Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

editorial-footnote

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: deab5956955f1fc5c4cea9999f43e6695331d1a745be260041bbf71f45b37352
origineel ID: ws-gregory-barmby-continuation:editorial-footnote:b75dbf6ce7f307551b56:9110c62a674f2cbec766 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 363dfedebd1faf8539e12a390a82d08aafc3868cf459f0be285502285a4d3e9b · 138 tekens

Tekst tekstblob openen

Strategius (as appears from other letters) was the young grandson of Rusticiana, being the child of Appio and Eusebia. See II. 27, note 2.

Versies (3)

Versie 068d0ce503c56c54029c2cd5fb42fbe87fde0239a9a77216cabb6af6ae4ffdc8
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical James Barmby English translation; exact transcription printing unestablished","id":"ws-gregory-barmby-continuation:editorial-footnote:b75dbf6ce7f307551b56:9110c62a674f2cbec766","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source note cite_note-3","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":["I have told you these things that it may be known to your Excellency whose oratory it is on which you have bestowed your alms. Now may Almighty God keep you under His heavenly protection both in soul and in body and all your house, and grant you to live long for our consolation. I beg that my most beloved son the Lord Strategius with his glorious parents your children may be greeted in my name."],"source_library_url":"/library/b75dbf6ce7f307551b56/#ws-gregory-barmby-continuation:editorial-footnote:b75dbf6ce7f307551b56:9110c62a674f2cbec766","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XIII/Gregory_the_Great/Book_XI/Letter_15#cite_note-3","translator":"James Barmby (translation with introduction and notes; original title-page credit; individual note authors unspecified)","verification":{"proof_file":"raw/review/gregory-barmby-continuation-batch-0136/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"d915ac6be21ed3d1add9f92eb8db699b4e82ccaebb2c8b944a3b0eead1b2a538","proof_record_id":"ws-gregory-barmby-continuation:editorial-footnote:b75dbf6ce7f307551b56:9110c62a674f2cbec766"},"verified":true,"work":"Register of Epistles of Gregory the Great (historical collection)","work_id":"gregory-register-epistles"}

references: [] | work_id: gregory-register-epistles | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XIII/Gregory_the_Great/Book_XI/Letter_15#cite_note-3

Versie 7315384e4dfdb8eee4f6fdc0bc5b3340b3ba16f0aa27b1c9caaae4c9c8272306
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical James Barmby English translation; exact transcription printing unestablished","id":"ws-gregory-barmby-continuation:editorial-footnote:b75dbf6ce7f307551b56:9110c62a674f2cbec766","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source note cite_note-3","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"874359f7df25c9e308c23d6b8f4e6c7e5477a0c93ac7defddaf8cb268eec64c4"}],"source_library_url":"/library/b75dbf6ce7f307551b56/#ws-gregory-barmby-continuation:editorial-footnote:b75dbf6ce7f307551b56:9110c62a674f2cbec766","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XIII/Gregory_the_Great/Book_XI/Letter_15#cite_note-3","translator":"James Barmby (translation with introduction and notes; original title-page credit; individual note authors unspecified)","verification":{"note":{"backlink_hrefs":["#cite_ref-3"],"body_html":{"$text_sha256":"c4fb6382fd21681711e8ca0c331113667b0a91b18638af1b2c2fdba0d9756733"},"body_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[3]/span[2]","container_html":{"$text_sha256":"902dc56f326691b139288a0d7d0c7923be61219db8a74beb3aca3f0f8fbf9c99"},"container_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[3]","id":"cite_note-3"},"reference_proofs":[],"source_id":"b75dbf6ce7f307551b56","source_library_context_witnesses":[{"html":{"$text_sha256":"75e7b0ab28b9c858fe17b5fc2615f5d7cec589b8bcdc3b2f55d1419cfaf6c7f4"},"html_sha256":"75e7b0ab28b9c858fe17b5fc2615f5d7cec589b8bcdc3b2f55d1419cfaf6c7f4","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[10]"}],"source_node":{"html":{"$text_sha256":"c4fb6382fd21681711e8ca0c331113667b0a91b18638af1b2c2fdba0d9756733"},"html_sha256":"c4fb6382fd21681711e8ca0c331113667b0a91b18638af1b2c2fdba0d9756733","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[3]/span[2]"},"source_path":"raw/review/gregory-barmby-continuation-stage-20261015/b75dbf6ce7f307551b56.html","source_record_file":"raw/review/gregory-barmby-continuation-batch-0136/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"810a375291b686f73042d6451830ae258ac9868532cc55de73a2e711b1cb92ab","source_record_id":"ws-gregory-barmby-continuation:editorial-footnote:b75dbf6ce7f307551b56:9110c62a674f2cbec766","source_sha256":"bd0d79defcaedc92b8c9cfb8969acf220ef6a31a431d902373d29a8676150ee6","text_sha256":"363dfedebd1faf8539e12a390a82d08aafc3868cf459f0be285502285a4d3e9b","type":"whole-source-library-dom"},"verified":true,"work":"Register of Epistles of Gregory the Great (historical collection)","work_id":"gregory-register-epistles"}

references: [] | work_id: gregory-register-epistles | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XIII/Gregory_the_Great/Book_XI/Letter_15#cite_note-3

Versie f333ecaea3e0aaf73cb69c28c4e80509886083bc592d4e1697c3b71506c3ff71
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"c4fb6382fd21681711e8ca0c331113667b0a91b18638af1b2c2fdba0d9756733"},"id":"ws-gregory-barmby-continuation:editorial-footnote:b75dbf6ce7f307551b56:9110c62a674f2cbec766","note_source_id":"cite_note-3","original_html":{"$text_sha256":"c4fb6382fd21681711e8ca0c331113667b0a91b18638af1b2c2fdba0d9756733"},"original_node_id":"mw-reference-text-cite_note-3","source_anchor":"cite_note-3","source_html":{"$text_sha256":"c4fb6382fd21681711e8ca0c331113667b0a91b18638af1b2c2fdba0d9756733"},"source_sha256":"bd0d79defcaedc92b8c9cfb8969acf220ef6a31a431d902373d29a8676150ee6","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XIII/Gregory_the_Great/Book_XI/Letter_15"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XIII/Gregory_the_Great/Book_XI/Letter_15

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[474]1772068d0ce503c56c54029c2cd5fb42fbe87fde0239a9a77216cabb6af6ae4ffdc8
line:47526654f333ecaea3e0aaf73cb69c28c4e80509886083bc592d4e1697c3b71506c3ff71
line:475389977315384e4dfdb8eee4f6fdc0bc5b3340b3ba16f0aa27b1c9caaae4c9c8272306

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-gregory-barmby-continuation:editorial-footnote:b75dbf6ce7f307551b56:9110c62a674f2cbec766already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8