source-library-passage
Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.
record_key: df4480b477fd525f743a484cda42658411b0e6b44a781c334c5e0bbb25e59861 origineel ID: ws-fletcher-lactantius:source-library-passage:a87d4f1f4f209a5502f3:cb54dfeeb9125c028a91 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: e3dddb8743aa77d64808afeff609bca16cf3c18ae4a405fcd08414bfc30b1c68 · 1,019 tekens
What divinity could there have been in him, who, enslaved to his own vices, against all laws, treated with infamy, disgrace, and outrage, both males and females? Nor, indeed, are those great and wonderful actions which he performed to be judged such as to be thought worthy of being attributed to divine excellence. For what! is it so magnificent if he overcame a lion and a boar; if he shot down birds with arrows; if he cleansed a royal stable; if he conquered a virago, and deprived her of her belt; if he slew savage horses together with their master? These are the deeds of a brave and heroic man, but still a man; for those things which he overcame were frail and mortal. For there is no power so great, as the orator says, which cannot be weakened and broken by iron and strength. But to conquer the mind, and to restrain anger, is the part of the bravest man; and these things he never did or could do: for one who does these things I do not compare with excellent men, but I judge him to be most like to a god.
Versies (3) Versie 2e58f6965b023858dd5fa9c8f6869b7b9e890c6b4fbbd358c9b63649ee3008ae {"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"3bdc6821bfeeaa3b37008e4db97f3512c68678e297c1b8ea10f8e9702ee5cd56"},"id":"ws-fletcher-lactantius:source-library-passage:a87d4f1f4f209a5502f3:cb54dfeeb9125c028a91","original_html":{"$text_sha256":"3bdc6821bfeeaa3b37008e4db97f3512c68678e297c1b8ea10f8e9702ee5cd56"},"original_node_id":"mwDQ","source_anchor":"mwDQ","source_html":{"$text_sha256":"3bdc6821bfeeaa3b37008e4db97f3512c68678e297c1b8ea10f8e9702ee5cd56"},"source_sha256":"4e59567622881e4e6c56cce210ab39dc7bb286e9a3cceffd334439f9b683fa36","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VII/Lactantius/The_Divine_Institutes/Book_I/Chap._IX"} references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VII/Lactantius/The_Divine_Institutes/Book_I/Chap._IX
Versie dd109b618cb9f069ac662dbd3fc25eaf4ffe257db492da6ea99c85ec2f5ca2a9 {"author":"Lactantius collection (historical work attribution; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical Fletcher English translation; exact transcription printing unestablished","id":"ws-fletcher-lactantius:source-library-passage:a87d4f1f4f209a5502f3:cb54dfeeb9125c028a91","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 3","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/a87d4f1f4f209a5502f3/#ws-fletcher-lactantius:source-library-passage:a87d4f1f4f209a5502f3:cb54dfeeb9125c028a91","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VII/Lactantius/The_Divine_Institutes/Book_I/Chap._IX#mwDQ","translator":"William Fletcher, D.D. (historical English translation; individual historical note authors unspecified)","verification":{"proof_file":"raw/review/fletcher-lactantius-batch-0149/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"237fc97ad958a82a907833f2b9b3c582e602692f4c1d1b6f6e0fe839cd38fab0","proof_record_id":"ws-fletcher-lactantius:source-library-passage:a87d4f1f4f209a5502f3:cb54dfeeb9125c028a91"},"verified":true,"work":"The Divine Institutes","work_id":"lactantius-divine-institutes"} references: [] | work_id: lactantius-divine-institutes | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VII/Lactantius/The_Divine_Institutes/Book_I/Chap._IX#mwDQ
Versie ee82c841cc4529f500d56d27f93b94a5b0edc3255a187ff45fa86a4a8c43faae {"author":"Lactantius collection (historical work attribution; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical Fletcher English translation; exact transcription printing unestablished","id":"ws-fletcher-lactantius:source-library-passage:a87d4f1f4f209a5502f3:cb54dfeeb9125c028a91","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 3","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/a87d4f1f4f209a5502f3/#ws-fletcher-lactantius:source-library-passage:a87d4f1f4f209a5502f3:cb54dfeeb9125c028a91","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VII/Lactantius/The_Divine_Institutes/Book_I/Chap._IX#mwDQ","translator":"William Fletcher, D.D. (historical English translation; individual historical note authors unspecified)","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"a87d4f1f4f209a5502f3","source_node":{"html":{"$text_sha256":"3bdc6821bfeeaa3b37008e4db97f3512c68678e297c1b8ea10f8e9702ee5cd56"},"html_sha256":"3bdc6821bfeeaa3b37008e4db97f3512c68678e297c1b8ea10f8e9702ee5cd56","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[3]"},"source_paragraph_index":3,"source_path":"raw/review/lactantius-fletcher-source-stage-20261015/a87d4f1f4f209a5502f3.html","source_record_file":"raw/review/fletcher-lactantius-batch-0149/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"59973468d8579554ce58ac159c3d185ab8678b2aaa9b6d58096b63f696249a8f","source_record_id":"ws-fletcher-lactantius:source-library-passage:a87d4f1f4f209a5502f3:cb54dfeeb9125c028a91","source_sha256":"4e59567622881e4e6c56cce210ab39dc7bb286e9a3cceffd334439f9b683fa36","text_sha256":"e3dddb8743aa77d64808afeff609bca16cf3c18ae4a405fcd08414bfc30b1c68","type":"whole-fletcher-lactantius-dom"},"verified":true,"work":"The Divine Institutes","work_id":"lactantius-divine-institutes"} references: [] | work_id: lactantius-divine-institutes | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VII/Lactantius/The_Divine_Institutes/Book_I/Chap._IX#mwDQ
Plaatsingen (3)
Bijbelverwijzingen (0)
Live-status (1) Live ID Status Matches Schema ws-fletcher-lactantius:source-library-passage:a87d4f1f4f209a5502f3:cb54dfeeb9125c028a91 already_live_exact_identity_text 1 sha256-live-html-quote-character-data-utf8
Read-only archief. De centrale Testimonia-database wordt niet gewijzigd. Centraal geregistreerd: 5,532,502 records, 48 recordtypen, 390,063 nootrecords, 1,160,708 bijbelverzen. Eén bevestigd testrecord is uitgesloten van publieke recordweergave.