Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

editorial-footnote

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: dd0ee1f7e02ac85edb199fc235f558b6c258b05fb6e1c22c6ea7a552e7045913
origineel ID: ws-library-full-note:3e3e01902b1c43a107bb:cite_note-26 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: da0151d736855639708d33acbc09d18cf87525e6402b7920d8a7c4b073d2a053 · 44 tekens

Tekst tekstblob openen

Ps. lxxxix. 12, Sept. (xc. English version).

Versies (3)

Versie 3118f70101eebca4a2d583e42d0e2af9e27de7232a2c8d7178b35a96c069e801
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":1888,"date_label":"1888 (historical English edition; transcription printing date uncertain)","date_start":1888,"edition_year":1888,"edition_year_basis":"Original NPNF Series I Volume VI title and copyright, 1888; transcription physical printing year unknown","id":"ws-library-full-note:3e3e01902b1c43a107bb:cite_note-26","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Chapter uncertain, editorial note cite_note-26","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":["7. It seems obscure, obscure it is; for it is a mystery of the sacred marriage bed. For she says, “The King hath brought me into His chamber.” Of such a chamber is this a mystery. But ye who are not as profane kept off from this chamber, hear ye what ye are, and say with her, if with her ye love (and ye do love with her, if ye are in her); say all, and yet let one say, for unity saith; “Tell me, O Thou whom my soul loveth. For they had one soul to Godward, and one heart. Tell me where Thou feedest, where Thou liest down in the midday?” What does the midday signify? “Great heat, and great brightness.” So then, “make known to me who are Thy wise ones,” fervent in spirit, and brilliant in doctrine. “Make known to me Thy Right Hand, and men learned in heart, in wisdom.” To them may I cleave in Thy Body, to them be united, with them enjoy Thee. Tell me then, “tell me, where Thou feedest, where Thou liest down in the midday;” lest I fall upon them who say other things of Thee, entertain other sentiments of Thee; believe other things of Thee, preach other things of Thee; and have their own flocks, and are Thy companions; for that they live of Thy table, and handle the sacraments of Thy table. For companions are so called, because they eat together, messmates as it were. Such are reproved in the Psalm; “For if Mine enemy had spoken great things against Me, I would surely have hidden Myself from him; and if he that hated Me had spoken great things against Me, I would surely have hidden Myself from him; but thou a man of one mind with Me, My guide, and My familiar, who didst take sweet meats together with Me, in the house of God we walked with consent.” Why then now against the house of the Lord with dissent, but that “they have gone out from us, but they were not of us?” Therefore, “O Thou whom my soul loveth,” that I may not fall upon such, Thy companions, but companions such as Samson’s were, who kept not faith with their friend, but wished to corrupt his wife. Therefore, that I may not fall upon such as these, “that I may not light upon them,” that is, fall upon them, “as one that is veiled,” as one that is concealed, that is, and obscure, not as established upon the mountain. “Tell me” then, “O thou whom my soul loveth, where Thou feedest, where Thou liest down in the midday;” who are the wise and faithful in whom Thou dost specially rest, lest by chance as in blindness I fall upon the flocks, not Thy flocks, but the flocks of Thy companions. For thou didst not say to Peter, “Feed thy sheep,” but, “Feed My sheep.”"],"source_library_url":"/library/3e3e01902b1c43a107bb/#ws-library-full-note:3e3e01902b1c43a107bb:cite_note-26","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_VI/Sermons/Sermon_LXXXVIII#cite_note-26","translator":"Rev. R. G. Macmullen (M.A.)","verification":{"proof_file":"raw/review/source-library-note-batch-0060/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"5ab7515afe3bdd69d27d5f8dcf7a632bd04e61bfac727cfe98b438bd75cdb4ce","proof_record_id":"ws-library-full-note:3e3e01902b1c43a107bb:cite_note-26"},"verified":true,"work":"Sermon LXXXVIII","work_id":"ws-npnf1-6-augustine-sermons-3e3e01902b1c43a107bb"}

references: [] | work_id: ws-npnf1-6-augustine-sermons-3e3e01902b1c43a107bb | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_VI/Sermons/Sermon_LXXXVIII#cite_note-26

