha256":"f71ec53a8219ec69898b439ed849e43f1f3e2f163224e3a5b7916a2286d3e2ea","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg70561.jsonl","original_note_record_file_sha256":"b72b11c3c253c1631d2149e6ad7937007d8bf73112461744f1208ae073f94d1d","original_note_text_sha256":"f71ec53a8219ec69898b439ed849e43f1f3e2f163224e3a5b7916a2286d3e2ea","original_text_normalized_dedup_sha256":"2d1cfe0556683520e48e32fc01cc42d2cd14669fdeeb4e06d3d9a5eba9404ecf","parser_version":"1.0.1","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"f183","original_paragraph_html_sha256":"1321cb400d4ae3ce1f86995c0cacf08a1a6e37a0ab4b9a7077efeae104892fc1","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg70561-paragraph-143","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"de125e213d16053354f22b34a1c8d477ac23f201e660e4f4841b2ed7e05bb367","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/70561/pg70561-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/70561/pg70561-images.html#f183

Versie 8e213767c353d558bf6285e002cdf8b708c026a6493869c6d9084cf8189668fc
{"backlink_resolution_issues":[],"first_release_filter":"NT only; 2 Thessalonians chapter 2 deferred; all OT pending native-numbering review","first_release_individual_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"3bca48ea5de59e25fe59a1b6882d738a3f436807527b43ec63b67472ed335263","book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":5,"chapter_context_end":7,"chapter_context_start":6,"end":15,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Matt. v. 34, 35","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":34,"original_range_last":34,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. v. 34, 35","start":0,"strict_full_book":true,"verse":34,"verse_end":34,"verse_segment_end":11,"verse_segment_start":9,"verses":[34]},{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"e917fab6ef50ac0830afc3025d81147683d9717028fc320ddb7fdd07ebac6a0a","book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":5,"chapter_context_end":7,"chapter_context_start":6,"end":15,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Matt. v. 34, 35","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":35,"original_range_last":35,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. v. 34, 35","start":0,"strict_full_book":true,"verse":35,"verse_end":35,"verse_segment_end":15,"verse_segment_start":13,"verses":[35]}],"first_release_reference_proofs":[{"book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":5,"chapter_context_end":7,"chapter_context_start":6,"end":15,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. v. 34, 35","start":0,"verse_segment_end":11,"verse_segment_start":9,"verses":[34]},{"book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":5,"chapter_context_end":7,"chapter_context_start":6,"end":15,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. v. 34, 35","start":0,"verse_segment_end":15,"verse_segment_start":13,"verses":[35]}],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"3bca48ea5de59e25fe59a1b6882d738a3f436807527b43ec63b67472ed335263","book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":5,"chapter_context_end":7,"chapter_context_start":6,"end":15,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Matt. v. 34, 35","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":34,"original_range_last":34,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. v. 34, 35","start":0,"strict_full_book":true,"verse":34,"verse_end":34,"verse_segment_end":11,"verse_segment_start":9,"verses":[34]},{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"e917fab6ef50ac0830afc3025d81147683d9717028fc320ddb7fdd07ebac6a0a","book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":5,"chapter_context_end":7,"chapter_context_start":6,"end":15,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Matt. v. 34, 35","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":35,"original_range_last":35,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. v. 34, 35","start":0,"strict_full_book":true,"verse":35,"verse_end":35,"verse_segment_end":15,"verse_segment_start":13,"verses":[35]}],"metadata_approved_source_required":true,"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":5,"chapter_context_end":7,"chapter_context_start":6,"end":15,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. v. 34, 35","start":0,"verse_segment_end":11,"verse_segment_start":9,"verses":[34]},{"book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":5,"chapter_context_end":7,"chapter_context_start":6,"end":15,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. v. 34, 35","start":0,"verse_segment_end":15,"verse_segment_start":13,"verses":[35]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"1321cb400d4ae3ce1f86995c0cacf08a1a6e37a0ab4b9a7077efeae104892fc1"},"headings":["The Writings of Origen, Vol. 1 of 2","ORIGEN DE PRINCIPIIS.","BOOK II.","CHAPTER IV. THE GOD OF THE LAW AND THE PROPHETS, AND THE FATHER OF OUR LORD JESUS CHRIST, IS THE SAME GOD."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg70561-paragraph-143"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"0e2dd589b506b3d97ce720e26fc4d424cd5ec62d7eb8d9177f58c81851a10873","edition_title":"The writings of Origen, Vol. 1 (of 2)","edition_translators":["Frederick Crombie"],"edition_year":1869,"explicit_reference_candidates":[{"book":"MAT","chapter":5,"kind":"unreviewed","source_notation":"Matt. v. 34","verse":34,"verse_end":34}],"headings":[],"id":"pg70561-f183","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Existing 1869 English translation; translator died 1889. Electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"f183","source_ebook":70561,"source_html":{"$text_sha256":"17674e4d6dd10f95ab2f40f0d537d99f26ba20d1fbde60a1d9cc350ad1dc8229"},"source_sha256":"de125e213d16053354f22b34a1c8d477ac23f201e660e4f4841b2ed7e05bb367","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/70561/pg70561-images.html#f183","text":{"$text_sha256":"f71ec53a8219ec69898b439ed849e43f1f3e2f163224e3a5b7916a2286d3e2ea"},"text_sha256":"f71ec53a8219ec69898b439ed849e43f1f3e2f163224e3a5b7916a2286d3e2ea","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg70561.jsonl","original_note_record_file_sha256":"b72b11c3c253c1631d2149e6ad7937007d8bf73112461744f1208ae073f94d1d","original_note_text_sha256":"f71ec53a8219ec69898b439ed849e43f1f3e2f163224e3a5b7916a2286d3e2ea","original_text_normalized_dedup_sha256":"2d1cfe0556683520e48e32fc01cc42d2cd14669fdeeb4e06d3d9a5eba9404ecf","parser_version":"1.0.0","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"f183","original_paragraph_html_sha256":"1321cb400d4ae3ce1f86995c0cacf08a1a6e37a0ab4b9a7077efeae104892fc1","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg70561-paragraph-143","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"de125e213d16053354f22b34a1c8d477ac23f201e660e4f4841b2ed7e05bb367","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/70561/pg70561-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/70561/pg70561-images.html#f183

