Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: de70306d79d296673be071a6b78b1a86317ab51369f4f0232cabefefbdbd6952
origineel ID: native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-4:192110363c0cefbc18ef · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: d423150c86ca7bc6b5f3176a17a03ebbfd4aebc98a19bb623faba1c0b0183aff · 1,662 tekens

Tekst tekstblob openen

But he who loveth the pious doctrines of the Church sees what great absurdities will follow their pratings. Let him then turn from them, and pass away, as it is written, and let him make straight paths, and direct his ways, and look to the simple beauty of the truth, believing that God the Father is by Nature Life, the Son Begotten of Him Life too. For as He is said to be Light of Light, so too Life of Life: and as God the Father lighteneth things lacking Light by His Own Light, His Son, and gives wisdom to things recipient thereof, through His Own Wisdom, and strengthened things needing strength, through again His Own Strength, so too He quickeneth things whatever lack the Life from Him, by His Own Life which floweth forth from Him, His Son. When then He says, I live because of the Father, do not suppose that He confesses that He lives because He receives Life from the Father, but asserted that because He was begotten of a Living Father, that therefore He also lives. For it were impossible that He who is of a Living Father, should not live. As though any of us were to say, I am a reasonable man on account of my father, for I was born the child of a reasonable man: so do thou conceive in respect of the Only-Begotten also. I live (He says) because of the Father. For since the Father who begat Me is Life by Nature, and I am His Natural and Proper Offspring, I gain by Nature what is His, i. e., being Life: for this the Father too is. For since He is conceived to be and is One of One (for the Son is from the Father, even though He were with Him eternally); He with reason glories in the Natural Attributes of Him That begat Him, as His Own.

Versies (5)

Versie 3195a1f9e86351e85faf0ffa096a82bb3acedc53e8a594f30e51b4d90cd22e32
{"author":"Cyril of Alexandria (historical John commentary attribution; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Oxford English translation volume1,1874; selected2005native transcription books1–5; exact physical printing unestablished","id":"native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-4:192110363c0cefbc18ef","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_04_book4.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 74","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/cyril-john-pusey-book-4/#native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-4:192110363c0cefbc18ef","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_04_book4.htm#p429","translator":"P. E. Pusey (historical English translation, volume 1,1874); Roger Pearse (2005 transcription, explicitly dedicated to public domain; volume 2, mixed-translation book 6, and incompletely transcribed footnotes excluded)","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"cyril-john-pusey-book-4","source_node":{"html":{"$text_sha256":"5f9633f4779e0a8534cf256cc2199cd626b34bccc97e6de5e74132d7977b76ca"},"html_sha256":"5f9633f4779e0a8534cf256cc2199cd626b34bccc97e6de5e74132d7977b76ca","xpath":"/html/body/p[74]"},"source_paragraph_index":74,"source_path":"raw/review/cyril-john-source-stage-20261015/cyril_on_john_04_book4.htm","source_record_file":"raw/review/cyril-john-source-stage-20261015/prepared-candidates/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":5515186,"source_record_file_sha256":"05410f97d220d008a0449e916cb51412d08907c8a87e0098a1a2c615e1a9bea8","source_record_id":"native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-4:192110363c0cefbc18ef","source_sha256":"48e4995d591bdf35a839c77cc6e0877c2b1f4f298af49b03ba39c80f87f72883","text_sha256":"d423150c86ca7bc6b5f3176a17a03ebbfd4aebc98a19bb623faba1c0b0183aff","type":"whole-cyril-john-native-prose"},"verified":true,"work":"Commentary on the Gospel according to S. John, historical English translation, Books 1–5","work_id":"cyril-alexandria-john-pusey-1874"}

references: [] | work_id: cyril-alexandria-john-pusey-1874 | origin: whole-source-proof-version | source: https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_04_book4.htm#p429

Versie 3efbd20b6d2281477aa212e65829bd60515fe285c79acadd172972817143c446
{"author":"Cyril of Alexandria (historical John commentary attribution; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Oxford English translation volume1,1874; selected2005native transcription books1–5; exact physical printing unestablished","id":"native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-4:192110363c0cefbc18ef","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_04_book4.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 74","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/cyril-john-pusey-book-4/#native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-4:192110363c0cefbc18ef","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_04_book4.htm#p429","translator":"P. E. Pusey (historical English translation, volume 1,1874); Roger Pearse (2005 transcription, explicitly dedicated to public domain; volume 2, mixed-translation book 6, and incompletely transcribed footnotes excluded)","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"cyril-john-pusey-book-4","source_node":{"html":{"$text_sha256":"5f9633f4779e0a8534cf256cc2199cd626b34bccc97e6de5e74132d7977b76ca"},"html_sha256":"5f9633f4779e0a8534cf256cc2199cd626b34bccc97e6de5e74132d7977b76ca","xpath":"/html/body/p[74]"},"source_paragraph_index":74,"source_path":"raw/review/cyril-john-source-stage-20261015/cyril_on_john_04_book4.htm","source_record_file":"raw/review/cyril-john-batch-0153/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":5515186,"source_record_file_sha256":"05410f97d220d008a0449e916cb51412d08907c8a87e0098a1a2c615e1a9bea8","source_record_id":"native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-4:192110363c0cefbc18ef","source_sha256":"48e4995d591bdf35a839c77cc6e0877c2b1f4f298af49b03ba39c80f87f72883","text_sha256":"d423150c86ca7bc6b5f3176a17a03ebbfd4aebc98a19bb623faba1c0b0183aff","type":"whole-cyril-john-native-prose"},"verified":true,"work":"Commentary on the Gospel according to S. John, historical English translation, Books 1–5","work_id":"cyril-alexandria-john-pusey-1874"}

references: [] | work_id: cyril-alexandria-john-pusey-1874 | origin: whole-source-proof-version | source: https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_04_book4.htm#p429

