Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: de858fa3ac2d8647f4caad73686f92d7fde3c7e9931544013e4f34bb2bf54f09
origineel ID: native-cyril-luke:8b0c767459aac75f41e2:63182717cc3d88f2ed06 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 85a3cebca9dcdb1b940fa1b8294963a5112be2dcacf737ef2d590a9d48fc4f11 · 1,598 tekens

Tekst tekstblob openen

But let us consider the words which He addresses to His Father respecting us and in our behalf. "Thou hast hid, He says, all these things from the wise and prudent, and revealed them unto babes: Yea, O Father, that so it seemed good in thy sight." For God the Father has revealed unto us the mystery, which before the foundations of the world was hidden and reserved in silence with Him: even the Incarnation of the Only-begotten, which was foreknown indeed before the foundations of the world, but revealed to its inhabitants in the last ages of the world. For the blessed Paul writes, that "to me who am the least of all saints, has this grace been given, that I should preach among the Gentiles the unsearchable riches of Christ; and clearly teach them all, what is the dispensation of the mystery that for ages has been hid in God Who created all." The great and adorable mystery of our Saviour was hidden therefore even before the foundations of the world, in the knowledge of the Father. And in like manner we also were foreknown and foreordained to the adoption of sons. And this again the blessed Paul teaches us, thus writing, "Blessed be the God and Father of our Lord Jesus Christ, Who has blessed us with every spiritual blessing in heaven in Christ, according as He has chosen us in Him before the foundations of the world, that we should be holy and without blame before Him, having foreordained us in love to the adoption of sons by Jesus Christ unto Himself." To us therefore, as unto babes, the Father has revealed the mystery that for ages had been hidden and reserved in silence.

Versies (3)

Versie 57b2a53774347b2386f3f3ddaee05349a323896cc0459f20a1132528f122ade7
{"author":"Cyril of Alexandria (historical Luke commentary attribution; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Oxford English translation1859; selected2006native transcription; exact physical printing unestablished","id":"native-cyril-luke:8b0c767459aac75f41e2:63182717cc3d88f2ed06","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_06_sermons_57_65.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 63","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/8b0c767459aac75f41e2/#native-cyril-luke:8b0c767459aac75f41e2:63182717cc3d88f2ed06","source_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_06_sermons_57_65.htm#p298","translator":"R. Payne Smith (historical English translation,1859); Roger Pearse (2006 transcription, explicitly dedicated to public domain; later modernisations and incompletely transcribed footnotes excluded)","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"8b0c767459aac75f41e2","source_node":{"html":{"$text_sha256":"668c2665896410b282cc7a51dbabe6fa4068c122773dac30e76e5ec98b18bd1c"},"html_sha256":"668c2665896410b282cc7a51dbabe6fa4068c122773dac30e76e5ec98b18bd1c","xpath":"/html/body/p[63]"},"source_paragraph_index":63,"source_path":"raw/review/cyril-alexandria-luke-source-stage-20261015/8b0c767459aac75f41e2.html","source_record_file":"raw/review/cyril-luke-batch-0151/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":2218080,"source_record_file_sha256":"4acda694a4000b0a357fe58ad9cdbc276bba47f6f3cff66bacd103ef521c807f","source_record_id":"native-cyril-luke:8b0c767459aac75f41e2:63182717cc3d88f2ed06","source_sha256":"1f4d62e376cd11100b912726ad3a70546cbf8d976bc35056fc10223780d82cc0","text_sha256":"85a3cebca9dcdb1b940fa1b8294963a5112be2dcacf737ef2d590a9d48fc4f11","type":"whole-cyril-luke-native-prose"},"verified":true,"work":"Commentary upon the Gospel according to St. Luke (historical Payne Smith English translation)","work_id":"cyril-alexandria-luke-payne-smith-1859"}

references: [] | work_id: cyril-alexandria-luke-payne-smith-1859 | origin: whole-source-proof-version | source: https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_06_sermons_57_65.htm#p298

Versie 684ee3c07bb1669105cf869d0413c15169b1058bfff6ab4638eb0e62d9ce79cf
{"author":"Cyril of Alexandria (historical Luke commentary attribution; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Oxford English translation1859; selected2006native transcription; exact physical printing unestablished","id":"native-cyril-luke:8b0c767459aac75f41e2:63182717cc3d88f2ed06","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_06_sermons_57_65.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 63","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/8b0c767459aac75f41e2/#native-cyril-luke:8b0c767459aac75f41e2:63182717cc3d88f2ed06","source_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_06_sermons_57_65.htm#p298","translator":"R. Payne Smith (historical English translation,1859); Roger Pearse (2006 transcription, explicitly dedicated to public domain; later modernisations and incompletely transcribed footnotes excluded)","verification":{"proof_file":"raw/review/cyril-luke-batch-0151/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"d67a888a0d2caa87ed295ceb84c3213a1ae7de2c52a453cea6bd39a7f874ab3d","proof_record_id":"native-cyril-luke:8b0c767459aac75f41e2:63182717cc3d88f2ed06"},"verified":true,"work":"Commentary upon the Gospel according to St. Luke (historical Payne Smith English translation)","work_id":"cyril-alexandria-luke-payne-smith-1859"}

references: [] | work_id: cyril-alexandria-luke-payne-smith-1859 | origin: existing-publication-record | source: https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_06_sermons_57_65.htm#p298

Versie b83c0281167c623dbe13219cef196b90ceca756c5b4832f6e57be830c3c059b7
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"668c2665896410b282cc7a51dbabe6fa4068c122773dac30e76e5ec98b18bd1c"},"id":"native-cyril-luke:8b0c767459aac75f41e2:63182717cc3d88f2ed06","native_node_xpath":"/html/body/p[63]","original_html":{"$text_sha256":"668c2665896410b282cc7a51dbabe6fa4068c122773dac30e76e5ec98b18bd1c"},"source_anchor":"p298","source_html":{"$text_sha256":"668c2665896410b282cc7a51dbabe6fa4068c122773dac30e76e5ec98b18bd1c"},"source_sha256":"1f4d62e376cd11100b912726ad3a70546cbf8d976bc35056fc10223780d82cc0","source_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_06_sermons_57_65.htm"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_06_sermons_57_65.htm

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[412]1787684ee3c07bb1669105cf869d0413c15169b1058bfff6ab4638eb0e62d9ce79cf
line:41319374b83c0281167c623dbe13219cef196b90ceca756c5b4832f6e57be830c3c059b7
line:4133864557b2a53774347b2386f3f3ddaee05349a323896cc0459f20a1132528f122ade7

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
native-cyril-luke:8b0c767459aac75f41e2:63182717cc3d88f2ed06already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8