Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: dcd3b40f07c3fdb4f0f3320f01f1fc7a10007b86580255d0d326cc99783d36d7
origineel ID: ws-library-clement-paragraph:8cb42f6db6dd881bce45:p:237 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 841b2094f6d29557ec24818266f8e6ecc40fdb0e720387b018ee822f12fb3d07 · 1,742 tekens

Tekst tekstblob openen

Then he fled from Egypt and fed sheep, being thus trained beforehand for pastoral rule. For the shepherd’s life is a preparation for sovereignty in the case of him who is destined to rule over the peaceful flock of men, as the chase for those who are by nature warlike. Thence God brought him to lead the Hebrews. Then the Egyptians, oft admonished, continued unwise; and the Hebrews were spectators of the calamities that others suffered, learning in safety the power of God. And when the Egyptians gave no heed to the effects of that power, through their foolish infatuation disbelieving, then, as is said, “the children knew” what was done; and the Hebrews afterwards going forth, departed carrying much spoil from the Egyptians, not for avarice, as the cavillers say, for God did not persuade them to covet what belonged to others. But, in the first place, they took wages for the services they had rendered the Egyptians all the time; and then in a way recompensed the Egyptians, by afflicting them in requital as avaricious, by the abstraction of the booty, as they had done the Hebrews by enslaving them. Whether, then, as may be alleged is done in war, they thought it proper, in the exercise of the rights of conquerors, to take away the property of their enemies, as those who have gained the day do from those who are worsted (and there was just cause of hostilities. The Hebrews came as suppliants to the Egyptians on account of famine; and they, reducing their guests to slavery, compelled them to serve them after the manner of captives, giving them no recompense); or as in peace, took the spoil as wages against the will of those who for a long period had given them no recompense, but rather had robbed them, [it is all one.]

Versies (3)

Versie 1faabeea746443ac53c1381cff12f11b464668b4454db7b52384cd3c797b742d
{"author":"Clement of Alexandria","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":1885,"edition_year_basis":"Original ANF-II Buffalo title and copyright1885; exact physical printing underlying Wikisource transcription not established","id":"ws-library-clement-paragraph:8cb42f6db6dd881bce45:p:237","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","original_source_credit_names":["William Wilson","A. Cleveland Coxe"],"public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Book 1, Chapter 23, source paragraph 237","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/8cb42f6db6dd881bce45/#ws-library-clement-paragraph:8cb42f6db6dd881bce45:p:237","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_II/CLEMENT_OF_ALEXANDRIA/The_Stromata,_or_Miscellanies/Book_I#mwCt4","translator":"William Wilson (Edinburgh translation); A. Cleveland Coxe (American revision and editorial material)","verification":{"note":null,"original_work_coordinate":{"actual_original_book_number":1,"actual_original_chapter_number":23,"book":1,"chapter":23,"original_author_body_language":"English with historical quotations retained","original_book_catalogue_memberships":[{"actual_anchor_html":{"$text_sha256":"f2f736eb0183ff19ed60554b1fddb7dd4a9f2cacd045c2ad992006037fada3c3"},"actual_anchor_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/div[2]/ul/li[1]/a","actual_label":"Book I","modern_navigation_excluded":true,"parent_source_id":"af5fdb6cfaf346bd0f04","parent_source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage6/af5fdb6cfaf346bd0f04.html","parent_source_sha256":"27caadd7b35f8a598f15b5a16ceec537b707818c64e8ac8f37737518fad456dd"},{"actual_anchor_html":{"$text_sha256":"f2f736eb0183ff19ed60554b1fddb7dd4a9f2cacd045c2ad992006037fada3c3"},"actual_anchor_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/div[2]/ul/li[1]/a","actual_label":"Book I","modern_navigation_excluded":true,"parent_source_id":"af5fdb6cfaf346bd0f04","parent_source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage6/af5fdb6cfaf346bd0f04.html","parent_source_sha256":"27caadd7b35f8a598f15b5a16ceec537b707818c64e8ac8f37737518fad456dd"}],"original_book_evidence":[{"original_text":"Book I","source_node":{"html":{"$text_sha256":"bf2b3b9d962134ef91e8b0bcbec435e3f38f118dfb0d7728e64ae17b16563551"},"html_sha256":"bf2b3b9d962134ef91e8b0bcbec435e3f38f118dfb0d7728e64ae17b16563551","source_html":{"$text_sha256":"bf2b3b9d962134ef91e8b0bcbec435e3f38f118dfb0d7728e64ae17b16563551"},"source_html_sha256":"bf2b3b9d962134ef91e8b0bcbec435e3f38f118dfb0d7728e64ae17b16563551","source_utf8_byte_end":45835,"source_utf8_byte_start":45795,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[1]"},"source_record_id":"ancl:8cb42f6db6dd881bce45:p:1"}],"original_chapter_heading":"Chapter XXIII.—The Age, Birth, and Life of Moses.","original_chapter_source_node":{"chapter":23,"heading_source_node":{"html":{"$text_sha256":"c1d04642674c785366ced87985e94c36e1410abef96046cae97c153fabaa56bf"},"html_sha256":"c1d04642674c785366ced87985e94c36e1410abef96046cae97c153fabaa56bf","source_html":{"$text_sha256":"f226d7e569791f04d7c947fc543bcd8cf9457b4165fa2756f4829af8efd9b7d2"},"source_html_sha256":"f226d7e569791f04d7c947fc543bcd8cf9457b4165fa2756f4829af8efd9b7d2","source_utf8_byte_end":394680,"source_utf8_byte_start":394532,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[231]"},"heading_source_record_id":"ancl:8cb42f6db6dd881bce45:p:231","original_chapter_heading":"Chapter XXIII.—The Age, Birth, and Life of Moses."},"original_local_part":"Historical authored source body","source_paragraph_index":237},"reference_proofs":[],"source_id":"8cb42f6db6dd881bce45","source_node":{"html":{"$text_sha256":"a86af3392b83f673bddd17e907fa141b64a7f297a3128cb6b78e45005c39187d"},"html_sha256":"a86af3392b83f673bddd17e907fa141b64a7f297a3128cb6b78e45005c39187d","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[237]"},"source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0051/8cb42f6db6dd881bce45.html","source_record_file":"raw/review/clement-library-paragraph-batch-0081/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"0c33a84aac78d7a119e026d38ab3704cea40d276467f0e6dd33fd1e77911c538","source_record_id":"ws-library-clement-paragraph:8cb42f6db6dd881bce45:p:237","source_sha256":"ddadf28559eff9bba7462b24e2ad44536229d6698b781e11b58f74594c1ea3fe","text_sha256":"841b2094f6d29557ec24818266f8e6ecc40fdb0e720387b018ee822f12fb3d07","type":"whole-clement-source-library-paragraph-dom"},"verified":true,"work":"The Stromata, or Miscellanies","work_id":"ws-anf2-clement-stromata"}

