Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

original-transcribed-p-node-unclassified

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: dedb6ba88c15ba15dd094bd91abed2045370fbc1822f7622cbc3d956de55fe29
origineel ID: ancl:f0e614006042c496eca1:p:71 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 4a6ef26c0c3dfdf361d6558a61eab9f6315095fc6b0d351e92df48a5f314736e · 2,136 tekens

Tekst tekstblob openen

And hear again how Isaiah in express words foretold that He should be born of a virgin; for he spoke thus: “Behold, a virgin shall conceive, and bring forth a son, and they shall say for His name, ‘God with us.’ ” For things which were incredible and seemed impossible with men, these God predicted by the Spirit of prophecy as about to come to pass, in order that, when they came to pass, there might be no unbelief, but faith, because of their prediction. But lest some, not understanding the prophecy now cited, should charge us with the very things we have been laying to the charge of the poets who say that Jupiter went in to women through lust, let us try to explain the words. This, then, “Behold, a virgin shall conceive,” signifies that a virgin should conceive without intercourse. For if she had had intercourse with any one whatever, she was no longer a virgin; but the power of God having come upon the virgin, overshadowed her, and caused her while yet a virgin to conceive. And the angel of God who was sent to the same virgin at that time brought her good news, saying, “Behold, thou shalt conceive of the Holy Ghost, and shalt bear a Son, and He shall be called the Son of the Highest, and thou shalt call His name Jesus; for He shall save His people from their sins,”—as they who have recorded all that concerns our Saviour Jesus Christ have taught, whom we believed, since by Isaiah also, whom we have now adduced, the Spirit of prophecy declared that He should be born as we intimated before. It is wrong, therefore, to understand the Spirit and the power of God as anything else than the Word, who is also the first-born of God, as the foresaid prophet Moses declared; and it was this which, when it came upon the virgin and overshadowed her, caused her to conceive, not by intercourse, but by power. And the name Jesus in the Hebrew language means Σωτήρ (Saviour) in the Greek tongue. Wherefore, too, the angel said to the virgin, “Thou shalt call His name Jesus, for He shall save His people from their sins.” And that the prophets are inspired by no other than the Divine Word, even you, as I fancy, will grant.

Versies (4)

Versie 2ad2d9159cec8f55f3013a0d21b5f81bbf1215e2147072243dc435b7d00b0774
{"actual_source_scan_identifier":null,"author":null,"canonical_references":[],"classification":"UNCLASSIFIED","dom_serialized_html":{"$text_sha256":"38e61689bfaa4eed57435f6ab09537fb809da94cd5e2fa4c3591cec0f35a1c28"},"edition_attribution_from_manifest":null,"heading_or_title_candidate_kind":null,"id":"ancl:f0e614006042c496eca1:p:71","is_genuine_commentary_verified":false,"named_translator_from_manifest":null,"needs_review":false,"original_node_id":"mwAhg","original_note_callouts":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"c0513d32011cd9648deca6bf8a00863f188d1e6a47906e18040b0dedbb199ba2"},"original_id":"cite_ref-63","targets":["#cite_note-63"]},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"57a241d6e22a12e79d3a60b82142b6772ca7abc2daff4cf2e274c0eb325b4b91"},"original_id":"cite_ref-64","targets":["#cite_note-64"]},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"93b4e8eba40595967a4c22278bea4920abea900391d1701a1336e67b4a02e4c8"},"original_id":"cite_ref-65","targets":["#cite_note-65"]}],"original_transclusion_root":{"attributes":{"class":"mw-content-ltr mw-parser-output","data-mw-html-version":{"$text_sha256":"a29febbf19e6af8302bb875ed5491063a87555cc01c7e55c79902f8041eac42f"},"data-mw-parsoid-version":"0.24.0.0-alpha23","dir":"ltr","lang":"en"},"edition_from_manifest_is_unreviewed":true,"original_id":null,"source_char_end":342828,"source_char_start":37985},"original_work_date":null,"physical_printing_year":null,"preceding_original_heading":{"candidate_kind":"literal-heading-prefix-unclassified","chapter_number":null,"classification":"UNCLASSIFIED","dom_serialized_html":{"$text_sha256":"ab3796dc06bdc49b5376f23e306189adcd77bd4236761a3ccd1d0a519b8d8840"},"element_tag":"p","heading_is_metadata_only":true,"id":"ancl:f0e614006042c496eca1:heading:33","original_node_id":"mwAhM","original_source_span":{"raw_span_exact":true,"source_char_end":126839,"source_char_start":126648,"source_html":{"$text_sha256":"8b0faf556595a4278daa3a87398d6eb16f570929bc50c7a02fedd6402ba1069b"},"source_html_sha256":"8b0faf556595a4278daa3a87398d6eb16f570929bc50c7a02fedd6402ba1069b","source_line_1_based":1447,"source_utf8_byte_end":127118,"source_utf8_byte_start":126923},"public_import_allowed":false,"source_page_at_start":null,"source_sha256":"6252c3e8bdcde724239f5f18bce3c70a122681090e78ac15b0fef26a2c00e771","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_I/The_First_Apology","text":"Chapter XXXIII.—Manner of Christ’s birth predicted."},"public_import_allowed":false,"raw_span_exact":true,"reading_policy":"Existing collect_structured_editions.reading: source whitespace collapsed, zero-width formatting removed, pagination/navigation/callouts omitted, source dropinitial alt used; exact HTML retained.","reading_text_is_derived":true,"record_kind":"original-transcribed-p-node-unclassified","reported_author_unreviewed":null,"reported_translator_unreviewed":null,"review_issues":[],"semantic_kind_reviewed":false,"source_char_end":130879,"source_char_start":126841,"source_document_format":"legacy-wikisource-content-not-scan-transclusion","source_html":{"$text_sha256":"38e61689bfaa4eed57435f6ab09537fb809da94cd5e2fa4c3591cec0f35a1c28"},"source_html_sha256":"38e61689bfaa4eed57435f6ab09537fb809da94cd5e2fa4c3591cec0f35a1c28","source_id":"f0e614006042c496eca1","source_image_alt_used":[],"source_line_1_based":1451,"source_page_anchors":[],"source_paragraph_index":71,"source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage6/f0e614006042c496eca1.html","source_sha256":"6252c3e8bdcde724239f5f18bce3c70a122681090e78ac15b0fef26a2c00e771","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_I/The_First_Apology","source_utf8_byte_end":131186,"source_utf8_byte_start":127120,"text_sha256":"4a6ef26c0c3dfdf361d6558a61eab9f6315095fc6b0d351e92df48a5f314736e","volume":"Volume_I","work_group_id":"ANF-Volume_I","work_id":null}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-paragraph-unclassified | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_I/The_First_Apology

