Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: dedb235d7f1d494f3da327e7024cae24d50a498062d3de3a4af49dbb189bd83f
origineel ID: native-african-code:xv.iv.iv.lxvi-p3 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: a87677b03fbf6af3eaabf0bec3084b09669960fb24eed9e99df6846171dac4e5 · 797 tekens

Tekst tekstblob openen

Aurelius, the bishop, said: I do not think that the case of Equitius should be passed over in the legation, who some time ago for his crimes was condemned by an Episcopal sentence; that if by any chance our legate should meet him in those parts, our brother should take care for the state of the Church, as opportunity offered or where he could, to act against him. And all the bishops said: This prosecution is exceedingly agreeable to us, especially as Equitius was condemned some time ago, his impudent unrest ought to be repelled everywhere more and more for the good estate and health of the Church. And they subscribed, I, Aurelius, the bishop of the Church of Carthage, have consented to this decree, and after having read it have signed my name. Likewise also signed all the other bishops.

Versies (4)

Versie 09e15b9072a8d6ca126c3615da085b526e5d733f65d2c7c8e0f0844cce0e56ce
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"71cd2c5ab9d9c89c8451c10463eb13d5338d948ebbd56b52cd7cb872e3a9c551"},"id":"native-african-code:xv.iv.iv.lxvi-p3","native_node_xpath":"/ThML/ThML.body/div1[15]/div2[4]/div3[4]/div4[66]/p[3]","original_html":{"$text_sha256":"71cd2c5ab9d9c89c8451c10463eb13d5338d948ebbd56b52cd7cb872e3a9c551"},"source_anchor":"xv.iv.iv.lxvi-p3","source_html":{"$text_sha256":"71cd2c5ab9d9c89c8451c10463eb13d5338d948ebbd56b52cd7cb872e3a9c551"},"source_sha256":"4ae3cb29edcb7b8e58bb9246049243c464b6839f88f6730f98b80122770b9bb4","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf214.xml"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf214.xml

Versie 51d232f34a471e7bb58a1fb7adb49be949783f114d3a883f2015b8225a7eaf2d
{"author":"African canonical collection (native historical council and document attribution; speakers retained)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical NPNF Series II volume14 compilation; native African introduction credits John Johnson1714 notes; precise physical transcription printing unestablished","id":"native-african-code:xv.iv.iv.lxvi-p3","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf214.xml","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source unit xv.iv.iv.lxvi-p3","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/ccel-african-code-canon/#native-african-code:xv.iv.iv.lxvi-p3","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf214.xml#xv.iv.iv.lxvi-p3","translator":{"$text_sha256":"8d5db11639bb753a5ec29c90e13e3854d75f7fd925289541055f8f4f387b92ad"},"verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"ccel-african-code-canon","source_node":{"html":{"$text_sha256":"71cd2c5ab9d9c89c8451c10463eb13d5338d948ebbd56b52cd7cb872e3a9c551"},"html_sha256":"71cd2c5ab9d9c89c8451c10463eb13d5338d948ebbd56b52cd7cb872e3a9c551","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[15]/div2[4]/div3[4]/div4[66]/p[3]"},"source_paragraph_index":726,"source_path":"raw/review/african-code-percival-source-stage-20261016/npnf214.xml","source_record_file":"raw/review/african-code-percival-source-stage-20261016/private-preparation-0000/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":1041488,"source_record_file_sha256":"238f83ba3a0136fedb8b9f9355e6261f3d96f107aa72838b3aee979a8e6f6b51","source_record_id":"native-african-code:xv.iv.iv.lxvi-p3","source_sha256":"4ae3cb29edcb7b8e58bb9246049243c464b6839f88f6730f98b80122770b9bb4","text_sha256":"a87677b03fbf6af3eaabf0bec3084b09669960fb24eed9e99df6846171dac4e5","type":"whole-african-code-native-xml-prose-or-note"},"verified":true,"work":"Code of Canons of the African Church","work_id":"african-code-canonical-text"}

references: [] | work_id: african-code-canonical-text | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf214.xml#xv.iv.iv.lxvi-p3

