Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

editorial-footnote

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: def16a32784f8a8f32ccd7879fad0700b983392bbd10e3e8532a607fddb42630
origineel ID: ws-library-full-note:5862ea241aec29f72ff3:cite_note-9 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 1cca376028dd908882aa033325654bf6cce72e6dd6679c0d5e8138faf05d8a88 · 756 tekens

Tekst tekstblob openen

The shorter edition of this letter, which is extent, gives this sentence in a very different form: the qualifications are much more exactly defined, e.g., bishops are to have spent their lives in orders a puerilibus exordiis usque ad provectiores annos. I think Quesnel is right in considering this a later version and alteration the better to inculcate the usage of the Church. For although no doubt people were often mere boys [Readers (lectores) for instance: see Bright’s note 46] when they entered minor orders, yet the fact that one was an adult layman before taking orders could not ipso facto have precluded a man from becoming bishop, however desirable the rule and general principle might be: in fact Cyprian at least is evidence to the contrary.

Versies (3)

Versie 092cf1fdaedec97e9bc5bbc4a8bfd22ac2cfc34b0ce390a58b2799b7edbd172f
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"d1adf41d146a2e74c2c94a4322a3d386f3a6dc6cc452b90fcffbf1a23b091eed"},"id":"ws-library-full-note:5862ea241aec29f72ff3:cite_note-9","note_source_id":"cite_note-9","original_html":{"$text_sha256":"d1adf41d146a2e74c2c94a4322a3d386f3a6dc6cc452b90fcffbf1a23b091eed"},"original_node_id":"mw-reference-text-cite_note-9","source_anchor":"cite_note-9","source_html":{"$text_sha256":"d1adf41d146a2e74c2c94a4322a3d386f3a6dc6cc452b90fcffbf1a23b091eed"},"source_sha256":"cb798f9f400a9c20cfa08effd2608708a490bc33cc31177cd544dbda12561ef5","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XII/Leo_the_Great/Letters/Letter_12"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XII/Leo_the_Great/Letters/Letter_12

