Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: de91eba33610f1a16db446cd011eba843da55926810625c5b7842cdc35284c76
origineel ID: native-cyril-luke:13b79fed0fa419206517:c3a7409f994244174569 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 0b0a5ce08995b8aa0054bfedcfdf658116a41351fda41949437fd1e7eee770b3 · 1,068 tekens

Tekst tekstblob openen

With godlike power He rebuked the unclean spirits, making the miracle follow immediately upon His words, that we might not disbelieve. We have seen the guilty Satan overcome by Him in the wilderness, and broken by three falls: we have seen his might again shaken, and the power that was against us falling: we have seen ourselves rebuking the wicked spirits in Christ as our firstfruits. For that this also has reference to the ennoblement of human nature, thou mayest learn from the Saviour's own words. For the Jews indeed maligned His glory, and even said, "This man casteth not out devils except in Beelzebub, prince of the devils:" but He in answer, having first said much and to the purpose, ended by declaring; "But if I in the Spirit of God cast out devils, then has the kingdom of God come upon you unawares." For if, says He, I, Who have become a man like unto you, chide the unclean spirits with godlike power and majesty, it is your nature which is crowned with this great glory: for ye are seen both through Me and in Me to have gained the kingdom of God.

Versies (3)

Versie 3b82ad9bc9ac89cd19f7df1bd0ce24431496539d0fe98b8a6afbc756568d1678
{"author":"Cyril of Alexandria (historical Luke commentary attribution; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Oxford English translation1859; selected2006native transcription; exact physical printing unestablished","id":"native-cyril-luke:13b79fed0fa419206517:c3a7409f994244174569","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_02_sermons_12_25.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 37","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/13b79fed0fa419206517/#native-cyril-luke:13b79fed0fa419206517:c3a7409f994244174569","source_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_02_sermons_12_25.htm#p67","translator":"R. Payne Smith (historical English translation,1859); Roger Pearse (2006 transcription, explicitly dedicated to public domain; later modernisations and incompletely transcribed footnotes excluded)","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"13b79fed0fa419206517","source_node":{"html":{"$text_sha256":"e150d4ede630776c492f1be9bebcf7d27db561d392c20dafc4fba005c89bb43b"},"html_sha256":"e150d4ede630776c492f1be9bebcf7d27db561d392c20dafc4fba005c89bb43b","xpath":"/html/body/p[37]"},"source_paragraph_index":37,"source_path":"raw/review/cyril-alexandria-luke-source-stage-20261015/13b79fed0fa419206517.html","source_record_file":"raw/review/cyril-luke-batch-0151/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":2218080,"source_record_file_sha256":"4acda694a4000b0a357fe58ad9cdbc276bba47f6f3cff66bacd103ef521c807f","source_record_id":"native-cyril-luke:13b79fed0fa419206517:c3a7409f994244174569","source_sha256":"01eecdb0842cba9041d06a84538d2b9d106ca656ac2432bbcf9d06ee0cfa9248","text_sha256":"0b0a5ce08995b8aa0054bfedcfdf658116a41351fda41949437fd1e7eee770b3","type":"whole-cyril-luke-native-prose"},"verified":true,"work":"Commentary upon the Gospel according to St. Luke (historical Payne Smith English translation)","work_id":"cyril-alexandria-luke-payne-smith-1859"}

references: [] | work_id: cyril-alexandria-luke-payne-smith-1859 | origin: whole-source-proof-version | source: https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_02_sermons_12_25.htm#p67

Versie 47b22c0c474d712c19c78d3da65a76dd9482997f7e17d527f4c0e8191c0e321f
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"e150d4ede630776c492f1be9bebcf7d27db561d392c20dafc4fba005c89bb43b"},"id":"native-cyril-luke:13b79fed0fa419206517:c3a7409f994244174569","native_node_xpath":"/html/body/p[37]","original_html":{"$text_sha256":"e150d4ede630776c492f1be9bebcf7d27db561d392c20dafc4fba005c89bb43b"},"source_anchor":"p67","source_html":{"$text_sha256":"e150d4ede630776c492f1be9bebcf7d27db561d392c20dafc4fba005c89bb43b"},"source_sha256":"01eecdb0842cba9041d06a84538d2b9d106ca656ac2432bbcf9d06ee0cfa9248","source_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_02_sermons_12_25.htm"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_02_sermons_12_25.htm

Versie 615ffb648f13a2382e97f3bcf7e66940e081b9e8e1ec64bf539bf58249706b8c
{"author":"Cyril of Alexandria (historical Luke commentary attribution; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Oxford English translation1859; selected2006native transcription; exact physical printing unestablished","id":"native-cyril-luke:13b79fed0fa419206517:c3a7409f994244174569","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_02_sermons_12_25.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 37","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/13b79fed0fa419206517/#native-cyril-luke:13b79fed0fa419206517:c3a7409f994244174569","source_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_02_sermons_12_25.htm#p67","translator":"R. Payne Smith (historical English translation,1859); Roger Pearse (2006 transcription, explicitly dedicated to public domain; later modernisations and incompletely transcribed footnotes excluded)","verification":{"proof_file":"raw/review/cyril-luke-batch-0151/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"d67a888a0d2caa87ed295ceb84c3213a1ae7de2c52a453cea6bd39a7f874ab3d","proof_record_id":"native-cyril-luke:13b79fed0fa419206517:c3a7409f994244174569"},"verified":true,"work":"Commentary upon the Gospel according to St. Luke (historical Payne Smith English translation)","work_id":"cyril-alexandria-luke-payne-smith-1859"}

references: [] | work_id: cyril-alexandria-luke-payne-smith-1859 | origin: existing-publication-record | source: https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_02_sermons_12_25.htm#p67

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[96]1787615ffb648f13a2382e97f3bcf7e66940e081b9e8e1ec64bf539bf58249706b8c
line:971937447b22c0c474d712c19c78d3da65a76dd9482997f7e17d527f4c0e8191c0e321f
line:97386453b82ad9bc9ac89cd19f7df1bd0ce24431496539d0fe98b8a6afbc756568d1678

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
native-cyril-luke:13b79fed0fa419206517:c3a7409f994244174569already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8