Versie 752375bb190b6ffffbb979a89f3721f18b4f7c9b626e753d3e50b6f2fae0253f
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":1888,"date_label":"1888 (historical English edition; transcription printing date uncertain)","date_start":1888,"edition_year":1888,"edition_year_basis":"Original NPNF Series I Volume VI title and copyright, 1888; transcription physical printing year unknown","id":"ws-library-full-note:3e3e01902b1c43a107bb:cite_note-26","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Chapter uncertain, editorial note cite_note-26","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"d429ccb942b920f49ebe11acd24dcc0b0846fdee6b93a8b174d827a3387ba310"}],"source_library_url":"/library/3e3e01902b1c43a107bb/#ws-library-full-note:3e3e01902b1c43a107bb:cite_note-26","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_VI/Sermons/Sermon_LXXXVIII#cite_note-26","translator":"Rev. R. G. Macmullen (M.A.)","verification":{"note":{"backlink_hrefs":["#cite_ref-26"],"body_html":{"$text_sha256":"003e3df48c06937523fac76eabd3c83bd8b8c66f65fb176d0baec948297ea2d9"},"body_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[26]/span[2]","container_html":{"$text_sha256":"947d2df0cd4a2af80733cb77533935a7dcdab058b0bcdfc56a09eac1fc4b61fb"},"container_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[26]","id":"cite_note-26"},"original_work_coordinate":{"actual_original_callouts":[{"backlink_href":"#cite_ref-26","nearest_preceding_main_text_book_heading":null,"nearest_preceding_main_text_chapter_heading":null,"nearest_preceding_main_text_section_heading":null,"nearest_preceding_transcription_book_heading":null,"nearest_preceding_transcription_chapter_heading":null,"nearest_preceding_transcription_section_heading":null,"original_callout":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"f93cd0bf59f8e827db949aeb2da831fd7897d4f3501789d2c733a5987269124b"},"dom_serialized_sha256":"f93cd0bf59f8e827db949aeb2da831fd7897d4f3501789d2c733a5987269124b","original_node_id":"cite_ref-26","source_id":"3e3e01902b1c43a107bb","source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0046/3e3e01902b1c43a107bb.html","source_sha256":"b167f62267f4ad0088fbd6b3b73bb114b17f5cd0b95e66dc23ee000840b86d11","text":"","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[10]/sup[4]"}}],"ancient_author_assignment_approved":false,"author_assignment_basis":{"original_author_translation_credit":{"original_text":"ST.  AUGUSTIN: \n\nSERMONS    ON    SELECTED    LESSONS    OF    THE \nNEW    TESTAMENT. \n\nTRANSLATED  BY \n\nTHE   REV.    R.    G.    MAcMULLEN,   M.A. \n\nEDITED  BY \n\nPHILIP   SCHAFF,   D.D.","sha256":"4f39b6fd8971811eef2a604e73fec872b7d2ff8177d49e302812ffc38eedde0a","source_path":"raw/research/anf-npnf/archive/aselectlibrary06unknuoft.ocr.txt","source_sha256":"d1dbf01ad9047a00252cec6ef5822c5c2131bf6cad46c5209212c1cdf9417b34","utf8_byte_end":1571296,"utf8_byte_start":1571109},"original_work_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"279640ffb524a8f1e393b7800157a08e0ca90c6345eb8123ca6cba5deca73d7f"},"dom_serialized_sha256":"279640ffb524a8f1e393b7800157a08e0ca90c6345eb8123ca6cba5deca73d7f","original_node_id":"mwuQ","source_id":"f85f71123a30ad9e4bf2","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage9/f85f71123a30ad9e4bf2.html","source_sha256":"9572e3d456b6c69197809e8d5732083c90fe4b7d9f080d65407b47ba4df01746","text":"Sermon LXXXVIII","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[90]/a"}],"scope":"Ancient body only; historical English editorial notes separately attributed"},"book_number_approved":false,"book_number_inferred_from_URL":false,"chapter_number_approved":false,"chapter_number_inferred_from_URL":false,"chapter_uncertain":true,"native_paragraph_number_prefix":null,"note_id":"cite_note-26","original_ancestor_location_witnesses":[],"original_main_text_heading_labels":[],"original_page_catalogue_memberships":[],"original_parent_paragraph_witness":null,"original_transcription_heading_labels":[],"original_work_catalogue_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"279640ffb524a8f1e393b7800157a08e0ca90c6345eb8123ca6cba5deca73d7f"},"dom_serialized_sha256":"279640ffb524a8f1e393b7800157a08e0ca90c6345eb8123ca6cba5deca73d7f","original_node_id":"mwuQ","source_id":"f85f71123a30ad9e4bf2","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage9/f85f71123a30ad9e4bf2.html","source_sha256":"9572e3d456b6c69197809e8d5732083c90fe4b7d9f080d65407b47ba4df01746","text":"Sermon LXXXVIII","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[90]/a"}],"owner_verified_section_label":"Chapter uncertain","record_type":"editorial-footnote","section_number_approved":false,"section_number_inferred_from_URL":false,"source_author_assignment_approved":false,"source_id":"3e3e01902b1c43a107bb","source_paragraph_index":null,"source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_VI/Sermons/Sermon_LXXXVIII","work_catalogue_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_VI/Sermons/Sermon_LXXXVIII"},"reference_proofs":[],"source_id":"3e3e01902b1c43a107bb","source_library_context_witnesses":[{"html":{"$text_sha256":"618d8f64daf59bef64d056c06dabead92d782c3d64813099a259802643b73cd7"},"html_sha256":"618d8f64daf59bef64d056c06dabead92d782c3d64813099a259802643b73cd7","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[10]"}],"source_node":{"html":{"$text_sha256":"003e3df48c06937523fac76eabd3c83bd8b8c66f65fb176d0baec948297ea2d9"},"html_sha256":"003e3df48c06937523fac76eabd3c83bd8b8c66f65fb176d0baec948297ea2d9","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[26]/span[2]"},"source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0046/3e3e01902b1c43a107bb.html","source_record_file":"raw/review/source-library-note-batch-0060/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"b4720a3e7449f29393a9d742e4ad77e4b9f1eb941abe4be96090f8e5512c26e7","source_record_id":"ws-library-full-note:3e3e01902b1c43a107bb:cite_note-26","source_sha256":"b167f62267f4ad0088fbd6b3b73bb114b17f5cd0b95e66dc23ee000840b86d11","text_sha256":"da0151d736855639708d33acbc09d18cf87525e6402b7920d8a7c4b073d2a053","type":"whole-source-library-dom"},"verified":true,"work":"Sermon LXXXVIII","work_id":"ws-npnf1-6-augustine-sermons-3e3e01902b1c43a107bb"}