Versie 5dadb52b52d20d2a0dfa6e452be8bc721c8fc4d811699e8a71974bc88d17a94f
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":1895,"date_label":"1895 (historical English edition; transcription printing date uncertain)","date_start":1895,"edition_year":1895,"edition_year_basis":"Original NPNF Series II Volume XII imprint and copyright, 1895; transcription physical printing year unknown","id":"ws-library-full-note:5862ea241aec29f72ff3:cite_note-9","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"IV. Premature promotions are to be avoided.; Chapter uncertain; original source section: Letter 12, editorial note cite_note-9","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"bf1af9d11df2269059534060963c0821d338a25d1ef4150d739e683fdf00328b"}],"source_library_url":"/library/5862ea241aec29f72ff3/#ws-library-full-note:5862ea241aec29f72ff3:cite_note-9","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XII/Leo_the_Great/Letters/Letter_12#cite_note-9","translator":"Rev. Charles Lett Feltoe (M.A.)","verification":{"note":{"backlink_hrefs":["#cite_ref-9"],"body_html":{"$text_sha256":"d1adf41d146a2e74c2c94a4322a3d386f3a6dc6cc452b90fcffbf1a23b091eed"},"body_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[9]/span[2]","container_html":{"$text_sha256":"11555b86ff0155ccd83a6a3b50bd761a0c7ded08d847b587c699813d0cf0fc95"},"container_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[9]","id":"cite_note-9"},"original_work_coordinate":{"actual_original_callouts":[{"backlink_href":"#cite_ref-9","nearest_preceding_main_text_book_heading":null,"nearest_preceding_main_text_chapter_heading":null,"nearest_preceding_main_text_section_heading":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"eae1942c402765613a6c4839da4490cfc8b8210ff08761bd0aab131798dbcc16"},"dom_serialized_sha256":"eae1942c402765613a6c4839da4490cfc8b8210ff08761bd0aab131798dbcc16","original_node_id":"mwYw","source_id":"5862ea241aec29f72ff3","source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0046/5862ea241aec29f72ff3.html","source_sha256":"cb798f9f400a9c20cfa08effd2608708a490bc33cc31177cd544dbda12561ef5","text":"IV. Premature promotions are to be avoided.","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[10]"},"nearest_preceding_transcription_book_heading":null,"nearest_preceding_transcription_chapter_heading":null,"nearest_preceding_transcription_section_heading":null,"original_callout":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"ca6ee5b24a8497f01ca8962c99f96472fdd9477805929d30cfe99aa6ff3e5f35"},"dom_serialized_sha256":"ca6ee5b24a8497f01ca8962c99f96472fdd9477805929d30cfe99aa6ff3e5f35","original_node_id":"cite_ref-9","source_id":"5862ea241aec29f72ff3","source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0046/5862ea241aec29f72ff3.html","source_sha256":"cb798f9f400a9c20cfa08effd2608708a490bc33cc31177cd544dbda12561ef5","text":"","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[11]/sup[2]"}}],"ancient_author_assignment_approved":false,"author_assignment_basis":{"authorship_category":"explicit-leo-letter-sender","original_author_translation_credit":{"original_text":"LETTERS    AND    SERMONS \n\n\nOF \n\n\nLEO     THE    GR  EAT \n\n\nBISHOP   OF   ROME, \n\n\nTRANSLATED,    WITH   INTRODUCTION,    NOTES,  AND  INDICES, \n\n\nBY  THE \n\n\nREV.   CHARLES    LETT    FELTOE,    M.A. \n\nLATE  FELLOW  OF  CLARE  COLLEGE,  CAMBRIDGE.","sha256":"bf86f29b06abe662814590847d0556c52d0416227970751a89bbb67770aafd92","utf8_byte_end":1114,"utf8_byte_start":866},"original_sender_or_sermon_witnesses":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"b059d9648902d653e3e9ee31478b30255fb3a5e70ba867743712436a61774ca2"},"dom_serialized_sha256":"b059d9648902d653e3e9ee31478b30255fb3a5e70ba867743712436a61774ca2","original_node_id":"mwBg","original_text":"Leo, bishop of the city of Rome, to all the bishops of Mauritania Cæsariensis in Africa, greeting the Lord.","tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[2]"}],"original_work_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"764efefb146ff2b5f0e64bb3beffb319c7864c476fb1d8ab37387ba924103fd3"},"dom_serialized_sha256":"764efefb146ff2b5f0e64bb3beffb319c7864c476fb1d8ab37387ba924103fd3","original_node_id":"mwDQ","source_id":"af77fe5914d80755cc72","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage10/af77fe5914d80755cc72.html","source_sha256":"d8cfcaef1d824661739fc3d1e85f347d0f216b7dc85b7ea8a7c78800e4cd78f1","text":"Letters","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[4]/a"}],"scope":"Ancient body attribution only. Historical editorial notes have unspecified individual author. Unresolved sender body paragraphs withheld."},"book_number_approved":false,"book_number_inferred_from_URL":false,"chapter_number_approved":false,"chapter_number_inferred_from_URL":false,"chapter_uncertain":true,"native_paragraph_number_prefix":null,"note_id":"cite_note-9","original_ancestor_location_witnesses":[],"original_main_text_heading_labels":["IV. Premature promotions are to be avoided."],"original_page_catalogue_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"e98a43105adaa4f69a588e72e492306cc805f63aa0a3e7d655be3e102c39c1d1"},"dom_serialized_sha256":"e98a43105adaa4f69a588e72e492306cc805f63aa0a3e7d655be3e102c39c1d1","original_node_id":"mwHQ","source_id":"f9d23422fb9d578c759c","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage10/f9d23422fb9d578c759c.html","source_sha256":"5bfdaf9823a25a27d57a5e81e13309d1d58f2948228cc8060b34bfc62265beb0","text":"Letter 12","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[12]/a"}],"original_parent_paragraph_witness":null,"original_transcription_heading_labels":[],"original_work_catalogue_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"764efefb146ff2b5f0e64bb3beffb319c7864c476fb1d8ab37387ba924103fd3"},"dom_serialized_sha256":"764efefb146ff2b5f0e64bb3beffb319c7864c476fb1d8ab37387ba924103fd3","original_node_id":"mwDQ","source_id":"af77fe5914d80755cc72","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage10/af77fe5914d80755cc72.html","source_sha256":"d8cfcaef1d824661739fc3d1e85f347d0f216b7dc85b7ea8a7c78800e4cd78f1","text":"Letters","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[4]/a"}],"owner_verified_section_label":"IV. Premature promotions are to be avoided.; Chapter uncertain; original source section: Letter 12","record_type":"editorial-footnote","section_number_approved":false,"section_number_inferred_from_URL":false,"source_author_assignment_approved":false,"source_id":"5862ea241aec29f72ff3","source_paragraph_index":null,"source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XII/Leo_the_Great/Letters/Letter_12","work_catalogue_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XII/Leo_the_Great/Letters"},"reference_proofs":[],"source_id":"5862ea241aec29f72ff3","source_library_context_witnesses":[{"html":{"$text_sha256":"d1ae27fbd4580130c7f2a44a7329ca4de61cfd26042c689224146ff1c0bf1b69"},"html_sha256":"d1ae27fbd4580130c7f2a44a7329ca4de61cfd26042c689224146ff1c0bf1b69","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[11]"}],"source_node":{"html":{"$text_sha256":"d1adf41d146a2e74c2c94a4322a3d386f3a6dc6cc452b90fcffbf1a23b091eed"},"html_sha256":"d1adf41d146a2e74c2c94a4322a3d386f3a6dc6cc452b90fcffbf1a23b091eed","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[9]/span[2]"},"source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0046/5862ea241aec29f72ff3.html","source_record_file":"raw/review/source-library-note-batch-0058/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"947ab962dff2d4ebcbff89957a0778595430e5d79bcb4418df42bb38dc975e79","source_record_id":"ws-library-full-note:5862ea241aec29f72ff3:cite_note-9","source_sha256":"cb798f9f400a9c20cfa08effd2608708a490bc33cc31177cd544dbda12561ef5","text_sha256":"1cca376028dd908882aa033325654bf6cce72e6dd6679c0d5e8138faf05d8a88","type":"whole-source-library-dom"},"verified":true,"work":"Letters","work_id":"ws-npnf2-12-leo-selection-5862ea241aec29f72ff3"}

