Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

editorial-footnote

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: dcc579442762c3ac949cd7e9998e83f97902f03b74f4def6162b2e4adb434241
origineel ID: ws-library-full-note:053d81dde986569987de:cite_note-7 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 3a483f9c00f756c0c6ee342e626bfaefeb0816ce7668c8264ec262465076132b · 34 tekens

Tekst tekstblob openen

᾽Αῤῥαδιούργητον ἄγομεν τὴν ἡμέραν.

Versies (2)

Versie 4a77ff153eb51de2e42736bd443c6fa055e5063048ac4be2c543f12fc8f9288c
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":1886,"date_label":"1886 (historical English edition; transcription printing date uncertain)","date_start":1886,"edition_year":1886,"edition_year_basis":"Original ANF VIII title and copyright 1886; physical transcription printing date uncertain; original translator and contributor roles qualified","id":"ws-library-full-note:053d81dde986569987de:cite_note-7","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Chapter uncertain, editorial note cite_note-7","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"e8dbcc6373d8e62487e3f68c1090b6987ebf56929eca7f6235e6d2ad6bd394fb"}],"source_library_url":"/library/053d81dde986569987de/#ws-library-full-note:053d81dde986569987de:cite_note-7","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VIII/Remains_of_the_Second_and_Third_Centuries/Polycrates,_Bishop_of_Ephesus#cite_note-7","translator":{"$text_sha256":"1a06db3023c3bbc85910d49e6164359c9a8529538f5adb801fb69b830b23d9bd"},"verification":{"note":{"backlink_hrefs":["#cite_ref-7"],"body_html":{"$text_sha256":"aa79611fbbca9a9a0b32cc1c9c4e3107d3b4f476208abd0e2b893c9e1d5fe352"},"body_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[7]/span[2]","container_html":{"$text_sha256":"72428cf7f683579cb351a6a0770083df9a2890735e78ee6c708371d6769faecc"},"container_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[7]","id":"cite_note-7"},"original_work_coordinate":{"actual_original_callouts":[{"backlink_href":"#cite_ref-7","nearest_preceding_main_text_book_heading":null,"nearest_preceding_main_text_chapter_heading":null,"nearest_preceding_main_text_section_heading":null,"nearest_preceding_transcription_book_heading":null,"nearest_preceding_transcription_chapter_heading":null,"nearest_preceding_transcription_section_heading":null,"original_callout":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"a841ca618d96534592525a195ae8633e7ee4321b5162f3eed1a56feac3b6a18d"},"dom_serialized_sha256":"a841ca618d96534592525a195ae8633e7ee4321b5162f3eed1a56feac3b6a18d","original_node_id":"cite_ref-7","source_id":"053d81dde986569987de","source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0049/053d81dde986569987de.html","source_sha256":"a427516dd59c304384f6e80b3928b71eadee76259f0484c1260f604e8b97a492","text":"","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[5]/sup[1]"}}],"ancient_author_assignment_approved":false,"author_assignment_basis":{"historical_author_review":{"native_opening_witnesses":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"cd1237144a463c654c1167d07e2542cb85b9dc9db2246fcee749b237115b3012"},"dom_serialized_sha256":"cd1237144a463c654c1167d07e2542cb85b9dc9db2246fcee749b237115b3012","original_node_id":"mwBA","original_text":"Polycrates, Bishop of Ephesus.","tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[1]"},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"f0aa98dba828e06001622c987051aab04ab8b3b0b1dd3675810577e4c2428233"},"dom_serialized_sha256":"f0aa98dba828e06001622c987051aab04ab8b3b0b1dd3675810577e4c2428233","original_node_id":"mwCQ","original_text":{"$text_sha256":"6f0f3ebf130f61d676ffe66d0327d2ff80574930f888630358d8581760b25bab"},"tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[2]"},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"03edee8abcce8cc99b9fefbcf9b311c73962258d6637cfe559b6d3d25b8ff5f2"},"dom_serialized_sha256":"03edee8abcce8cc99b9fefbcf9b311c73962258d6637cfe559b6d3d25b8ff5f2","original_node_id":"mwJQ","original_text":{"$text_sha256":"c7f26288ba0c4ee1cd0fe41dd1bdb697e412350e7369d31172fa77d0d5f34e74"},"tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[3]"},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"a06210471ee20976da3cbc5a6fb6452db26c90eb88e5947f5202a6005262d6bc"},"dom_serialized_sha256":"a06210471ee20976da3cbc5a6fb6452db26c90eb88e5947f5202a6005262d6bc","original_node_id":"mwOQ","original_text":"From His Epistle to Victor and the Roman Church Concerning the Day of Keeping the Passover.","tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[4]"},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"c861c11ae1718a83e5f9b5efb734e505aa7fabc8d6c294ed8c2e9026bf0187ae"},"dom_serialized_sha256":"c861c11ae1718a83e5f9b5efb734e505aa7fabc8d6c294ed8c2e9026bf0187ae","original_node_id":"mwPg","original_text":{"$text_sha256":"e8dbcc6373d8e62487e3f68c1090b6987ebf56929eca7f6235e6d2ad6bd394fb"},"tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[5]"},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"1aa04482cf01b1ee078fa8f3fa4beaaa4925865b64287b4677abd41f7a0dfcf9"},"dom_serialized_sha256":"1aa04482cf01b1ee078fa8f3fa4beaaa4925865b64287b4677abd41f7a0dfcf9","original_node_id":"mwaA","original_text":{"$text_sha256":"0f86df5c4a43ee8a98d103ef91cd6edea687b51a00d793a202c667976289c204"},"tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[6]"},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"32942ac8a2888430d56cce5e92503c6c3c78d5711fd54fade048906dc0d8f7cb"},"dom_serialized_sha256":"32942ac8a2888430d56cce5e92503c6c3c78d5711fd54fade048906dc0d8f7cb","original_node_id":"mwdw","original_text":{"$text_sha256":"0c795fb7f728d4fd214c7b5a8073f518a330924baf875ae6a245551e7e2aea30"},"tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[7]"},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"13672ee4b53a2e65860cbf9ed25f148385