Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: ddf9cc181bd53a903310286483a11fdef3205b30a029b36a3be9140857e87a43
origineel ID: native-cyril-luke:c6be39513fd25acca225:c9dfd4b8c3fad7615d42 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: ea649cf0dba3e66b05d283d37929c0bc938c4184be7f449d418bb55f23b75d2e · 1,362 tekens

Tekst tekstblob openen

Wouldst thou have also a third proof, in addition to what have already been given? "His fan," he says, "is in His hand, and He shall purge His floor, and gather His wheat into His stores, but the chaff He shall burn with fire unquenchable." For he compares those upon earth to ears of corn, or rather to the threshingfloor and the wheat upon it: for each one of us has grown like an ear of corn. And our Lord once, when speaking to the holy Apostles, made a similar comparison of our state: "The harvest indeed is great: but the labourers are few: pray therefore the Lord of the harvest to send forth labourers into His harvest." We therefore, who are upon the earth, are called ears of corn and wheat, and the harvest. And this harvest belongs to God over all: for He is Lord of all. But behold! says the blessed Baptist, the threshing floor belongs to Christ as its owner; for as such He purges it, removing and separating the chaff from the wheat. For the wheat is the just, whose faith is established and assured: but the chaff signifies those whose mind is weak, and their heart easy to be ensnared, and unsafe and timorous, and blown about by every wind. The wheat, then, he says, is stored up in the granary: is deemed worthy, that is, of safety at God's hand, and mercy, and protection and love: but the chaff, as useless matter, is consumed in the fire.

Versies (3)

Versie 6a7b871ae8600dbb04c59d99955d86abbf5c9da38f31b3a379f98f46b3b0d111
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"c7de05da860a8e30b07787f0ba0ec1f771b1e1250effcc4726c331fbcdcbbd7a"},"id":"native-cyril-luke:c6be39513fd25acca225:c9dfd4b8c3fad7615d42","native_node_xpath":"/html/body/p[75]","original_html":{"$text_sha256":"c7de05da860a8e30b07787f0ba0ec1f771b1e1250effcc4726c331fbcdcbbd7a"},"source_anchor":"p41","source_html":{"$text_sha256":"c7de05da860a8e30b07787f0ba0ec1f771b1e1250effcc4726c331fbcdcbbd7a"},"source_sha256":"36441dbd2cbfb18d594f60b50af911ea7b5f7fe9146e99a14a8aa53ee1efb2ef","source_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_01_sermons_01_11.htm"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_01_sermons_01_11.htm

Versie c220dd44caf3785a10396d321b0077760500af929f9be724062707d03efa10f9
{"author":"Cyril of Alexandria (historical Luke commentary attribution; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Oxford English translation1859; selected2006native transcription; exact physical printing unestablished","id":"native-cyril-luke:c6be39513fd25acca225:c9dfd4b8c3fad7615d42","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_01_sermons_01_11.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 75","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/c6be39513fd25acca225/#native-cyril-luke:c6be39513fd25acca225:c9dfd4b8c3fad7615d42","source_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_01_sermons_01_11.htm#p41","translator":"R. Payne Smith (historical English translation,1859); Roger Pearse (2006 transcription, explicitly dedicated to public domain; later modernisations and incompletely transcribed footnotes excluded)","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"c6be39513fd25acca225","source_node":{"html":{"$text_sha256":"c7de05da860a8e30b07787f0ba0ec1f771b1e1250effcc4726c331fbcdcbbd7a"},"html_sha256":"c7de05da860a8e30b07787f0ba0ec1f771b1e1250effcc4726c331fbcdcbbd7a","xpath":"/html/body/p[75]"},"source_paragraph_index":75,"source_path":"raw/review/cyril-alexandria-luke-source-stage-20261015/c6be39513fd25acca225.html","source_record_file":"raw/review/cyril-luke-batch-0151/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":2218080,"source_record_file_sha256":"4acda694a4000b0a357fe58ad9cdbc276bba47f6f3cff66bacd103ef521c807f","source_record_id":"native-cyril-luke:c6be39513fd25acca225:c9dfd4b8c3fad7615d42","source_sha256":"36441dbd2cbfb18d594f60b50af911ea7b5f7fe9146e99a14a8aa53ee1efb2ef","text_sha256":"ea649cf0dba3e66b05d283d37929c0bc938c4184be7f449d418bb55f23b75d2e","type":"whole-cyril-luke-native-prose"},"verified":true,"work":"Commentary upon the Gospel according to St. Luke (historical Payne Smith English translation)","work_id":"cyril-alexandria-luke-payne-smith-1859"}

references: [] | work_id: cyril-alexandria-luke-payne-smith-1859 | origin: whole-source-proof-version | source: https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_01_sermons_01_11.htm#p41

Versie f5460cd9e1f41633206a51e4c3d9cc4041995aef557397a38d3280545b6afa2c
{"author":"Cyril of Alexandria (historical Luke commentary attribution; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Oxford English translation1859; selected2006native transcription; exact physical printing unestablished","id":"native-cyril-luke:c6be39513fd25acca225:c9dfd4b8c3fad7615d42","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_01_sermons_01_11.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 75","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/c6be39513fd25acca225/#native-cyril-luke:c6be39513fd25acca225:c9dfd4b8c3fad7615d42","source_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_01_sermons_01_11.htm#p41","translator":"R. Payne Smith (historical English translation,1859); Roger Pearse (2006 transcription, explicitly dedicated to public domain; later modernisations and incompletely transcribed footnotes excluded)","verification":{"proof_file":"raw/review/cyril-luke-batch-0151/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"d67a888a0d2caa87ed295ceb84c3213a1ae7de2c52a453cea6bd39a7f874ab3d","proof_record_id":"native-cyril-luke:c6be39513fd25acca225:c9dfd4b8c3fad7615d42"},"verified":true,"work":"Commentary upon the Gospel according to St. Luke (historical Payne Smith English translation)","work_id":"cyril-alexandria-luke-payne-smith-1859"}

references: [] | work_id: cyril-alexandria-luke-payne-smith-1859 | origin: existing-publication-record | source: https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_01_sermons_01_11.htm#p41

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[55]1787f5460cd9e1f41633206a51e4c3d9cc4041995aef557397a38d3280545b6afa2c
line:56193746a7b871ae8600dbb04c59d99955d86abbf5c9da38f31b3a379f98f46b3b0d111
line:5638645c220dd44caf3785a10396d321b0077760500af929f9be724062707d03efa10f9

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
native-cyril-luke:c6be39513fd25acca225:c9dfd4b8c3fad7615d42already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8