Versie 7a840273dabc0c28d6a8f5c480626df459909b3708c3939dde56554b47dcbc57
{"actual_source_scan_identifier":null,"author":null,"canonical_references":[],"classification":"UNCLASSIFIED","dom_serialized_html":{"$text_sha256":"e0beb8d0c4e012d1ae6199848c34470d28da34d5725b5db88678c35d95172ae2"},"edition_attribution_from_manifest":null,"heading_or_title_candidate_kind":null,"id":"ancl:f0e614006042c496eca1:p:71","is_genuine_commentary_verified":false,"named_translator_from_manifest":null,"needs_review":false,"original_node_id":"mwAhg","original_note_callouts":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"c0513d32011cd9648deca6bf8a00863f188d1e6a47906e18040b0dedbb199ba2"},"original_id":"cite_ref-63","targets":["#cite_note-63"]},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"57a241d6e22a12e79d3a60b82142b6772ca7abc2daff4cf2e274c0eb325b4b91"},"original_id":"cite_ref-64","targets":["#cite_note-64"]},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"93b4e8eba40595967a4c22278bea4920abea900391d1701a1336e67b4a02e4c8"},"original_id":"cite_ref-65","targets":["#cite_note-65"]}],"original_transclusion_root":{"attributes":{"class":"mw-content-ltr mw-parser-output","data-mw-html-version":{"$text_sha256":"a29febbf19e6af8302bb875ed5491063a87555cc01c7e55c79902f8041eac42f"},"data-mw-parsoid-version":"0.24.0.0-alpha23","dir":"ltr","lang":"en"},"edition_from_manifest_is_unreviewed":true,"original_id":null,"source_char_end":342828,"source_char_start":37985},"original_work_date":null,"physical_printing_year":null,"preceding_original_heading":{"candidate_kind":"literal-heading-prefix-unclassified","chapter_number":null,"classification":"UNCLASSIFIED","dom_serialized_html":{"$text_sha256":"ab3796dc06bdc49b5376f23e306189adcd77bd4236761a3ccd1d0a519b8d8840"},"element_tag":"p","heading_is_metadata_only":true,"id":"ancl:f0e614006042c496eca1:heading:33","original_node_id":"mwAhM","original_source_span":{"raw_span_exact":true,"source_char_end":126839,"source_char_start":126648,"source_html":{"$text_sha256":"8b0faf556595a4278daa3a87398d6eb16f570929bc50c7a02fedd6402ba1069b"},"source_html_sha256":"8b0faf556595a4278daa3a87398d6eb16f570929bc50c7a02fedd6402ba1069b","source_line_1_based":1447,"source_utf8_byte_end":127118,"source_utf8_byte_start":126923},"public_import_allowed":false,"source_page_at_start":null,"source_sha256":"6252c3e8bdcde724239f5f18bce3c70a122681090e78ac15b0fef26a2c00e771","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_I/The_First_Apology","text":"Chapter XXXIII.—Manner of Christ’s birth predicted."},"public_import_allowed":false,"raw_span_exact":true,"reading_policy":"Existing collect_structured_editions.reading: source whitespace collapsed, zero-width formatting removed, pagination/navigation/callouts omitted, source dropinitial alt used; exact HTML retained.","reading_text_is_derived":true,"record_kind":"original-transcribed-p-node-unclassified","reported_author_unreviewed":null,"reported_translator_unreviewed":null,"review_issues":[],"semantic_kind_reviewed":false,"source_char_end":130879,"source_char_start":126841,"source_document_format":"legacy-wikisource-content-not-scan-transclusion","source_html":{"$text_sha256":"38e61689bfaa4eed57435f6ab09537fb809da94cd5e2fa4c3591cec0f35a1c28"},"source_html_sha256":"38e61689bfaa4eed57435f6ab09537fb809da94cd5e2fa4c3591cec0f35a1c28","source_id":"f0e614006042c496eca1","source_image_alt_used":[],"source_line_1_based":1451,"source_page_anchors":[],"source_paragraph_index":71,"source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage6/f0e614006042c496eca1.html","source_sha256":"6252c3e8bdcde724239f5f18bce3c70a122681090e78ac15b0fef26a2c00e771","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_I/The_First_Apology","source_utf8_byte_end":131186,"source_utf8_byte_start":127120,"text_sha256":"4a6ef26c0c3dfdf361d6558a61eab9f6315095fc6b0d351e92df48a5f314736e","volume":"Volume_I","work_group_id":"ANF-Volume_I","work_id":null}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-paragraph-unclassified | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_I/The_First_Apology

