Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

original-editor-translator-note

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: dd95c8f2a147c3b0c75dda86b4dc1c579b3ad0e8b9a5fda55a14761e760f9153
origineel ID: pg70561-f299 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: b1b40bb503c9f03416f166bcea6af98a55e37b9b0044862397530e67188c1cd5 · 15 tekens

Tekst tekstblob openen

Matt. xxvi. 38.

Versies (5)

Versie 6975e8dc911016f429f82717e055dd74c71878c89162baafc5731736d710c24e
{"backlink_resolution_issues":[],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"39e72fe7bc492356dc079cae519ccd681351225df6e1bf9a65eebe685fa9378c","book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":26,"chapter_context_end":10,"chapter_context_start":6,"end":14,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Matt. xxvi. 38","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":38,"original_range_last":38,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xxvi. 38","start":0,"strict_full_book":true,"verse":38,"verse_end":38,"verse_segment_end":14,"verse_segment_start":12,"verses":[38]}],"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":26,"chapter_context_end":10,"chapter_context_start":6,"end":14,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xxvi. 38","start":0,"verse_segment_end":14,"verse_segment_start":12,"verses":[38]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"5bb92ce7082ef9b9dbdded4465e2db1af7372be3b7fabbd163635ff5a68e0594"},"headings":["The Writings of Origen, Vol. 1 of 2","ORIGEN DE PRINCIPIIS.","BOOK II.","CHAPTER VIII. ON THE SOUL (ANIMA)."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg70561-paragraph-168"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"090d700fdd0e267a3c1a28fc998662a694adc50bd3739a977fb58cf858ccba1e","edition_title":"The writings of Origen, Vol. 1 (of 2)","edition_translators":["Frederick Crombie"],"edition_year":1869,"explicit_reference_candidates":[{"book":"MAT","chapter":26,"kind":"unreviewed","source_notation":"Matt. xxvi. 38","verse":38,"verse_end":38}],"headings":[],"id":"pg70561-f299","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Existing 1869 English translation; translator died 1889. Electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"f299","source_ebook":70561,"source_html":{"$text_sha256":"c97ae52395f73fc21dea31d5bcdc07198a06770b4a914bf1b7b764c50415f6c0"},"source_sha256":"de125e213d16053354f22b34a1c8d477ac23f201e660e4f4841b2ed7e05bb367","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/70561/pg70561-images.html#f299","text":{"$text_sha256":"b1b40bb503c9f03416f166bcea6af98a55e37b9b0044862397530e67188c1cd5"},"text_sha256":"b1b40bb503c9f03416f166bcea6af98a55e37b9b0044862397530e67188c1cd5","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg70561.jsonl","original_note_record_file_sha256":"b72b11c3c253c1631d2149e6ad7937007d8bf73112461744f1208ae073f94d1d","original_note_text_sha256":"b1b40bb503c9f03416f166bcea6af98a55e37b9b0044862397530e67188c1cd5","original_text_normalized_dedup_sha256":"e41eb921389da95897faca503e6d7b71dc8b8a1f72c4ac1446253aa9d37f0c79","parser_version":"1.0.1","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"f299","original_paragraph_html_sha256":"5bb92ce7082ef9b9dbdded4465e2db1af7372be3b7fabbd163635ff5a68e0594","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg70561-paragraph-168","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"de125e213d16053354f22b34a1c8d477ac23f201e660e4f4841b2ed7e05bb367","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/70561/pg70561-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/70561/pg70561-images.html#f299

