And water and fire, indeed, will never say, “It is enough.” And the grave1244 (Hades) in no
wise ceases to receive the souls of unrighteous men; nor does the love of sin, in the instance
of the love of women, cease to be given to fornication, and it becomes the betrayer of the
soul. And as Tartarus, which is situated in a doleful and dark locality, is not touched by a
ray of light, so is every one who is the slave of sin in all the passions of the flesh. Like the
earth not filled with water he is never able to come to confession, and to the laver of regen-
eration, and like water and fire, never says, “It is enough.”
1245For as a serpent cannot mark its track upon a rock, so the devil could not find sin
in the body of Christ. For the Lord says, “Behold, the prince of this world cometh, and will
find nothing in me.”1246—For as a ship, sailing in the sea, leaves no traces of her way behind
her, so neither does the Church, which is situate in the world as in a sea, leave her hope
upon the earth, because she has her life reserved in heaven; and as she holds her way here
only for a short time, it is not possible to trace out her course.—As the Church does not
leave her hope behind in the world, her hope in the incarnation of Christ which bears us all
good, she did not leave the track of death in Hades.—Of whom but of Him who is born of
the Holy Spirit and the Virgin?—who, in renewing the perfect man in the world, works
miracles, beginning from the baptism of John, as the Evangelist also testifies: And Jesus was
then beginning to be about thirty years of age. This, then, was the youthful and blooming
period of the age of Him who, in journeying among the cities and districts, healed the diseases
and infirmities of men.
1247“The eye that mocketh at his father, and dishonours the old age of his mother.” That
is to say, one that blasphemes God and despises the mother of Christ, the wisdom of
God,—his eyes may ravens from the caves tear out, i.e., him may unclean and wicked spirits
deprive of the clear eye of gladness; and may the young eagles devour him: and such shall
be trodden under the feet of the saints.
1248“There be three things which I cannot understand, and the fourth I know not: the
tracks of an eagle flying,” i.e., Christ’s ascension; “and the ways of a serpent upon a rock,”
i.e., that the devil did not find a trace of sin in the body of Christ; “and the ways of a ship
crossing the sea,” i.e., the ways of the Church, which is in this life as in a sea, and which is
directed by her hope in Christ through the cross; “and the ways of a man in youth,”1249—the
1244 [Sheol, rather,—the receptacle of departed spirits. See vol. iii. pp. 59 and 595; also vol. iv. p. 194.]
1245 Prov. xxx. 19.
1246 John xiv. 30.
1247 Ch. xxx. 17.
1248 Prov. xxx. 18, 19.
1249 [The Authorized Version reads very differently; but our author follows the Sept., with which agrees the
Vulgate.]
434
From the Commentary of St. Hippolytus on Proverbs.