Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

original-editor-translator-note

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: ddd7552d0cca090adced0ff7ad0666cb1fad37734c673da3121c3290a2c9c006
origineel ID: pg71937-Footnote_470 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: fca66ff170f40d358b775ed602de91cb00b2ef649bb0bde214622ed99923f24c · 224 tekens

Tekst tekstblob openen

The exact derivation of acrothorakes is matter of doubt. But we have the authority of Aristotle and Erotian for believing that it was applied to those who were slightly drunk. Some regard the clause here as an interpolation.

Versies (1)

Versie 4d6e67b808ab8a89953a1b6e401ea6f53d4e9baccc5623790f7c41e72216335e
{"author":null,"backreferences":[{"context_html":"<p>And, besides, it suits divine studies not to be heavy with wine.\r\n“For unmixed wine is far from compelling a man to be wise, much less\r\ntemperate,” according to the comic poet. But towards evening, about\r\nsupper-time, wine may be used, when we are no longer engaged in more\r\nserious readings. Then also the air becomes colder than it is during\r\nthe day; so that the failing natural warmth requires to be nourished by\r\nthe introduction of heat. But even then it must only be a little wine\r\nthat is to be used; for we must not go on to intemperate potations.\r\nThose who are already advanced in life may partake more hilariously of\r\nthe bowl, to warm by the harmless medicine of the vine the chill of\r\nage, which the decay of time has produced. For old men’s passions are\r\nnot, for the most part, stirred to such agitation as to drive them to\r\nthe shipwreck of drunkenness. For being moored by reason and time, as\r\nby anchors, they stand with greater ease the storm of passions which\r\nrushes down from intemperance. They also may be permitted to indulge in\r\npleasantry at feasts. But to them also let the limit of their potations\r\nbe the point up to which they keep their reason unwavering, their\r\nmemory active, and their body unmoved and unshaken by wine. People in\r\nsuch a state are called by those who are skilful in these matters,\r\nacrothorakes.<a class=\"fnanchor pginternal\" href=\"#Footnote_470\" id=\"FNanchor_470\">[470]</a> It is well, therefore, to leave off betimes, for\r\nfear of tripping.</p>","headings":["THE WRITINGS OF CLEMENT OF ALEXANDRIA.","THE INSTRUCTOR.","BOOK II.","CHAPTER II. ON DRINKING."],"marker_anchor":"FNanchor_470","paragraph_id":"pg71937-paragraph-351"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"b263082d6eb6c770da312677fb0e9807f38e6261e10285ff278d3a5d2091e632","edition_title":"The writings of Clement of Alexandria, Vol. 1 (of 2)","edition_translators":["William Wilson"],"edition_year":1867,"explicit_reference_candidates":[],"headings":[],"id":"pg71937-Footnote_470","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Existing 1867 English translation; translator died 1875. Electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"Footnote_470","source_ebook":71937,"source_html":"<div class=\"footnote\">\n<p><a class=\"label pginternal\" href=\"#FNanchor_470\" id=\"Footnote_470\">[470]</a> The exact derivation of <i>acrothorakes</i> is matter of\r\ndoubt. But we have the authority of Aristotle and Erotian for believing\r\nthat it was applied to those who were slightly drunk. Some regard the\r\nclause here as an interpolation.</p>\n</div>","source_sha256":"8e5c5bc39922dbad2626ac7651c2eb2e3d94cdcbd721f781e9792143ebb1cd03","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/71937/pg71937-images.html#Footnote_470","text_sha256":"fca66ff170f40d358b775ed602de91cb00b2ef649bb0bde214622ed99923f24c","verified":false,"work_id":null}

references: [] | work_id: | origin: existing-private-derived-record | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/71937/pg71937-images.html#Footnote_470

Plaatsingen (1)

OrdinalInputVersie
line:132218274d6e67b808ab8a89953a1b6e401ea6f53d4e9baccc5623790f7c41e72216335e

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
pg71937-Footnote_470text_match_identity_requires_check1