Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: de6c291e670f2843eeee3aedee5587a84368c15c3f8d89619352145539a81e8c
origineel ID: native-cyril-luke-modernized:cde29962b3ce1a1ec69f:c46f92b980f3c49d2f6e · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 9083db10fa0dddb016c2f12058c356b0079a3564782faf17e25275a8650c41cd · 884 tekens

Tekst tekstblob openen

Let us then see how he missed his game, and shot wide of his mark, when he made Christ his prey, and delivered Him into the hands of those murderers. It says then, that "by day He taught in the temple, but lodged during the nights in the mount called of olives." Now plainly what He taught were things which surpass the legal service: for the time had come when the shadow must be changed into the reality. And they heard Him gladly; for oftentimes they had wondered at Him, "because His word was with power." For He did not, like one of the holy prophets, or as the hierophant Moses, call out to men, "These things says the Lord:" but as Himself being He Who of old spoke by Moses and the prophets, and the Lord of all, He transferred with godlike authority to a spiritual worship what had been prefigured in types, and the weakness of the letter: "for the law made nothing perfect."

Versies (4)

Versie 23b51a6a545117f1f78adb3bc50f3212152b494d4eb3c8e33495b212fc1fed36
{"author":"Cyril of Alexandria (historical Luke commentary attribution; English wording modernized by Roger Pearse; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Roger Pearse's 2008 modernized online English text, based on R. Payne Smith's 1859 translation; exact physical printing unestablished; not a literal 1859 facsimile","id":"native-cyril-luke-modernized:cde29962b3ce1a1ec69f:c46f92b980f3c49d2f6e","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_13_sermons_135_145.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 47","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/cde29962b3ce1a1ec69f/#native-cyril-luke-modernized:cde29962b3ce1a1ec69f:c46f92b980f3c49d2f6e","source_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_13_sermons_135_145.htm#p656","translator":"R. Payne Smith (historical English translation, 1859); Roger Pearse (2008 modernization and transcription, expressly permitted for copying and dedicated by the publisher to public domain; incomplete footnotes and damaged/catena-fragment sections excluded)","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"cde29962b3ce1a1ec69f","source_node":{"html":{"$text_sha256":"81011b6efa94f2880ec9bd8da5ea3a0bff769784027bbfb165d233aff6789d53"},"html_sha256":"81011b6efa94f2880ec9bd8da5ea3a0bff769784027bbfb165d233aff6789d53","xpath":"/html/body/p[47]"},"source_paragraph_index":47,"source_path":"raw/review/cyril-luke-modernized-source-stage-20261015/cde29962b3ce1a1ec69f.html","source_record_file":"raw/review/cyril-luke-modernized-source-stage-20261015/private-preparation-0000/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":2787036,"source_record_file_sha256":"27504e511a8235700cfad07558c14f4a125774215870ac75b1a76b9025d0d2f8","source_record_id":"native-cyril-luke-modernized:cde29962b3ce1a1ec69f:c46f92b980f3c49d2f6e","source_sha256":"9939da72a432db6203ec4be21308eb1c5c210a9aaaffc67af6d98e1525fd8ab2","text_sha256":"9083db10fa0dddb016c2f12058c356b0079a3564782faf17e25275a8650c41cd","type":"whole-cyril-luke-modernized-native-prose"},"verified":true,"work":"Commentary on Luke, English text modernized by Roger Pearse (2008), based on R. Payne Smith (1859)","work_id":"cyril-luke-payne-smith-pearse-modernized-2008"}

references: [] | work_id: cyril-luke-payne-smith-pearse-modernized-2008 | origin: whole-source-proof-version | source: https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_13_sermons_135_145.htm#p656

Versie 5be9a4ca7ea15e1d737839c4c30f3f79f3537ba5910b687e38dc8272d362a253
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"81011b6efa94f2880ec9bd8da5ea3a0bff769784027bbfb165d233aff6789d53"},"id":"native-cyril-luke-modernized:cde29962b3ce1a1ec69f:c46f92b980f3c49d2f6e","native_node_xpath":"/html/body/p[47]","original_html":{"$text_sha256":"81011b6efa94f2880ec9bd8da5ea3a0bff769784027bbfb165d233aff6789d53"},"source_anchor":"p656","source_html":{"$text_sha256":"81011b6efa94f2880ec9bd8da5ea3a0bff769784027bbfb165d233aff6789d53"},"source_sha256":"9939da72a432db6203ec4be21308eb1c5c210a9aaaffc67af6d98e1525fd8ab2","source_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_13_sermons_135_145.htm"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_13_sermons_135_145.htm