Versie 7c2dc5e8b893b20a0550b48e28f5f3785f7279f2c6b227ec7282c5e7644cdca7
{"author":null,"backreferences":[{"context_html":"<p class=\"c006\">4. Now, if this be the case, it seems to me that this very\r\ndecay and falling away of the understanding is not the same\r\nin all, but that this conversion into a soul is carried to a greater\r\nor less degree in different instances, and that certain understandings\r\nretain something even of their former vigour, and\r\n<span class=\"pageno\" id=\"Page_125\">125</span>others again either nothing or a very small amount. Whence\r\nsome are found from the very commencement of their lives\r\nto be of more active intellect, others again of a slower habit\r\nof mind, and some are born wholly obtuse, and altogether\r\nincapable of instruction. Our statement, however, that the\r\nunderstanding is converted into a soul, or whatever else seems\r\nto have such a meaning, the reader must carefully consider\r\nand settle for himself, as these views are not to be regarded\r\nas advanced by us in a dogmatic manner, but simply as\r\nopinions, treated in the style of investigation and discussion.\r\nLet the reader take this also into consideration, that it is\r\nobserved with regard to the soul of the Saviour, that of those\r\nthings which are written in the Gospel, some are ascribed to\r\nit under the name of soul, and others under that of spirit.\r\nFor when it wishes to indicate any suffering or perturbation\r\naffecting Him, it indicates it under the name of soul; as when\r\nit says, “Now is my soul troubled;”<a id=\"r298\"></a><a class=\"c007 pginternal\" href=\"#f298\"><sup>[298]</sup></a> and, “My soul is sorrowful,\r\neven unto death;”<a id=\"r299\"></a><a class=\"c007 pginternal\" href=\"#f299\"><sup>[299]</sup></a> and, “No man taketh my soul<a id=\"r300\"></a><a class=\"c007 pginternal\" href=\"#f300\"><sup>[300]</sup></a> from\r\nme, but I lay it down of myself.”<a id=\"r301\"></a><a class=\"c007 pginternal\" href=\"#f301\"><sup>[301]</sup></a> Into the hands of His\r\nFather He commends not His soul, but His spirit; and when\r\nHe says that the flesh is weak, He does not say that the soul\r\nis willing, but the spirit: whence it appears that the soul\r\nis something intermediate between the weak flesh and the\r\nwilling spirit.</p>","headings":["The Writings of Origen, Vol. 1 of 2","ORIGEN DE PRINCIPIIS.","BOOK II.","CHAPTER VIII. ON THE SOUL (ANIMA)."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg70561-paragraph-168"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"090d700fdd0e267a3c1a28fc998662a694adc50bd3739a977fb58cf858ccba1e","edition_title":"The writings of Origen, Vol. 1 (of 2)","edition_translators":["Frederick Crombie"],"edition_year":1869,"explicit_reference_candidates":[{"book":"MAT","chapter":26,"kind":"unreviewed","source_notation":"Matt. xxvi. 38","verse":38,"verse_end":38}],"headings":[],"id":"pg70561-f299","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Existing 1869 English translation; translator died 1889. Electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"f299","source_ebook":70561,"source_html":"<div class=\"footnote\" id=\"f299\">\n<p class=\"c006\"><span class=\"label\"><a class=\"pginternal\" href=\"#r299\">299</a>.  </span><abbr title=\"Matthew\">Matt.</abbr> <abbr title=\"twenty-six\">xxvi.</abbr> 38.</p>\n</div>","source_sha256":"de125e213d16053354f22b34a1c8d477ac23f201e660e4f4841b2ed7e05bb367","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/70561/pg70561-images.html#f299","text_sha256":"b1b40bb503c9f03416f166bcea6af98a55e37b9b0044862397530e67188c1cd5","verified":false,"work_id":null}

references: [] | work_id: | origin: existing-private-derived-record | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/70561/pg70561-images.html#f299

Versie a9ed91d59366d12cc9adeb24cc23a68fb4a118dcced9c120996aca99d3dbf251
{"backlink_resolution_issues":[],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"39e72fe7bc492356dc079cae519ccd681351225df6e1bf9a65eebe685fa9378c","book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":26,"chapter_context_end":10,"chapter_context_start":6,"end":14,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Matt. xxvi. 38","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":38,"original_range_last":38,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xxvi. 38","start":0,"strict_full_book":true,"verse":38,"verse_end":38,"verse_segment_end":14,"verse_segment_start":12,"verses":[38]}],"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":26,"chapter_context_end":10,"chapter_context_start":6,"end":14,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xxvi. 38","start":0,"verse_segment_end":14,"verse_segment_start":12,"verses":[38]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"5bb92ce7082ef9b9dbdded4465e2db1af7372be3b7fabbd163635ff5a68e0594"},"headings":["The Writings of Origen, Vol. 1 of 2","ORIGEN DE PRINCIPIIS.","BOOK II.","CHAPTER VIII. ON THE SOUL (ANIMA)."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg70561-paragraph-168"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"090d700fdd0e267a3c1a28fc998662a694adc50bd3739a977fb58cf858ccba1e","edition_title":"The writings of Origen, Vol. 1 (of 2)","edition_translators":["Frederick Crombie"],"edition_year":1869,"explicit_reference_candidates":[{"book":"MAT","chapter":26,"kind":"unreviewed","source_notation":"Matt. xxvi. 38","verse":38,"verse_end":38}],"headings":[],"id":"pg70561-f299","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Existing 1869 English translation; translator died 1889. Electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"f299","source_ebook":70561,"source_html":{"$text_sha256":"c97ae52395f73fc21dea31d5bcdc07198a06770b4a914bf1b7b764c50415f6c0"},"source_sha256":"de125e213d16053354f22b34a1c8d477ac23f201e660e4f4841b2ed7e05bb367","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/70561/pg70561-images.html#f299","text":{"$text_sha256":"b1b40bb503c9f03416f166bcea6af98a55e37b9b0044862397530e67188c1cd5"},"text_sha256":"b1b40bb503c9f03416f166bcea6af98a55e37b9b0044862397530e67188c1cd5","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg70561.jsonl","original_note_record_file_sha256":"b72b11c3c253c1631d2149e6ad7937007d8bf73112461744f1208ae073f94d1d","original_note_text_sha256":"b1b40bb503c9f03416f166bcea6af98a55e37b9b0044862397530e67188c1cd5","original_text_normalized_dedup_sha256":"e41eb921389da95897faca503e6d7b71dc8b8a1f72c4ac1446253aa9d37f0c79","parser_version":"1.0.0","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"f299","original_paragraph_html_sha256":"5bb92ce7082ef9b9dbdded4465e2db1af7372be3b7fabbd163635ff5a68e0594","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg70561-paragraph-168","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"de125e213d16053354f22b34a1c8d477ac23f201e660e4f4841b2ed7e05bb367","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/70561/pg70561-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/70561/pg70561-images.html#f299