Versie f0c7a6de9c52919324f9c8bec70d88705663267411b916208594ce3e569d8cf5
{"backlink_resolution_issues":[],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"3bca48ea5de59e25fe59a1b6882d738a3f436807527b43ec63b67472ed335263","book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":5,"chapter_context_end":7,"chapter_context_start":6,"end":15,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Matt. v. 34, 35","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":34,"original_range_last":34,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. v. 34, 35","start":0,"strict_full_book":true,"verse":34,"verse_end":34,"verse_segment_end":11,"verse_segment_start":9,"verses":[34]},{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"e917fab6ef50ac0830afc3025d81147683d9717028fc320ddb7fdd07ebac6a0a","book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":5,"chapter_context_end":7,"chapter_context_start":6,"end":15,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Matt. v. 34, 35","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":35,"original_range_last":35,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. v. 34, 35","start":0,"strict_full_book":true,"verse":35,"verse_end":35,"verse_segment_end":15,"verse_segment_start":13,"verses":[35]}],"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":5,"chapter_context_end":7,"chapter_context_start":6,"end":15,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. v. 34, 35","start":0,"verse_segment_end":11,"verse_segment_start":9,"verses":[34]},{"book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":5,"chapter_context_end":7,"chapter_context_start":6,"end":15,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. v. 34, 35","start":0,"verse_segment_end":15,"verse_segment_start":13,"verses":[35]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"1321cb400d4ae3ce1f86995c0cacf08a1a6e37a0ab4b9a7077efeae104892fc1"},"headings":["The Writings of Origen, Vol. 1 of 2","ORIGEN DE PRINCIPIIS.","BOOK II.","CHAPTER IV. THE GOD OF THE LAW AND THE PROPHETS, AND THE FATHER OF OUR LORD JESUS CHRIST, IS THE SAME GOD."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg70561-paragraph-143"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"0e2dd589b506b3d97ce720e26fc4d424cd5ec62d7eb8d9177f58c81851a10873","edition_title":"The writings of Origen, Vol. 1 (of 2)","edition_translators":["Frederick Crombie"],"edition_year":1869,"explicit_reference_candidates":[{"book":"MAT","chapter":5,"kind":"unreviewed","source_notation":"Matt. v. 34","verse":34,"verse_end":34}],"headings":[],"id":"pg70561-f183","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Existing 1869 English translation; translator died 1889. Electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"f183","source_ebook":70561,"source_html":{"$text_sha256":"17674e4d6dd10f95ab2f40f0d537d99f26ba20d1fbde60a1d9cc350ad1dc8229"},"source_sha256":"de125e213d16053354f22b34a1c8d477ac23f201e660e4f4841b2ed7e05bb367","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/70561/pg70561-images.html#f183","text":{"$text_sha256":"f71ec53a8219ec69898b439ed849e43f1f3e2f163224e3a5b7916a2286d3e2ea"},"text_sha256":"f71ec53a8219ec69898b439ed849e43f1f3e2f163224e3a5b7916a2286d3e2ea","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg70561.jsonl","original_note_record_file_sha256":"b72b11c3c253c1631d2149e6ad7937007d8bf73112461744f1208ae073f94d1d","original_note_text_sha256":"f71ec53a8219ec69898b439ed849e43f1f3e2f163224e3a5b7916a2286d3e2ea","original_text_normalized_dedup_sha256":"2d1cfe0556683520e48e32fc01cc42d2cd14669fdeeb4e06d3d9a5eba9404ecf","parser_version":"1.0.0","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"f183","original_paragraph_html_sha256":"1321cb400d4ae3ce1f86995c0cacf08a1a6e37a0ab4b9a7077efeae104892fc1","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg70561-paragraph-143","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"de125e213d16053354f22b34a1c8d477ac23f201e660e4f4841b2ed7e05bb367","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/70561/pg70561-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/70561/pg70561-images.html#f183

Plaatsingen (7)

OrdinalInputVersie
line:154996288e213767c353d558bf6285e002cdf8b708c026a6493869c6d9084cf8189668fc
line:1549101248e213767c353d558bf6285e002cdf8b708c026a6493869c6d9084cf8189668fc
line:1549119970dbb5f7542f1a7d2d4d89106d711eafa9fc472565fb41a32a8fbfa72a5417433
line:248010492676e723c7e8fdadf0a7b1c1476e095d3c1d25e02330d1c201ba2b119918dc60d
line:248011509f0c7a6de9c52919324f9c8bec70d88705663267411b916208594ce3e569d8cf5
line:248013073f0c7a6de9c52919324f9c8bec70d88705663267411b916208594ce3e569d8cf5
line:65418255cd8095dfed6aeafa746dcd9814d72645e29ece460d84a740b26c9014215f016

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
pg70561-f183text_match_identity_requires_check1