references: [] | work_id: ws-npnf1-6-augustine-sermons-3e3e01902b1c43a107bb | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_VI/Sermons/Sermon_LXXXVIII#cite_note-26

Versie f89f9b862a16a48d724ccd7dcfb40b5539d551fe6e79f55dd83a7955a3fde8fb
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"003e3df48c06937523fac76eabd3c83bd8b8c66f65fb176d0baec948297ea2d9"},"id":"ws-library-full-note:3e3e01902b1c43a107bb:cite_note-26","note_source_id":"cite_note-26","original_html":{"$text_sha256":"003e3df48c06937523fac76eabd3c83bd8b8c66f65fb176d0baec948297ea2d9"},"original_node_id":"mw-reference-text-cite_note-26","source_anchor":"cite_note-26","source_html":{"$text_sha256":"003e3df48c06937523fac76eabd3c83bd8b8c66f65fb176d0baec948297ea2d9"},"source_sha256":"b167f62267f4ad0088fbd6b3b73bb114b17f5cd0b95e66dc23ee000840b86d11","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_VI/Sermons/Sermon_LXXXVIII"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_VI/Sermons/Sermon_LXXXVIII

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[671]113118f70101eebca4a2d583e42d0e2af9e27de7232a2c8d7178b35a96c069e801
line:67221504752375bb190b6ffffbb979a89f3721f18b4f7c9b626e753d3e50b6f2fae0253f
line:67233895f89f9b862a16a48d724ccd7dcfb40b5539d551fe6e79f55dd83a7955a3fde8fb

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-library-full-note:3e3e01902b1c43a107bb:cite_note-26already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8