Versie ae7f922e892475490be551cb068b1813e2d1bd85665cbbe9ff9a1fa5925dfbeb
{"backlink_resolution_issues":[],"first_release_filter":"NT only; 2 Thessalonians chapter 2 deferred; all OT pending native-numbering review","first_release_individual_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"39e72fe7bc492356dc079cae519ccd681351225df6e1bf9a65eebe685fa9378c","book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":26,"chapter_context_end":10,"chapter_context_start":6,"end":14,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Matt. xxvi. 38","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":38,"original_range_last":38,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xxvi. 38","start":0,"strict_full_book":true,"verse":38,"verse_end":38,"verse_segment_end":14,"verse_segment_start":12,"verses":[38]}],"first_release_reference_proofs":[{"book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":26,"chapter_context_end":10,"chapter_context_start":6,"end":14,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xxvi. 38","start":0,"verse_segment_end":14,"verse_segment_start":12,"verses":[38]}],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"39e72fe7bc492356dc079cae519ccd681351225df6e1bf9a65eebe685fa9378c","book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":26,"chapter_context_end":10,"chapter_context_start":6,"end":14,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Matt. xxvi. 38","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":38,"original_range_last":38,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xxvi. 38","start":0,"strict_full_book":true,"verse":38,"verse_end":38,"verse_segment_end":14,"verse_segment_start":12,"verses":[38]}],"metadata_approved_source_required":true,"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":26,"chapter_context_end":10,"chapter_context_start":6,"end":14,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xxvi. 38","start":0,"verse_segment_end":14,"verse_segment_start":12,"verses":[38]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"5bb92ce7082ef9b9dbdded4465e2db1af7372be3b7fabbd163635ff5a68e0594"},"headings":["The Writings of Origen, Vol. 1 of 2","ORIGEN DE PRINCIPIIS.","BOOK II.","CHAPTER VIII. ON THE SOUL (ANIMA)."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg70561-paragraph-168"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"090d700fdd0e267a3c1a28fc998662a694adc50bd3739a977fb58cf858ccba1e","edition_title":"The writings of Origen, Vol. 1 (of 2)","edition_translators":["Frederick Crombie"],"edition_year":1869,"explicit_reference_candidates":[{"book":"MAT","chapter":26,"kind":"unreviewed","source_notation":"Matt. xxvi. 38","verse":38,"verse_end":38}],"headings":[],"id":"pg70561-f299","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Existing 1869 English translation; translator died 1889. Electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"f299","source_ebook":70561,"source_html":{"$text_sha256":"c97ae52395f73fc21dea31d5bcdc07198a06770b4a914bf1b7b764c50415f6c0"},"source_sha256":"de125e213d16053354f22b34a1c8d477ac23f201e660e4f4841b2ed7e05bb367","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/70561/pg70561-images.html#f299","text":{"$text_sha256":"b1b40bb503c9f03416f166bcea6af98a55e37b9b0044862397530e67188c1cd5"},"text_sha256":"b1b40bb503c9f03416f166bcea6af98a55e37b9b0044862397530e67188c1cd5","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg70561.jsonl","original_note_record_file_sha256":"b72b11c3c253c1631d2149e6ad7937007d8bf73112461744f1208ae073f94d1d","original_note_text_sha256":"b1b40bb503c9f03416f166bcea6af98a55e37b9b0044862397530e67188c1cd5","original_text_normalized_dedup_sha256":"e41eb921389da95897faca503e6d7b71dc8b8a1f72c4ac1446253aa9d37f0c79","parser_version":"1.0.0","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"f299","original_paragraph_html_sha256":"5bb92ce7082ef9b9dbdded4465e2db1af7372be3b7fabbd163635ff5a68e0594","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg70561-paragraph-168","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"de125e213d16053354f22b34a1c8d477ac23f201e660e4f4841b2ed7e05bb367","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/70561/pg70561-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/70561/pg70561-images.html#f299