references: [] | work_id: ws-npnf2-12-leo-selection-5862ea241aec29f72ff3 | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XII/Leo_the_Great/Letters/Letter_12#cite_note-9

Versie ffed070be6a62036532af90c6c0cbcde9ff4402f2472d815553edcce75c7fa21
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":1895,"date_label":"1895 (historical English edition; transcription printing date uncertain)","date_start":1895,"edition_year":1895,"edition_year_basis":"Original NPNF Series II Volume XII imprint and copyright, 1895; transcription physical printing year unknown","id":"ws-library-full-note:5862ea241aec29f72ff3:cite_note-9","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"IV. Premature promotions are to be avoided.; Chapter uncertain; original source section: Letter 12, editorial note cite_note-9","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":["But when the Apostle warns and says: “and let these also first be proved, and so let them minister,” what else do we think must be understood but that in these promotions we should consider not only the chastity of their marriages, but also the deserts of their labours, lest the pastoral office be entrusted to men who are either fresh from baptism, or suddenly diverted from worldly pursuits? for through all the ranks of the Christian army in the matter of promotions it ought to be considered whether a man can manage a greater charge. Rightly did the venerable opinions of the blessed Fathers in speaking of the election of priests reckon those men fit for the administration of sacred things who had been slowly advanced through the various grades of office, and had given such good proof of themselves therein that in each one of them the character of their practices bore witness to their lives. For"],"source_library_url":"/library/5862ea241aec29f72ff3/#ws-library-full-note:5862ea241aec29f72ff3:cite_note-9","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XII/Leo_the_Great/Letters/Letter_12#cite_note-9","translator":"Rev. Charles Lett Feltoe (M.A.)","verification":{"proof_file":"raw/review/source-library-note-batch-0058/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"d99bcd456b74c226cd5595a9908fd04c9b4bb20b3ada750b4109d294d60ae7ee","proof_record_id":"ws-library-full-note:5862ea241aec29f72ff3:cite_note-9"},"verified":true,"work":"Letters","work_id":"ws-npnf2-12-leo-selection-5862ea241aec29f72ff3"}

references: [] | work_id: ws-npnf2-12-leo-selection-5862ea241aec29f72ff3 | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XII/Leo_the_Great/Letters/Letter_12#cite_note-9

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[993]10ffed070be6a62036532af90c6c0cbcde9ff4402f2472d815553edcce75c7fa21
line:99429388092cf1fdaedec97e9bc5bbc4a8bfd22ac2cfc34b0ce390a58b2799b7edbd172f
line:994390715dadb52b52d20d2a0dfa6e452be8bc721c8fc4d811699e8a71974bc88d17a94f

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-library-full-note:5862ea241aec29f72ff3:cite_note-9already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8