Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

editorial-footnote

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: dc8adca6610b55f3fcbc3cb0d857c7c132965580b864d90adf79720b89c7d11f
origineel ID: ws-fletcher-lactantius:editorial-footnote:1730421997f7c838a2f9:00b790eb943f76ac85fe · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 4f150aa4d6612d99a58d58531748e08a3656cf61b496bbbf93e1fe95e61096b0 · 150 tekens

Tekst tekstblob openen

i.e., no known sins. Thus the Psalmist prays: “Cleanse thou me from my secret faults.” [So St. Paul, 1 Cor. iv. 4, where the archaic “by” = adversus.]

Versies (3)

Versie 9e080b0e44e9bac9d52dc0a468574d5c1e3e04ef7e472c1a20e9a85be4130228
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"bc480c98d8cf61dcfd8d641e67abc1bf4422900121c9b05a38c6a4990193323d"},"id":"ws-fletcher-lactantius:editorial-footnote:1730421997f7c838a2f9:00b790eb943f76ac85fe","note_source_id":"cite_note-6","original_html":{"$text_sha256":"bc480c98d8cf61dcfd8d641e67abc1bf4422900121c9b05a38c6a4990193323d"},"original_node_id":"mw-reference-text-cite_note-6","source_anchor":"cite_note-6","source_html":{"$text_sha256":"bc480c98d8cf61dcfd8d641e67abc1bf4422900121c9b05a38c6a4990193323d"},"source_sha256":"1eb46e9613de93f25ae9e74ecb24274557ddc9d2567622ddcec29165fbfecfd2","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VII/Lactantius/The_Divine_Institutes/Book_VI/Chap._XXV"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VII/Lactantius/The_Divine_Institutes/Book_VI/Chap._XXV

Versie bad214dcca3d7d262da3c48a4b2f90fb959e17b793d6eb50e61cc4f137728670
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical Fletcher English translation; exact transcription printing unestablished","id":"ws-fletcher-lactantius:editorial-footnote:1730421997f7c838a2f9:00b790eb943f76ac85fe","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source note cite_note-6","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":["For we ought to sacrifice to God in word; inasmuch as God is the Word, as He Himself confessed. Therefore the chief ceremonial in the worship of God is praise from the mouth of a just man directed towards God. That this, however, may be accepted by God, there is need of humility, and fear, and devotion in the greatest degree, lest any one should chance to place confidence in his integrity and innocence, and thus incur the charge of pride and arrogance, and by this deed lose the recompense of his virtue. But that he may obtain the favour of God, and be free from every stain, let him always implore the mercy of God, and pray for nothing else but pardon for his sins, even though he has none. If he desires anything else, there is no need of expressing it in word to one who knows what we wish; if anything good shall happen to him, let him give thanks; if any evil, let him make amends, and let him confess that the evil has happened to him on account of his faults; and even in evils let him nothing less give thanks, and make amends in good things, that he may be the same at all times, and be firm, and unchangeable, and unshaken. And let him not suppose that this is to be done by him only in the temple, but at home, and even in his very bed. In short, let him always have God with himself, consecrated in his heart, inasmuch as he himself is a temple of God. But if he has served God, his Father and Lord, with this assiduity, obedience, and devotion, justice is complete and perfect; and he who shall keep this, as we before testified, has obeyed God, and has satisfied the obligations of religion and his own duty."],"source_library_url":"/library/1730421997f7c838a2f9/#ws-fletcher-lactantius:editorial-footnote:1730421997f7c838a2f9:00b790eb943f76ac85fe","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VII/Lactantius/The_Divine_Institutes/Book_VI/Chap._XXV#cite_note-6","translator":"William Fletcher, D.D. (historical English translation; individual historical note authors unspecified)","verification":{"proof_file":"raw/review/fletcher-lactantius-batch-0149/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"237fc97ad958a82a907833f2b9b3c582e602692f4c1d1b6f6e0fe839cd38fab0","proof_record_id":"ws-fletcher-lactantius:editorial-footnote:1730421997f7c838a2f9:00b790eb943f76ac85fe"},"verified":true,"work":"The Divine Institutes","work_id":"lactantius-divine-institutes"}

references: [] | work_id: lactantius-divine-institutes | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VII/Lactantius/The_Divine_Institutes/Book_VI/Chap._XXV#cite_note-6