Versie a1ebcd3ed7e29680ffa9b30feed04f505689ccbe786955be3637a4bc4e2f332f
{"Psalm_historical_number_equivalence_not_reviewed":false,"candidate_type":"full-original-parent-paragraph","literal_books":["ISA","LUK","MAT"],"literal_locator_only":false,"literal_reference_scopes":["NT","OT"],"reference_semantics_not_admitted":true,"source_candidate_cache":"C:\\Users\\unit7\\AppData\\Local\\Temp\\testimonia-chrysostom-bulk-20261010\\AllWorks10284\\resumable-census\\source-caches\\f0e614006042c496eca1.json.gz","source_candidate_payload_sha256":"a5f143b17067a522b7e453d5a684489e4e4eb4feb4f69f417cf4b8f07eb095e2","source_id":"f0e614006042c496eca1","source_record_file":"raw/review/patristic-series-expansion/stage6/paragraphs/f0e614006042c496eca1.paragraphs.jsonl","source_record_file_sha256":"3c0f1d98be4b7d338afbd7587d627c00c9b8351a9c10211ee4069c880bcc7f06","source_record_id":"ancl:f0e614006042c496eca1:p:71","text_sha256":"4a6ef26c0c3dfdf361d6558a61eab9f6315095fc6b0d351e92df48a5f314736e","work_group":"observed-family-f0e614006042c496eca1"}

references: [] | work_id: | origin: native-existing-source-record-reading-candidate-unreviewed | source:

Versie c2f0b7d108c0f6023bb1bcedb33691b783649437bbde931b5b17f21d03bddb74
{"Psalm_historical_number_equivalence_not_reviewed":false,"candidate_type":"full-original-parent-paragraph","literal_books":["ISA","LUK","MAT"],"literal_locator_only":false,"literal_reference_scopes":["NT","OT"],"reference_semantics_not_admitted":true,"source_candidate_cache":"C:\\Users\\unit7\\AppData\\Local\\Temp\\testimonia-chrysostom-bulk-20261010\\AllWorks10284\\census\\source-caches\\f0e614006042c496eca1.json.gz","source_candidate_payload_sha256":"a5f143b17067a522b7e453d5a684489e4e4eb4feb4f69f417cf4b8f07eb095e2","source_id":"f0e614006042c496eca1","source_record_file":"raw/review/patristic-series-expansion/stage6/paragraphs/f0e614006042c496eca1.paragraphs.jsonl","source_record_file_sha256":"3c0f1d98be4b7d338afbd7587d627c00c9b8351a9c10211ee4069c880bcc7f06","source_record_id":"ancl:f0e614006042c496eca1:p:71","text_sha256":"4a6ef26c0c3dfdf361d6558a61eab9f6315095fc6b0d351e92df48a5f314736e","work_group":"observed-family-f0e614006042c496eca1"}

references: [] | work_id: | origin: native-existing-source-record-reading-candidate-unreviewed | source:

Plaatsingen (4)

OrdinalInputVersie
line:71127742ad2d9159cec8f55f3013a0d21b5f81bbf1215e2147072243dc435b7d00b0774
line:71174017a840273dabc0c28d6a8f5c480626df459909b3708c3939dde56554b47dcbc57
line:90399173a1ebcd3ed7e29680ffa9b30feed04f505689ccbe786955be3637a4bc4e2f332f
line:903914029c2f0b7d108c0f6023bb1bcedb33691b783649437bbde931b5b17f21d03bddb74

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ancl:f0e614006042c496eca1:p:71text_match_identity_requires_check1