Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: dd41ebb0c5a062e7c4d230b324262f81ab161674041406404b53250b2a947339
origineel ID: native-theodore-mingana:theodore-mingana-lordsprayer:a95cf46767896c7e7c02 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 8ff3e68d5441c06336f4afbbde5c0aaed854f504f9c4a7cb43189a162878cba0 · 1,280 tekens

Tekst tekstblob openen

It is customary to throw the vivifying bread into the chalice in order to show that they are not separable, that they are one in power, and that they vouchsafe the same grace to those who receive them. The priest does not break the bread to no purpose, but in remembrance of Christ our Lord, who after His resurrection from the dead appeared to all His followers: He first appeared to the women, then to the eleven Apostles, and later, little by little, to individuals and to the rest of the believers while they were gathered together, as when He appeared to Cleophas and his companion, who were two in number. His aim in this was to show Himself to them that He had risen, and by His resurrection He revealed and announced to them that they also will participate with Him in those great benefits with which He greeted them, and He thus prepared them to rejoice in the expectation of the future good things. This is the reason why even to the women, to whom He immediately appeared after His resurrection, He said: "Peace be with you." For these reasons it is with justice that now also the priest does the same thing after the service has come to a complete end, according to the teaching of our Lord, and the remembrance of the death and the resurrection has been accomplished.

Versies (4)

Versie 5c0a31bb3ca73a62524f3be0a0412e04a1e895746d998e5c96c81703a05abe44
{"author":"Theodore of Mopsuestia (historical commentary attribution; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Cambridge Heffer Woodbrooke Studies translation1933; native2008transcription; publisher expressly reports removed Thou/Thee pronouns; exact physical printing unestablished","id":"native-theodore-mingana:theodore-mingana-lordsprayer:a95cf46767896c7e7c02","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/theodore_of_mopsuestia_lordsprayer_02_text.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 220","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/theodore-mingana-lordsprayer/#native-theodore-mingana:theodore-mingana-lordsprayer:a95cf46767896c7e7c02","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/theodore_of_mopsuestia_lordsprayer_02_text.htm#p106","translator":"Alphonse Mingana (historical English translation,1933); Roger Pearse (2008 public-domain native transcription; publisher expressly reports removed Thou/Thee pronouns); all historical/editorial notes excluded from this collection","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"theodore-mingana-lordsprayer","source_node":{"html":{"$text_sha256":"7ab87f2286f417386b4d5e5b999b464ecf16a25b17c4a7677a3ff2367382086c"},"html_sha256":"7ab87f2286f417386b4d5e5b999b464ecf16a25b17c4a7677a3ff2367382086c","xpath":"/html/body/p[220]"},"source_paragraph_index":220,"source_path":"raw/review/theodore-mingana-source-stage-20261016/theodore_of_mopsuestia_lordsprayer_02_text.htm","source_record_file":"raw/review/theodore-mingana-batch-0162/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":2146425,"source_record_file_sha256":"1856a8bee9908a8a69af7002e8658aee6776c92da49914f9d804852d2ba69ece","source_record_id":"native-theodore-mingana:theodore-mingana-lordsprayer:a95cf46767896c7e7c02","source_sha256":"bdb7f4bf938eef6e6af698d4b60d33b0229ca588f8a6a7ae7c6943a925604eea","text_sha256":"8ff3e68d5441c06336f4afbbde5c0aaed854f504f9c4a7cb43189a162878cba0","type":"whole-theodore-mingana-native-prose"},"verified":true,"work":"Commentary on the Lord’s Prayer, Baptism and Eucharist (historical Mingana English translation,1933; Pearse2008 pronoun modernisation)","work_id":"theodore-mingana-lordsprayer"}

references: [] | work_id: theodore-mingana-lordsprayer | origin: whole-source-proof-version | source: https://www.tertullian.org/fathers/theodore_of_mopsuestia_lordsprayer_02_text.htm#p106

Versie 615da7bb6d9a45ca1f663779ea2b17275a3a053d93db5338f1cdec7eb69cca3a
{"author":"Theodore of Mopsuestia (historical commentary attribution; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Cambridge Heffer Woodbrooke Studies translation1933; native2008transcription; publisher expressly reports removed Thou/Thee pronouns; exact physical printing unestablished","id":"native-theodore-mingana:theodore-mingana-lordsprayer:a95cf46767896c7e7c02","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/theodore_of_mopsuestia_lordsprayer_02_text.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 220","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/theodore-mingana-lordsprayer/#native-theodore-mingana:theodore-mingana-lordsprayer:a95cf46767896c7e7c02","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/theodore_of_mopsuestia_lordsprayer_02_text.htm#p106","translator":"Alphonse Mingana (historical English translation,1933); Roger Pearse (2008 public-domain native transcription; publisher expressly reports removed Thou/Thee pronouns); all historical/editorial notes excluded from this collection","verification":{"proof_file":"raw/review/theodore-mingana-batch-0162/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"569eb6f33e90c704fddc8e0ecce56313513313841b8c105e665c6e4685721117","proof_record_id":"native-theodore-mingana:theodore-mingana-lordsprayer:a95cf46767896c7e7c02"},"verified":true,"work":"Commentary on the Lord’s Prayer, Baptism and Eucharist (historical Mingana English translation,1933; Pearse2008 pronoun modernisation)","work_id":"theodore-mingana-lordsprayer"}

references: [] | work_id: theodore-mingana-lordsprayer | origin: existing-publication-record | source: https://www.tertullian.org/fathers/theodore_of_mopsuestia_lordsprayer_02_text.htm#p106