Versie 9ead10d88d8435ee35af6954f345f278aa92bb1af6a1f9900529695ddb125ccc
{"author":"Cyril of Alexandria (historical Luke commentary attribution; English wording modernized by Roger Pearse; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Roger Pearse's 2008 modernized online English text, based on R. Payne Smith's 1859 translation; exact physical printing unestablished; not a literal 1859 facsimile","id":"native-cyril-luke-modernized:cde29962b3ce1a1ec69f:c46f92b980f3c49d2f6e","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_13_sermons_135_145.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 47","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/cde29962b3ce1a1ec69f/#native-cyril-luke-modernized:cde29962b3ce1a1ec69f:c46f92b980f3c49d2f6e","source_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_13_sermons_135_145.htm#p656","translator":"R. Payne Smith (historical English translation, 1859); Roger Pearse (2008 modernization and transcription, expressly permitted for copying and dedicated by the publisher to public domain; incomplete footnotes and damaged/catena-fragment sections excluded)","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"cde29962b3ce1a1ec69f","source_node":{"html":{"$text_sha256":"81011b6efa94f2880ec9bd8da5ea3a0bff769784027bbfb165d233aff6789d53"},"html_sha256":"81011b6efa94f2880ec9bd8da5ea3a0bff769784027bbfb165d233aff6789d53","xpath":"/html/body/p[47]"},"source_paragraph_index":47,"source_path":"raw/review/cyril-luke-modernized-source-stage-20261015/cde29962b3ce1a1ec69f.html","source_record_file":"raw/review/cyril-luke-modernized-batch-0159/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":2787036,"source_record_file_sha256":"27504e511a8235700cfad07558c14f4a125774215870ac75b1a76b9025d0d2f8","source_record_id":"native-cyril-luke-modernized:cde29962b3ce1a1ec69f:c46f92b980f3c49d2f6e","source_sha256":"9939da72a432db6203ec4be21308eb1c5c210a9aaaffc67af6d98e1525fd8ab2","text_sha256":"9083db10fa0dddb016c2f12058c356b0079a3564782faf17e25275a8650c41cd","type":"whole-cyril-luke-modernized-native-prose"},"verified":true,"work":"Commentary on Luke, English text modernized by Roger Pearse (2008), based on R. Payne Smith (1859)","work_id":"cyril-luke-payne-smith-pearse-modernized-2008"}

references: [] | work_id: cyril-luke-payne-smith-pearse-modernized-2008 | origin: whole-source-proof-version | source: https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_13_sermons_135_145.htm#p656

Versie a3c05df370e5e08c825b7f5adf41e5b1aae4a306b8bcddf61616125cbcd7aded
{"author":"Cyril of Alexandria (historical Luke commentary attribution; English wording modernized by Roger Pearse; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Roger Pearse's 2008 modernized online English text, based on R. Payne Smith's 1859 translation; exact physical printing unestablished; not a literal 1859 facsimile","id":"native-cyril-luke-modernized:cde29962b3ce1a1ec69f:c46f92b980f3c49d2f6e","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_13_sermons_135_145.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 47","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/cde29962b3ce1a1ec69f/#native-cyril-luke-modernized:cde29962b3ce1a1ec69f:c46f92b980f3c49d2f6e","source_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_13_sermons_135_145.htm#p656","translator":"R. Payne Smith (historical English translation, 1859); Roger Pearse (2008 modernization and transcription, expressly permitted for copying and dedicated by the publisher to public domain; incomplete footnotes and damaged/catena-fragment sections excluded)","verification":{"proof_file":"raw/review/cyril-luke-modernized-batch-0159/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"a6c126d24f545bd66961ff7e2f0d04185eb2c0dcb34b54ce6484ff3462348690","proof_record_id":"native-cyril-luke-modernized:cde29962b3ce1a1ec69f:c46f92b980f3c49d2f6e"},"verified":true,"work":"Commentary on Luke, English text modernized by Roger Pearse (2008), based on R. Payne Smith (1859)","work_id":"cyril-luke-payne-smith-pearse-modernized-2008"}

references: [] | work_id: cyril-luke-payne-smith-pearse-modernized-2008 | origin: existing-publication-record | source: https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_13_sermons_135_145.htm#p656

Plaatsingen (4)

OrdinalInputVersie
$.records[466]1794a3c05df370e5e08c825b7f5adf41e5b1aae4a306b8bcddf61616125cbcd7aded
line:467145625be9a4ca7ea15e1d737839c4c30f3f79f3537ba5910b687e38dc8272d362a253
line:467319549ead10d88d8435ee35af6954f345f278aa92bb1af6a1f9900529695ddb125ccc
line:4674308323b51a6a545117f1f78adb3bc50f3212152b494d4eb3c8e33495b212fc1fed36

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
native-cyril-luke-modernized:cde29962b3ce1a1ec69f:c46f92b980f3c49d2f6ealready_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8