Versie 83a56b8dc03faaf0800099421a3fb0f29a585e23bb7eebd97805f14db2ea526d
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"5f9633f4779e0a8534cf256cc2199cd626b34bccc97e6de5e74132d7977b76ca"},"id":"native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-4:192110363c0cefbc18ef","native_node_xpath":"/html/body/p[74]","original_html":{"$text_sha256":"5f9633f4779e0a8534cf256cc2199cd626b34bccc97e6de5e74132d7977b76ca"},"source_anchor":"p429","source_html":{"$text_sha256":"5f9633f4779e0a8534cf256cc2199cd626b34bccc97e6de5e74132d7977b76ca"},"source_sha256":"48e4995d591bdf35a839c77cc6e0877c2b1f4f298af49b03ba39c80f87f72883","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_04_book4.htm"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_04_book4.htm

Versie 999d2974ba8d4be27b093e2bbaf739a63e440e97613dc46ee1abe9aa95e4faa8
{"author":"Cyril of Alexandria (historical John commentary attribution; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Oxford English translation volume1,1874; selected2005native transcription books1–5; exact physical printing unestablished","id":"native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-4:192110363c0cefbc18ef","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_04_book4.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 74","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/cyril-john-pusey-book-4/#native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-4:192110363c0cefbc18ef","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_04_book4.htm#p429","translator":"P. E. Pusey (historical English translation, volume 1,1874); Roger Pearse (2005 transcription, explicitly dedicated to public domain; volume 2, mixed-translation book 6, and incompletely transcribed footnotes excluded)","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"cyril-john-pusey-book-4","source_node":{"html":{"$text_sha256":"5f9633f4779e0a8534cf256cc2199cd626b34bccc97e6de5e74132d7977b76ca"},"html_sha256":"5f9633f4779e0a8534cf256cc2199cd626b34bccc97e6de5e74132d7977b76ca","xpath":"/html/body/p[74]"},"source_paragraph_index":74,"source_path":"raw/review/cyril-john-source-stage-20261015/cyril_on_john_04_book4.htm","source_record_file":"raw/review/cyril-john-reviewed-batch-0153/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":5419006,"source_record_file_sha256":"6c1eb8d759ccb118103b981b650366c17e34a250fee37d2f081e554c50e30e57","source_record_id":"native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-4:192110363c0cefbc18ef","source_sha256":"48e4995d591bdf35a839c77cc6e0877c2b1f4f298af49b03ba39c80f87f72883","text_sha256":"d423150c86ca7bc6b5f3176a17a03ebbfd4aebc98a19bb623faba1c0b0183aff","type":"whole-cyril-john-native-prose"},"verified":true,"work":"Commentary on the Gospel according to S. John, historical English translation, Books 1–5","work_id":"cyril-alexandria-john-pusey-1874"}

references: [] | work_id: cyril-alexandria-john-pusey-1874 | origin: whole-source-proof-version | source: https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_04_book4.htm#p429

Versie fd1b487f4e1b0c346c66fd93a5352aeef3d1a6742f812c08537de17521c431de
{"author":"Cyril of Alexandria (historical John commentary attribution; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Oxford English translation volume1,1874; selected2005native transcription books1–5; exact physical printing unestablished","id":"native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-4:192110363c0cefbc18ef","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_04_book4.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 74","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/cyril-john-pusey-book-4/#native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-4:192110363c0cefbc18ef","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_04_book4.htm#p429","translator":"P. E. Pusey (historical English translation, volume 1,1874); Roger Pearse (2005 transcription, explicitly dedicated to public domain; volume 2, mixed-translation book 6, and incompletely transcribed footnotes excluded)","verification":{"proof_file":"raw/review/cyril-john-reviewed-batch-0153/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"b496bad064446d106724fb28c152c70e072eb59d742769a405e9e0ebedbf24eb","proof_record_id":"native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-4:192110363c0cefbc18ef"},"verified":true,"work":"Commentary on the Gospel according to S. John, historical English translation, Books 1–5","work_id":"cyril-alexandria-john-pusey-1874"}

references: [] | work_id: cyril-alexandria-john-pusey-1874 | origin: existing-publication-record | source: https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_04_book4.htm#p429

Plaatsingen (6)

OrdinalInputVersie
$.records[706]1789fd1b487f4e1b0c346c66fd93a5352aeef3d1a6742f812c08537de17521c431de
line:7072383783a56b8dc03faaf0800099421a3fb0f29a585e23bb7eebd97805f14db2ea526d
line:70733911999d2974ba8d4be27b093e2bbaf739a63e440e97613dc46ee1abe9aa95e4faa8
line:708927483a56b8dc03faaf0800099421a3fb0f29a585e23bb7eebd97805f14db2ea526d
line:708171153efbd20b6d2281477aa212e65829bd60515fe285c79acadd172972817143c446
line:708339903195a1f9e86351e85faf0ffa096a82bb3acedc53e8a594f30e51b4d90cd22e32

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-4:192110363c0cefbc18efalready_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8