references: [] | work_id: ws-anf2-clement-stromata | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_II/CLEMENT_OF_ALEXANDRIA/The_Stromata,_or_Miscellanies/Book_I#mwCt4

Versie 744aec7eec05227fc0a546c6fff6fd0c2c76e16f198a70b73623df722aff5cb5
{"author":"Clement of Alexandria","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":1885,"edition_year_basis":"Original ANF-II Buffalo title and copyright1885; exact physical printing underlying Wikisource transcription not established","id":"ws-library-clement-paragraph:8cb42f6db6dd881bce45:p:237","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","original_source_credit_names":["William Wilson","A. Cleveland Coxe"],"public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Book 1, Chapter 23, source paragraph 237","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/8cb42f6db6dd881bce45/#ws-library-clement-paragraph:8cb42f6db6dd881bce45:p:237","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_II/CLEMENT_OF_ALEXANDRIA/The_Stromata,_or_Miscellanies/Book_I#mwCt4","translator":"William Wilson (Edinburgh translation); A. Cleveland Coxe (American revision and editorial material)","verification":{"proof_file":"raw/review/clement-library-paragraph-batch-0081/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"8a30b251cc11b00798cd759b05ef448ed334f1d99c5394ae2f1f902f2536d591","proof_record_id":"ws-library-clement-paragraph:8cb42f6db6dd881bce45:p:237"},"verified":true,"work":"The Stromata, or Miscellanies","work_id":"ws-anf2-clement-stromata"}

references: [] | work_id: ws-anf2-clement-stromata | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_II/CLEMENT_OF_ALEXANDRIA/The_Stromata,_or_Miscellanies/Book_I#mwCt4

Versie c3b4f525dfcfa8d1566d4e4f222f94e75165a5c69cf4dfe209e3b640404dec49
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"a86af3392b83f673bddd17e907fa141b64a7f297a3128cb6b78e45005c39187d"},"id":"ws-library-clement-paragraph:8cb42f6db6dd881bce45:p:237","note_source_id":null,"original_html":{"$text_sha256":"a86af3392b83f673bddd17e907fa141b64a7f297a3128cb6b78e45005c39187d"},"original_node_id":"mwCt4","source_anchor":"mwCt4","source_html":{"$text_sha256":"a86af3392b83f673bddd17e907fa141b64a7f297a3128cb6b78e45005c39187d"},"source_sha256":"ddadf28559eff9bba7462b24e2ad44536229d6698b781e11b58f74594c1ea3fe","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_II/CLEMENT_OF_ALEXANDRIA/The_Stromata,_or_Miscellanies/Book_I"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_II/CLEMENT_OF_ALEXANDRIA/The_Stromata,_or_Miscellanies/Book_I

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[432]1730744aec7eec05227fc0a546c6fff6fd0c2c76e16f198a70b73623df722aff5cb5
line:43310379c3b4f525dfcfa8d1566d4e4f222f94e75165a5c69cf4dfe209e3b640404dec49
line:433279731faabeea746443ac53c1381cff12f11b464668b4454db7b52384cd3c797b742d

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-library-clement-paragraph:8cb42f6db6dd881bce45:p:237already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8