ccdf2a769d1bd019b87557a566ca2d"},"dom_serialized_sha256":"13672ee4b53a2e65860cbf9ed25f148385ccdf2a769d1bd019b87557a566ca2d","original_node_id":"mwgQ","original_text":"————————————","tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[8]"}],"original_volume_contents":{"original_text":{"$text_sha256":"206e08210c9b2e6a59e4d41f4715b0009ea79644f5c96a75f0f7833a7d6add01"},"sha256":"206e08210c9b2e6a59e4d41f4715b0009ea79644f5c96a75f0f7833a7d6add01","source_path":"raw/research/anf-npnf/archive/antenicenefather08robeuoft.ocr.txt","source_sha256":"beb5a42157e4179323dbcd9c8b9a578663d97d960703e61875baa933566ecb89","utf8_byte_end":12569,"utf8_byte_start":9319},"original_volume_title_and_editor_roles":{"original_text":{"$text_sha256":"be0def7d149b8674593dd88976a0249e9a06529511cea7243c12a89f5813e5d0"},"sha256":"be0def7d149b8674593dd88976a0249e9a06529511cea7243c12a89f5813e5d0","source_path":"raw/research/anf-npnf/archive/antenicenefather08robeuoft.ocr.txt","source_sha256":"beb5a42157e4179323dbcd9c8b9a578663d97d960703e61875baa933566ecb89","utf8_byte_end":9247,"utf8_byte_start":0},"original_work_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"df0740da60f6f56e59f292a47e3e7033c09fa0d539c11177788afd8a76ab42c2"},"dom_serialized_sha256":"df0740da60f6f56e59f292a47e3e7033c09fa0d539c11177788afd8a76ab42c2","original_node_id":"mwHQ","source_id":"878c9e96f69ac10e87ca","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage8/878c9e96f69ac10e87ca.html","source_sha256":"721d95e11bff1261c295ed99245bffaacb67b2b28482e6937f7fb7534a6edba5","text":"Polycrates, Bishop of Ephesus","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[11]/a"}],"scope":"Qualified historical attribution. Apostolic, patriarchal, papal and uncertain fragment names are not treated as proven authors. No composition date or genuine verse commentary inferred."},"original_body_boundary":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"a06210471ee20976da3cbc5a6fb6452db26c90eb88e5947f5202a6005262d6bc"},"dom_serialized_sha256":"a06210471ee20976da3cbc5a6fb6452db26c90eb88e5947f5202a6005262d6bc","original_node_id":"mwOQ","original_text":"From His Epistle to Victor and the Roman Church Concerning the Day of Keeping the Passover.","tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[4]"},"original_work_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"df0740da60f6f56e59f292a47e3e7033c09fa0d539c11177788afd8a76ab42c2"},"dom_serialized_sha256":"df0740da60f6f56e59f292a47e3e7033c09fa0d539c11177788afd8a76ab42c2","original_node_id":"mwHQ","source_id":"878c9e96f69ac10e87ca","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage8/878c9e96f69ac10e87ca.html","source_sha256":"721d95e11bff1261c295ed99245bffaacb67b2b28482e6937f7fb7534a6edba5","text":"Polycrates, Bishop of Ephesus","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[11]/a"}],"prepared_record_classification":"complete historical editorial footnote","scope":"Qualified per-record historical attribution; original authorship and composition date uncertainties retained; verse exposition unreviewed"},"book_number_approved":false,"book_number_inferred_from_URL":false,"chapter_number_approved":false,"chapter_number_inferred_from_URL":false,"chapter_uncertain":true,"native_paragraph_number_prefix":null,"note_id":"cite_note-7","original_ancestor_location_witnesses":[],"original_main_text_heading_labels":[],"original_page_catalogue_memberships":[],"original_parent_paragraph_witness":null,"original_transcription_heading_labels":[],"original_work_catalogue_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"df0740da60f6f56e59f292a47e3e7033c09fa0d539c11177788afd8a76ab42c2"},"dom_serialized_sha256":"df0740da60f6f56e59f292a47e3e7033c09fa0d539c11177788afd8a76ab42c2","original_node_id":"mwHQ","source_id":"878c9e96f69ac10e87ca","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage8/878c9e96f69ac10e87ca.html","source_sha256":"721d95e11bff1261c295ed99245bffaacb67b2b28482e6937f7fb7534a6edba5","text":"Polycrates, Bishop of Ephesus","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[11]/a"}],"owner_verified_section_label":"Chapter uncertain","record_type":"editorial-footnote","section_number_approved":false,"section_number_inferred_from_URL":false,"source_author_assignment_approved":false,"source_id":"053d81dde986569987de","source_paragraph_index":null,"source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VIII/Remains_of_the_Second_and_Third_Centuries/Polycrates,_Bishop_of_Ephesus","work_catalogue_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VIII/Remains_of_the_Second_and_Third_Centuries/Polycrates,_Bishop_of_Ephesus"},"reference_proofs":[],"source_id":"053d81dde986569987de","source_library_context_witnesses":[{"html":{"$text_sha256":"c861c11ae1718a83e5f9b5efb734e505aa7fabc8d6c294ed8c2e9026bf0187ae"},"html_sha256":"c861c11ae1718a83e5f9b5efb734e505aa7fabc8d6c294ed8c2e9026bf0187ae","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[5]"}],"source_node":{"html":{"$text_sha256":"aa79611fbbca9a9a0b32cc1c9c4e3107d3b4f476208abd0e2b893c9e1d5fe352"},"html_sha256":"aa79611fbbca9a9a0b32cc1c9c4e3107d3b4f476208abd0e2b893c9e1d5fe352","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[7]/span[2]"},"source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0049/053d81dde986569987de.html","source_record_file":"raw/review/source-library-note-batch-0065/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"a070af63e761d835ebb33a71269488671efaf3668f978e74c1167314e35c8557","source_record_id":"ws-library-full-note:053d81dde986569987de:cite_note-7","source_sha256":"a427516dd59c304384f6e80b3928b71eadee76259f0484c1260f604e8b97a492","text_sha256":"3a483f9c00f756c0c6ee342e626bfaefeb0816ce7668c8264ec262465076132b","type":"whole-source-library-dom"},"verified":true,"work":"Polycrates, Bishop of Ephesus","work_id":"ws-anf8-supported-1886-15702112ea7b637b5f05807e"}

