Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-document-page-text

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: ddfeeeaedde3934f232e942db9d468a19866b8c63b2c79da5e9fc725cda61782
origineel ID: pdf:bfe197bae23f41dd1e568db0071441f977208fe03321976bc385b804bb42cdfd:page:702 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 804c9d0722f450c0ffb05e06e22ea76ba1679ecdb3febd06b2294b299a4e3a23 · 3,344 tekens

Tekst tekstblob openen

Chapter XXII. We see how the husbandmen have a method for separating the chaff, which is united with the wheat, with a view to employ each for its proper purpose, the one for the sustenance of man, the other for burning and the feeding of animals. The labourer in the field of tem- perance will in like manner distinguish the satisfaction from the mere delight, and will fling this latter nature to savages1498 “whose end is to be burned1499,” as the Apostle says, but will take the other, in proportion to the actual need, with thankfulness. Many, however, slide into the very opposite kind of excess, and unconsciously to themselves, in their over- preciseness, laboriously thwart their own design; they let their soul fall down the other side from the heights of Divine elevation to the level of dull thoughts and occupations, where their minds are so bent upon regulations which merely affect the body, that they can no longer walk in their heavenly freedom and gaze above; their only inclination is to this tor- menting and afflicting of the flesh. It would be well, then, to give this also careful thought, so as to be equally on our guard against either over-amount1500, neither stifling the mind beneath the wound of the flesh, nor, on the other hand, by gratuitously inflicted weakenings sapping and lowering the powers, so that it can have no thought but of the body’s pain1501; and let every one remember that wise precept, which warns us from turning to the right hand or to the left. I have heard a certain physician of my acquaintance, in the course of explaining the secrets of his art, say that our body consists of four elements, not of the same species, but disposed to be conflicting: yet the hot penetrated the cold, and an equally unex- pected union of the wet and the dry took place, the contradictories of each pair being brought into contact by their relationship to the intervening pair. He added an extremely subtle ex- planation of this account of his studies in nature. Each of these elements was in its essence diametrically1502 opposed to its contradictory; but then it had two other qualities lying on each side of it, and by virtue of its kinship with them it came into contact with its contradict- ory; for example, the cold and the hot each unite with the wet, or the dry; and again, the wet and the dry each unite with the hot, or the cold: and so this sameness of quality, when it 1498 τοῖς ἀλογωτέροις. Fronto Ducæus translates “bardis objiciat,” i.e. “savages,” not “beasts.” 1499 Heb. vi. 8. “The Apostle” here is to be noticed. The same teaching, as to there being no necessity for pleasure, is found in Clement of Alexandria. He says it is not our σκοπός, 2 Pæd. c. i. and 2 Strom., καθόλου γὰρ οὐκ ἀναγκαῖον τὸ τῆς ἡδονῆς πάθος, ἐπακολούθιμον δὲ χρείαις ταῖς φυσικαῖς, κ. τ. λ. 1500 ἐπιμετρίας. Cf. ἐν ἐπιμέτρῳ, Polyb., “into the bargain.” 1501 καὶ περὶ τοὺς σωματικοὺς πόνους ἠσχολημένον (i.e. “busied,”): Galesinius’ translation must here be wrong, “ad corporis labores prorsus inutilem.” 1502 Cold can unite with Wet or Dry which “lie on each side of” it, and are “kindred” to it: and so through one or the other (which are also “kindred” to Hot) can come “in contact with” Hot. (So of all.) A wet thing becomes the medium in which both cold and heat can be manifested. Chapter XXII 682 Chapter XXII

Versies (1)

Versie b068dbe4640178dd670ed3a72f4eff5b890fa43a1224b7ad34ecfd58275d7b6d
{"cropbox":["0","0","612","792"],"footnote_boundaries_verified":false,"mediabox":["0","0","612","792"],"native_document_header_ref":{"header_context_sha256":"5bcd3e82463aa5e86a695ba690ee38ac35b173ffe5f63344428158ec53e4cccd","source_sha256":"bfe197bae23f41dd1e568db0071441f977208fe03321976bc385b804bb42cdfd"},"native_page":{"object_generation":0,"object_number":5784,"page_index_zero_based":702},"reading_order":"pypdf-plain-extraction-with-native-visitor-matrices","record_kind":"derived-native-PDF-page-text","rotation":0,"semantic_admission":false,"source_sha256":"bfe197bae23f41dd1e568db0071441f977208fe03321976bc385b804bb42cdfd","text_layer_empty":false,"text_layer_error":null}

references: [] | work_id: | origin: derived-PDF-page-text-unreviewed | source:

Plaatsingen (1)

OrdinalInputVersie
page:70246028b068dbe4640178dd670ed3a72f4eff5b890fa43a1224b7ad34ecfd58275d7b6d

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (0)

Live IDStatusMatchesSchema