Versie e747f48f666a968dbd2da75ffb9a3cc7285100b1d2031aa83b88b21ef294add8
{"backlink_resolution_issues":[],"first_release_filter":"NT only; 2 Thessalonians chapter 2 deferred; all OT pending native-numbering review","first_release_individual_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"39e72fe7bc492356dc079cae519ccd681351225df6e1bf9a65eebe685fa9378c","book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":26,"chapter_context_end":10,"chapter_context_start":6,"end":14,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Matt. xxvi. 38","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":38,"original_range_last":38,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xxvi. 38","start":0,"strict_full_book":true,"verse":38,"verse_end":38,"verse_segment_end":14,"verse_segment_start":12,"verses":[38]}],"first_release_reference_proofs":[{"book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":26,"chapter_context_end":10,"chapter_context_start":6,"end":14,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xxvi. 38","start":0,"verse_segment_end":14,"verse_segment_start":12,"verses":[38]}],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"39e72fe7bc492356dc079cae519ccd681351225df6e1bf9a65eebe685fa9378c","book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":26,"chapter_context_end":10,"chapter_context_start":6,"end":14,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Matt. xxvi. 38","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":38,"original_range_last":38,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xxvi. 38","start":0,"strict_full_book":true,"verse":38,"verse_end":38,"verse_segment_end":14,"verse_segment_start":12,"verses":[38]}],"metadata_approved_source_required":true,"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":26,"chapter_context_end":10,"chapter_context_start":6,"end":14,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xxvi. 38","start":0,"verse_segment_end":14,"verse_segment_start":12,"verses":[38]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"5bb92ce7082ef9b9dbdded4465e2db1af7372be3b7fabbd163635ff5a68e0594"},"headings":["The Writings of Origen, Vol. 1 of 2","ORIGEN DE PRINCIPIIS.","BOOK II.","CHAPTER VIII. ON THE SOUL (ANIMA)."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg70561-paragraph-168"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"090d700fdd0e267a3c1a28fc998662a694adc50bd3739a977fb58cf858ccba1e","edition_title":"The writings of Origen, Vol. 1 (of 2)","edition_translators":["Frederick Crombie"],"edition_year":1869,"explicit_reference_candidates":[{"book":"MAT","chapter":26,"kind":"unreviewed","source_notation":"Matt. xxvi. 38","verse":38,"verse_end":38}],"headings":[],"id":"pg70561-f299","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Existing 1869 English translation; translator died 1889. Electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"f299","source_ebook":70561,"source_html":{"$text_sha256":"c97ae52395f73fc21dea31d5bcdc07198a06770b4a914bf1b7b764c50415f6c0"},"source_sha256":"de125e213d16053354f22b34a1c8d477ac23f201e660e4f4841b2ed7e05bb367","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/70561/pg70561-images.html#f299","text":{"$text_sha256":"b1b40bb503c9f03416f166bcea6af98a55e37b9b0044862397530e67188c1cd5"},"text_sha256":"b1b40bb503c9f03416f166bcea6af98a55e37b9b0044862397530e67188c1cd5","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg70561.jsonl","original_note_record_file_sha256":"b72b11c3c253c1631d2149e6ad7937007d8bf73112461744f1208ae073f94d1d","original_note_text_sha256":"b1b40bb503c9f03416f166bcea6af98a55e37b9b0044862397530e67188c1cd5","original_text_normalized_dedup_sha256":"e41eb921389da95897faca503e6d7b71dc8b8a1f72c4ac1446253aa9d37f0c79","parser_version":"1.0.1","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"f299","original_paragraph_html_sha256":"5bb92ce7082ef9b9dbdded4465e2db1af7372be3b7fabbd163635ff5a68e0594","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg70561-paragraph-168","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"de125e213d16053354f22b34a1c8d477ac23f201e660e4f4841b2ed7e05bb367","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/70561/pg70561-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/70561/pg70561-images.html#f299

Plaatsingen (7)

OrdinalInputVersie
line:16009628ae7f922e892475490be551cb068b1813e2d1bd85665cbbe9ff9a1fa5925dfbeb
line:160010124ae7f922e892475490be551cb068b1813e2d1bd85665cbbe9ff9a1fa5925dfbeb
line:160011997e747f48f666a968dbd2da75ffb9a3cc7285100b1d2031aa83b88b21ef294add8
line:2565104926975e8dc911016f429f82717e055dd74c71878c89162baafc5731736d710c24e
line:256511509a9ed91d59366d12cc9adeb24cc23a68fb4a118dcced9c120996aca99d3dbf251
line:256513073a9ed91d59366d12cc9adeb24cc23a68fb4a118dcced9c120996aca99d3dbf251
line:77018257c2dc5e8b893b20a0550b48e28f5f3785f7279f2c6b227ec7282c5e7644cdca7

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
pg70561-f299text_match_identity_requires_check1