Versie 6c2c5313d06bffeafb68c9a4fdd8654b81d75927ed45adfc16feeb54047b9c61
{"author":"African canonical collection (native historical council and document attribution; speakers retained)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical NPNF Series II volume14 compilation; native African introduction credits John Johnson1714 notes; precise physical transcription printing unestablished","id":"native-african-code:xv.iv.iv.lxvi-p3","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf214.xml","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source unit xv.iv.iv.lxvi-p3","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/ccel-african-code-canon/#native-african-code:xv.iv.iv.lxvi-p3","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf214.xml#xv.iv.iv.lxvi-p3","translator":"Henry R. Percival, M.A., D.D. (qualified identification with Henry Robert Percival,1854–1903) with Rev. Wm. McGarvey (qualified identification with William McGarvey of the Percival circle, deceased by his obsequies on 6 March 1924). The native preface credits McGarvey with one or more African Canons and review of the entire Code; individual canon allocation is unestablished. John Johnson historical annotations from the native 1714 source are retained separately. The native acknowledgment of an unnamed sister’s material assistance is preserved without inventing an identity or passage allocation. CCEL native ThML transcription; modern wrappers excluded","verification":{"proof_file":"raw/review/african-code-batch-0184/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"168c65e58205e2337c41c6fa3fe586291ba71321ea96112ec954e41f313b5cc2","proof_record_id":"native-african-code:xv.iv.iv.lxvi-p3"},"verified":true,"work":"Code of Canons of the African Church","work_id":"african-code-canonical-text"}

references: [] | work_id: african-code-canonical-text | origin: existing-publication-record | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf214.xml#xv.iv.iv.lxvi-p3

Versie 8db1d20c7c938d10fba0e6c1abc58fe40548ec92147f6aaa1d05d4561c0c50b5
{"author":"African canonical collection (native historical council and document attribution; speakers retained)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical NPNF Series II volume14 compilation; native African introduction credits John Johnson1714 notes; precise physical transcription printing unestablished","id":"native-african-code:xv.iv.iv.lxvi-p3","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf214.xml","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source unit xv.iv.iv.lxvi-p3","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/ccel-african-code-canon/#native-african-code:xv.iv.iv.lxvi-p3","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf214.xml#xv.iv.iv.lxvi-p3","translator":{"$text_sha256":"8d5db11639bb753a5ec29c90e13e3854d75f7fd925289541055f8f4f387b92ad"},"verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"ccel-african-code-canon","source_node":{"html":{"$text_sha256":"71cd2c5ab9d9c89c8451c10463eb13d5338d948ebbd56b52cd7cb872e3a9c551"},"html_sha256":"71cd2c5ab9d9c89c8451c10463eb13d5338d948ebbd56b52cd7cb872e3a9c551","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[15]/div2[4]/div3[4]/div4[66]/p[3]"},"source_paragraph_index":726,"source_path":"raw/review/african-code-percival-source-stage-20261016/npnf214.xml","source_record_file":"raw/review/african-code-batch-0184/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":1041488,"source_record_file_sha256":"238f83ba3a0136fedb8b9f9355e6261f3d96f107aa72838b3aee979a8e6f6b51","source_record_id":"native-african-code:xv.iv.iv.lxvi-p3","source_sha256":"4ae3cb29edcb7b8e58bb9246049243c464b6839f88f6730f98b80122770b9bb4","text_sha256":"a87677b03fbf6af3eaabf0bec3084b09669960fb24eed9e99df6846171dac4e5","type":"whole-african-code-native-xml-prose-or-note"},"verified":true,"work":"Code of Canons of the African Church","work_id":"african-code-canonical-text"}

references: [] | work_id: african-code-canonical-text | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf214.xml#xv.iv.iv.lxvi-p3

Plaatsingen (4)

OrdinalInputVersie
$.records[99]18146c2c5313d06bffeafb68c9a4fdd8654b81d75927ed45adfc16feeb54047b9c61
line:100119998db1d20c7c938d10fba0e6c1abc58fe40548ec92147f6aaa1d05d4561c0c50b5
line:1001391509e15b9072a8d6ca126c3615da085b526e5d733f65d2c7c8e0f0844cce0e56ce
line:1001505251d232f34a471e7bb58a1fb7adb49be949783f114d3a883f2015b8225a7eaf2d

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
native-african-code:xv.iv.iv.lxvi-p3already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8