Hefele goes on to prove that the canons he rejects must be of much later origin, some
being laws of the times of Theodosius and Justinian according to the opinion of Renaudot.108
Before leaving this point I should notice the profound research on these Arabic canons
of the Maronite, Abraham Echellensis. He gives eighty-four canons in his Latin translation
of 1645, and was of opinion that they had been collected from different Oriental sources,
and sects; but that originally they had all been translated from the Greek, and were collected
by James, the celebrated bishop of Nisibis, who was present at Nice. But this last supposition
is utterly untenable.
Among the learned there have not been wanting some who have held that the Council
of Nice passed more canons than the twenty we possess, and have arrived at the conclusion
independently of the Arabic discovery, such are Baronius and Card. d’Aguirre, but their
arguments have been sufficiently answered, and they cannot present anything able to
weaken the conclusion that flows from the consideration of the following facts.
44
(Hefele: History of the Councils, Vol. I. pp. 355 et seqq. [2d ed.])
Let us see first what is the testimony of those Greek and Latin authors who lived about
the time of the Council, concerning the number.
a. The first to be consulted among the Greek authors is the learned Theodoret, who
lived about a century after the Council of Nicæa. He says, in his History of the Church:
“After the condemnation of the Arians, the bishops assembled once more, and decreed
twenty canons on ecclesiastical discipline.”
b. Twenty years later, Gelasius, Bishop of Cyzicus, after much research into the most
ancient documents, wrote a history of the Nicene Council. Gelasius also says expressly that
the Council decreed twenty canons; and, what is more important, he gives the original text
of these canons exactly in the same order, and according to the tenor which we find elsewhere.
c. Rufinus is more ancient than these two historians. He was born near the period when
the Council of Nicæa was held, and about half a century after he wrote his celebrated history
of the Church, in which he inserted a Latin translation of the Nicene canons. Rufinus also
knew only of these twenty canons; but as he has divided the sixth and the eighth into two
parts, he has given twenty-two canons, which are exactly the same as the twenty furnished
by the other historians.
d. The famous discussion between the African bishops and the Bishop of Rome, on the
subject of appeals to Rome, gives us a very important testimony on the true number of the
Nicene canons. The presbyter Apiarius of Sicca in Africa, having been deposed for many
crimes, appealed to Rome. Pope Zosimus (417–418) took the appeal into consideration,
sent legates to Africa; and to prove that he had the right to act thus, he quoted a canon of
the Council of Nicæa, containing these words: “When a bishop thinks he has been unjustly
108 Renaudot: Hist. Patriarcharum Alexandrianorum Jacobitarum. Paris, 1713, p. 75.
110
Excursus on the Number of the Nicene Canons.