Versie cacaf34a600985dac910343ffb67fa61f38041b9a258f609264ff61c5b2608ce
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"7ab87f2286f417386b4d5e5b999b464ecf16a25b17c4a7677a3ff2367382086c"},"id":"native-theodore-mingana:theodore-mingana-lordsprayer:a95cf46767896c7e7c02","native_node_xpath":"/html/body/p[220]","original_html":{"$text_sha256":"7ab87f2286f417386b4d5e5b999b464ecf16a25b17c4a7677a3ff2367382086c"},"source_anchor":"p106","source_html":{"$text_sha256":"7ab87f2286f417386b4d5e5b999b464ecf16a25b17c4a7677a3ff2367382086c"},"source_sha256":"bdb7f4bf938eef6e6af698d4b60d33b0229ca588f8a6a7ae7c6943a925604eea","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/theodore_of_mopsuestia_lordsprayer_02_text.htm"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://www.tertullian.org/fathers/theodore_of_mopsuestia_lordsprayer_02_text.htm

Versie fb2ead21a123998f4a478f7233281d699a07d9d8207f398b2b07c1f839bce705
{"author":"Theodore of Mopsuestia (historical commentary attribution; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Cambridge Heffer Woodbrooke Studies translation1933; native2008transcription; publisher expressly reports removed Thou/Thee pronouns; exact physical printing unestablished","id":"native-theodore-mingana:theodore-mingana-lordsprayer:a95cf46767896c7e7c02","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/theodore_of_mopsuestia_lordsprayer_02_text.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 220","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/theodore-mingana-lordsprayer/#native-theodore-mingana:theodore-mingana-lordsprayer:a95cf46767896c7e7c02","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/theodore_of_mopsuestia_lordsprayer_02_text.htm#p106","translator":"Alphonse Mingana (historical English translation,1933); Roger Pearse (2008 public-domain native transcription; publisher expressly reports removed Thou/Thee pronouns); all historical/editorial notes excluded from this collection","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"theodore-mingana-lordsprayer","source_node":{"html":{"$text_sha256":"7ab87f2286f417386b4d5e5b999b464ecf16a25b17c4a7677a3ff2367382086c"},"html_sha256":"7ab87f2286f417386b4d5e5b999b464ecf16a25b17c4a7677a3ff2367382086c","xpath":"/html/body/p[220]"},"source_paragraph_index":220,"source_path":"raw/review/theodore-mingana-source-stage-20261016/theodore_of_mopsuestia_lordsprayer_02_text.htm","source_record_file":"raw/review/theodore-mingana-source-stage-20261016/prepared-candidates/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":2146425,"source_record_file_sha256":"1856a8bee9908a8a69af7002e8658aee6776c92da49914f9d804852d2ba69ece","source_record_id":"native-theodore-mingana:theodore-mingana-lordsprayer:a95cf46767896c7e7c02","source_sha256":"bdb7f4bf938eef6e6af698d4b60d33b0229ca588f8a6a7ae7c6943a925604eea","text_sha256":"8ff3e68d5441c06336f4afbbde5c0aaed854f504f9c4a7cb43189a162878cba0","type":"whole-theodore-mingana-native-prose"},"verified":true,"work":"Commentary on the Lord’s Prayer, Baptism and Eucharist (historical Mingana English translation,1933; Pearse2008 pronoun modernisation)","work_id":"theodore-mingana-lordsprayer"}

references: [] | work_id: theodore-mingana-lordsprayer | origin: whole-source-proof-version | source: https://www.tertullian.org/fathers/theodore_of_mopsuestia_lordsprayer_02_text.htm#p106

Plaatsingen (4)

OrdinalInputVersie
$.records[444]1796615da7bb6d9a45ca1f663779ea2b17275a3a053d93db5338f1cdec7eb69cca3a
line:44512291cacaf34a600985dac910343ffb67fa61f38041b9a258f609264ff61c5b2608ce
line:445209905c0a31bb3ca73a62524f3be0a0412e04a1e895746d998e5c96c81703a05abe44
line:44544066fb2ead21a123998f4a478f7233281d699a07d9d8207f398b2b07c1f839bce705

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
native-theodore-mingana:theodore-mingana-lordsprayer:a95cf46767896c7e7c02already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8