Versie ee38d7f7292fa738f99cd4e750ec3c0286413c5b93ec9070dac5cf5c26e3fd66
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical Fletcher English translation; exact transcription printing unestablished","id":"ws-fletcher-lactantius:editorial-footnote:1730421997f7c838a2f9:00b790eb943f76ac85fe","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source note cite_note-6","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"4fc4c5719b88aa0f0752ab8b59b91658987522bdc4e25c64dab56b84811c7352"}],"source_library_url":"/library/1730421997f7c838a2f9/#ws-fletcher-lactantius:editorial-footnote:1730421997f7c838a2f9:00b790eb943f76ac85fe","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VII/Lactantius/The_Divine_Institutes/Book_VI/Chap._XXV#cite_note-6","translator":"William Fletcher, D.D. (historical English translation; individual historical note authors unspecified)","verification":{"note":{"backlink_hrefs":["#cite_ref-6"],"body_html":{"$text_sha256":"bc480c98d8cf61dcfd8d641e67abc1bf4422900121c9b05a38c6a4990193323d"},"body_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[6]/span[2]","container_html":{"$text_sha256":"f2cf24257a961b6f567c33d49ac8527233ef4c5a515383ff2282675d9c1d8483"},"container_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[6]","id":"cite_note-6"},"reference_proofs":[],"source_id":"1730421997f7c838a2f9","source_library_context_witnesses":[{"html":{"$text_sha256":"841b9f9c0538df0773a4905c748df9ab192806a668e35ce7fde0aa4d7b12ddaa"},"html_sha256":"841b9f9c0538df0773a4905c748df9ab192806a668e35ce7fde0aa4d7b12ddaa","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[4]"}],"source_node":{"html":{"$text_sha256":"bc480c98d8cf61dcfd8d641e67abc1bf4422900121c9b05a38c6a4990193323d"},"html_sha256":"bc480c98d8cf61dcfd8d641e67abc1bf4422900121c9b05a38c6a4990193323d","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[6]/span[2]"},"source_path":"raw/review/lactantius-fletcher-source-stage-20261015/1730421997f7c838a2f9.html","source_record_file":"raw/review/fletcher-lactantius-batch-0149/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"59973468d8579554ce58ac159c3d185ab8678b2aaa9b6d58096b63f696249a8f","source_record_id":"ws-fletcher-lactantius:editorial-footnote:1730421997f7c838a2f9:00b790eb943f76ac85fe","source_sha256":"1eb46e9613de93f25ae9e74ecb24274557ddc9d2567622ddcec29165fbfecfd2","text_sha256":"4f150aa4d6612d99a58d58531748e08a3656cf61b496bbbf93e1fe95e61096b0","type":"whole-source-library-dom"},"verified":true,"work":"The Divine Institutes","work_id":"lactantius-divine-institutes"}

references: [] | work_id: lactantius-divine-institutes | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VII/Lactantius/The_Divine_Institutes/Book_VI/Chap._XXV#cite_note-6

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[1642]1785bad214dcca3d7d262da3c48a4b2f90fb959e17b793d6eb50e61cc4f137728670
line:164313903ee38d7f7292fa738f99cd4e750ec3c0286413c5b93ec9070dac5cf5c26e3fd66
line:1643213729e080b0e44e9bac9d52dc0a468574d5c1e3e04ef7e472c1a20e9a85be4130228

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-fletcher-lactantius:editorial-footnote:1730421997f7c838a2f9:00b790eb943f76ac85fealready_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8