Furthermore, it has been reported to us that one Martianus, who has assumed to himself the name of a defensor, has declined to pay obedience to our brother and fellow-bishop John, to whom we had committed the charge of our patrimony. Inquire therefore; and, if it is true, let him be sent into exile, that his disobedience to him from whose Church he has seized for himself a false title of honour, and who is promoting the interests of the same, may not go unpunished. But, if there are also any others disobedient to the orders of our said brother, thou wilt by all means visit them with strict punishment.
{"author":"Gregory the Great (historical collection attribution; quoted document authors vary)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical James Barmby English translation; exact transcription printing unestablished","id":"ws-gregory-barmby-continuation:source-library-passage:9dbb04a5ed7a75f9b515:db75d72ebccc95c0723c","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 6","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/9dbb04a5ed7a75f9b515/#ws-gregory-barmby-continuation:source-library-passage:9dbb04a5ed7a75f9b515:db75d72ebccc95c0723c","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XIII/Gregory_the_Great/Book_IX/Letter_31#mwGw","translator":"James Barmby (translation with introduction and notes; original title-page credit; individual note authors unspecified)","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"9dbb04a5ed7a75f9b515","source_node":{"html":{"$text_sha256":"92d9eb8dc27c0584ae85badc3d80bc41c152d44c88c6207597a6d8da97bc4179"},"html_sha256":"92d9eb8dc27c0584ae85badc3d80bc41c152d44c88c6207597a6d8da97bc4179","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[6]"},"source_paragraph_index":6,"source_path":"raw/review/gregory-barmby-continuation-stage-20261015/9dbb04a5ed7a75f9b515.html","source_record_file":"raw/review/gregory-barmby-continuation-batch-0136/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"810a375291b686f73042d6451830ae258ac9868532cc55de73a2e711b1cb92ab","source_record_id":"ws-gregory-barmby-continuation:source-library-passage:9dbb04a5ed7a75f9b515:db75d72ebccc95c0723c","source_sha256":"7aaaaf3d6763c09235cb31d64e6efa2551e8ddbd5cab3bd2754cda6e00a5a187","text_sha256":"f889fcbd99ea94f7520b4937ac15a80adf9ba3178f5abdee64ea5c07198f7021","type":"whole-gregory-barmby-continuation-dom"},"verified":true,"work":"Register of Epistles of Gregory the Great (historical collection)","work_id":"gregory-register-epistles"}
{"author":"Gregory the Great (historical collection attribution; quoted document authors vary)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical James Barmby English translation; exact transcription printing unestablished","id":"ws-gregory-barmby-continuation:source-library-passage:9dbb04a5ed7a75f9b515:db75d72ebccc95c0723c","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 6","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/9dbb04a5ed7a75f9b515/#ws-gregory-barmby-continuation:source-library-passage:9dbb04a5ed7a75f9b515:db75d72ebccc95c0723c","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XIII/Gregory_the_Great/Book_IX/Letter_31#mwGw","translator":"James Barmby (translation with introduction and notes; original title-page credit; individual note authors unspecified)","verification":{"proof_file":"raw/review/gregory-barmby-continuation-batch-0136/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"d915ac6be21ed3d1add9f92eb8db699b4e82ccaebb2c8b944a3b0eead1b2a538","proof_record_id":"ws-gregory-barmby-continuation:source-library-passage:9dbb04a5ed7a75f9b515:db75d72ebccc95c0723c"},"verified":true,"work":"Register of Epistles of Gregory the Great (historical collection)","work_id":"gregory-register-epistles"}