references: [] | work_id: ws-anf8-supported-1886-15702112ea7b637b5f05807e | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VIII/Remains_of_the_Second_and_Third_Centuries/Polycrates,_Bishop_of_Ephesus#cite_note-7

Versie cd58c4b43e529792fbde0d0a0d5427ccb4fa1ce7e930ff46bd734255285f4c91
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"aa79611fbbca9a9a0b32cc1c9c4e3107d3b4f476208abd0e2b893c9e1d5fe352"},"id":"ws-library-full-note:053d81dde986569987de:cite_note-7","note_source_id":"cite_note-7","original_html":{"$text_sha256":"aa79611fbbca9a9a0b32cc1c9c4e3107d3b4f476208abd0e2b893c9e1d5fe352"},"original_node_id":"mw-reference-text-cite_note-7","source_anchor":"cite_note-7","source_html":{"$text_sha256":"aa79611fbbca9a9a0b32cc1c9c4e3107d3b4f476208abd0e2b893c9e1d5fe352"},"source_sha256":"a427516dd59c304384f6e80b3928b71eadee76259f0484c1260f604e8b97a492","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VIII/Remains_of_the_Second_and_Third_Centuries/Polycrates,_Bishop_of_Ephesus"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VIII/Remains_of_the_Second_and_Third_Centuries/Polycrates,_Bishop_of_Ephesus

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
line:376288934a77ff153eb51de2e42736bd443c6fa055e5063048ac4be2c543f12fc8f9288c
line:37785124a77ff153eb51de2e42736bd443c6fa055e5063048ac4be2c543f12fc8f9288c
line:37731068cd58c4b43e529792fbde0d0a0d5427ccb4fa1ce7e930ff46bd734255285f4c91

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-library-full-note:053d81dde986569987de:cite_note-7already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8