Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: df54d91f8bc4c724e2459e7561e2e375ce35ffabbbc51e048d15f0d07a07ebf4
origineel ID: ws-native-library-paragraph:67ab199c79ec906e0ff5:p:13 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 4ae1f5630a692f0cdd9115e3a7d4a0301646ca7cb91875e1408b0e642ee8da4b · 2,227 tekens

Tekst tekstblob openen

11. “My righteous help is from the Lord, who maketh whole the upright in heart.” God, who searcheth the hearts and reins, directeth the righteous; but with righteous help maketh He whole the upright in heart. He doth not as He searcheth the hearts and reins, so make whole the upright in heart and reins; for the thoughts are both bad in a depraved heart, and good in an upright heart; but delights which are not good belong to the reins, for they are more low and earthly; but those that are good not to the reins, but to the heart itself. Wherefore men cannot be so called upright in reins, as they are called upright in heart, since where the thought is, there at once the delight is too; which cannot be, unless when things divine and eternal are thought of. “Thou hast given,” he says, “joy in my heart,” when he had said, “The light of Thy countenance has been stamped on us, O Lord.” For although the phantoms of things temporal, which the mind falsely pictures to itself, when tossed by vain and mortal hope, to vain imagination oftentimes bring a delirious and maddened joy; yet this delight must be attributed not to the heart, but to the reins; for all these imaginations have been drawn from lower, that is, earthly and carnal things. Hence it comes, that God, who searcheth the hearts and reins, and perceiveth in the heart upright thoughts, in the reins no delights, affordeth righteous help to the upright in heart, where heavenly delights are coupled with clean thoughts. And therefore when in another Psalm he had said, “Moreover even to-night my reins have chided me;” he went on to say as touching help, “I foresaw the Lord alway in my sight, for He is on my right hand, that I should not be moved.” Where he shows that he suffered suggestions only from the reins, not delights as well; for he had suffered these, then he would of course be moved. But he said, “The Lord is on my right hand, that I should not be moved;” and then he adds, “Wherefore was my heart delighted;” that the reins should have been able to chide, not delight him. The delight accordingly was produced not in the reins, but there, where against the chiding of the reins God was foreseen to be on the right hand, that is, in the heart.

Versies (2)

Versie 2329ae9d15134602b02a737e4186c2f368f47b823bb0f4674128a6fa58a7f0e0
{"author":"Augustine of Hippo","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":1888,"edition_year_basis":"Original historical American edition editor preface dated May 10, 1888; physical reprint printing year is separate and not established from this date","id":"ws-native-library-paragraph:67ab199c79ec906e0ff5:p:13","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Psalm VII, section 11, source paragraph 13","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/67ab199c79ec906e0ff5/#ws-native-library-paragraph:67ab199c79ec906e0ff5:p:13","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_VIII/Expositions_on_the_Book_of_Psalms/Psalm_VII#mw5g","translator":"Original anonymous translator (first thirty Oxford Psalms), A. Cleveland Coxe (abridgment)","verification":{"proof_file":"raw/review/selected-combined-library-batch-0112/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"eb29af4887dd293bc0083547727d9479c702bc887dc2e31748ea727178708804","proof_record_id":"ws-native-library-paragraph:67ab199c79ec906e0ff5:p:13"},"verified":true,"work":"Expositions on the Book of Psalms (Coxe abridgment)","work_id":"ws-npnf1-08-augustine-psalms"}

references: [] | work_id: ws-npnf1-08-augustine-psalms | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_VIII/Expositions_on_the_Book_of_Psalms/Psalm_VII#mw5g

Versie 7abd885d1d2dca8be002f4a7ab34bae2931afd914fc5fabbf9e9299a2c61f2a7
{"author":"Augustine of Hippo","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":1888,"edition_year_basis":"Original historical American edition editor preface dated May 10, 1888; physical reprint printing year is separate and not established from this date","id":"ws-native-library-paragraph:67ab199c79ec906e0ff5:p:13","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Psalm VII, section 11, source paragraph 13","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/67ab199c79ec906e0ff5/#ws-native-library-paragraph:67ab199c79ec906e0ff5:p:13","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_VIII/Expositions_on_the_Book_of_Psalms/Psalm_VII#mw5g","translator":"Original anonymous translator (first thirty Oxford Psalms), A. Cleveland Coxe (abridgment)","verification":{"note":{"id":null},"original_work_coordinate":{"canonical_PSA_equivalence_reviewed":false,"local_header_paragraph_index":1,"local_original_heading":"Psalm VII.","original_heading_basis":"Actual complete historical source paragraph heading; no canonical Psalm numbering conversion","original_heading_source_id":"67ab199c79ec906e0ff5","original_heading_source_node":{"html":{"$text_sha256":"8b388dadec3ec286f0adde31c6ae3c70cb2cdd3b2e120cf294a66e2aec17a9a1"},"html_sha256":"8b388dadec3ec286f0adde31c6ae3c70cb2cdd3b2e120cf294a66e2aec17a9a1","source_html":{"$text_sha256":"5620f824aa7e65ead171aa48fba29c5dbddfd65a4d22b2a9712dbee8e29bf96f"},"source_html_sha256":"5620f824aa7e65ead171aa48fba29c5dbddfd65a4d22b2a9712dbee8e29bf96f","source_utf8_byte_end":47024,"source_utf8_byte_start":46746,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[1]"},"original_heading_source_record_id":"ancl:67ab199c79ec906e0ff5:p:1","original_printed_section_number":11,"original_psalm_heading":"Psalm VII.","private_original_node_id":"mw5g","psalm_original_edition_number":7,"source_paragraph_index":13,"unexpanded_template_in_original_heading":false},"reference_proofs":[],"source_id":"67ab199c79ec906e0ff5","source_node":{"html":{"$text_sha256":"b6f4aebc325c99b0a961a44eff72042fae3662736c6d84373f27a7dfe7057f29"},"html_sha256":"b6f4aebc325c99b0a961a44eff72042fae3662736c6d84373f27a7dfe7057f29","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[13]"},"source_path":"raw/research/wikisource/patristic-commentary-level1/67ab199c79ec906e0ff5.html","source_record_file":"raw/review/selected-combined-library-batch-0112/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"bec111fa2cff0e909ecdc3c9b42a382fb4d47fd3beb182291770bc6189e6f885","source_record_id":"ancl:67ab199c79ec906e0ff5:p:13","source_sha256":"19b48feea437949c20d3a342d45dd944825a9652a3c23bcc38de725cb2d794f9","text_sha256":"4ae1f5630a692f0cdd9115e3a7d4a0301646ca7cb91875e1408b0e642ee8da4b","type":"whole-selected-native-library-paragraph-dom"},"verified":true,"work":"Expositions on the Book of Psalms (Coxe abridgment)","work_id":"ws-npnf1-08-augustine-psalms"}

references: [] | work_id: ws-npnf1-08-augustine-psalms | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_VIII/Expositions_on_the_Book_of_Psalms/Psalm_VII#mw5g

Plaatsingen (2)

OrdinalInputVersie
$.records[25]17532329ae9d15134602b02a737e4186c2f368f47b823bb0f4674128a6fa58a7f0e0
line:26414937abd885d1d2dca8be002f4a7ab34bae2931afd914fc5fabbf9e9299a2c61f2a7

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-native-library-paragraph:67ab199c79ec906e0ff5:p:13already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8