Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.
Versie 9d6a2e5de433997f7273eadfff109163f856422a68bcf7d064176b495e63b2f8
{"author":null,"backreferences":[{"context_html":"<p>After the capture and destruction of Troy, Æneas, with\r\ntwenty ships laden with the Trojan relics, came into Italy,\r\nwhen Latinus reigned there, Menestheus in Athens, Polyphidos\r\nin Sicyon, and Tautanos in Assyria, and Abdon was\r\njudge of the Hebrews. On the death of Latinus, Æneas\r\nreigned three years, the same kings continuing in the above-named\r\nplaces, except that Pelasgus was now king in Sicyon,\r\nand Sampson was judge of the Hebrews, who is thought to be\r\nHercules, because of his wonderful strength. Now the Latins\r\nmade Æneas one of their gods, because at his death he was\r\nnowhere to be found. The Sabines also placed among the\r\ngods their first king, Sancus, [Sangus], or Sanctus, as some<span class=\"pagenum\"><a id=\"Page_239\">[Pg 239]</a></span>\r\ncall him. At that time Codrus king of Athens exposed\r\nhimself <i>incognito</i> to be slain by the Peloponnesian foes of\r\nthat city, and so was slain. In this way, they say, he delivered\r\nhis country. For the Peloponnesians had received a\r\nresponse from the oracle, that they should overcome the\r\nAthenians only on condition that they did not slay their\r\nking. Therefore he deceived them by appearing in a poor\r\nman's dress, and provoking them, by quarrelling, to murder\r\nhim. Whence Virgil says, \"Or the quarrels of Codrus.\"<a id=\"FNanchor_506_506\"></a><a class=\"fnanchor pginternal\" href=\"#Footnote_506_506\">[506]</a>\r\nAnd the Athenians worshipped this man as a god with\r\nsacrificial honours. The fourth king of the Latins was\r\nSilvius the son of Æneas, not by Creüsa, of whom Ascanius\r\nthe third king was born, but by Lavinia the daughter of\r\nLatinus, and he is said to have been his posthumous child.\r\nOneus was the twenty-ninth king of Assyria, Melanthus the\r\nsixteenth of the Athenians, and Eli the priest was judge of the\r\nHebrews; and the kingdom of Sicyon then came to an end,\r\nafter lasting, it is said, for nine hundred and fifty-nine years.</p>","headings":["THE CITY OF GOD.","BOOK EIGHTEENTH.","ARGUMENT."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg45305-paragraph-394"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"a945c63ce1220d01b10ebe6e3df05bd9d08070273a1466eda13fad8c4c99186a","edition_title":"The City of God, Volume II","edition_translators":["Marcus Dods","George Wilson (Books XVII-XVIII)"],"edition_year":1871,"explicit_reference_candidates":[],"headings":[],"id":"pg45305-Footnote_506_506","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Provider catalog reports public domain in the USA. Original transcription title leaves state T. & T. Clark, Edinburgh, 1871; printed translator allocation retained. Gutenberg credits Internet Archive/Canadian Libraries without an exact scan identifier. Full provider license preserved with acquired original; republication and per-work metadata remain unreviewed.","source_anchor":"Footnote_506_506","source_ebook":45305,"source_html":"<div class=\"footnote\">\n<p><a id=\"Footnote_506_506\"></a><a class=\"pginternal\" href=\"#FNanchor_506_506\"><span class=\"label\">[506]</span></a> Virgil, <i>Eclogue</i>, v. 11.</p></div>","source_sha256":"7e0ced9e70512f3cf050b53c9d548e36b70d468d875153869f95d8aff5bbb530","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45305/pg45305-images.html#Footnote_506_506","text_sha256":"dd9a1d5f5a85b4e1147c8a2ceff3c7bb80487ab1bf7dfca8876904443f6a3c30","verified":false,"work_id":null}references: [] | work_id: | origin: existing-private-derived-record | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/45305/pg45305-images.html#Footnote_506_506