Testimonia

Publiek archief van verzamelde, gedownloade, ontdubbelde en geverifieerde teksten.
Overzicht / Records / record

original-editor-translator-note

record_key: dc5bc0e2685e46cabedecbf0709fa6581cd43bc73699dc8e326d9d81e0745c13
origineel ID: pg45305-Footnote_899_899 · status: processed_unreviewed · teksthash: 3b7137f2e22ec63395918f75667024888d7665853b98922f59dfcf9af766c5c7 · 17 tekens

Tekst tekstblob openen

Matt. vi. 14, 15.

Versies (6)

Versie 02861a4e608c1293e9062153845703716dc9e3691c2c5430641e1ce9eebb1469
{"backlink_resolution_issues":[],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"9ac6f1bbab9c133d57228f26043680b443332bec92a03968b9643956bc964f5e","book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":6,"chapter_context_end":8,"chapter_context_start":6,"end":16,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Matt. vi. 14, 15","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":14,"original_range_last":14,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. vi. 14, 15","start":0,"strict_full_book":true,"verse":14,"verse_end":14,"verse_segment_end":12,"verse_segment_start":10,"verses":[14]},{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"769890a43e7edc4b180a5ccf90e24499815b0416cd4184f32376b25023a599c0","book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":6,"chapter_context_end":8,"chapter_context_start":6,"end":16,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Matt. vi. 14, 15","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":15,"original_range_last":15,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. vi. 14, 15","start":0,"strict_full_book":true,"verse":15,"verse_end":15,"verse_segment_end":16,"verse_segment_start":14,"verses":[15]}],"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":6,"chapter_context_end":8,"chapter_context_start":6,"end":16,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. vi. 14, 15","start":0,"verse_segment_end":12,"verse_segment_start":10,"verses":[14]},{"book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":6,"chapter_context_end":8,"chapter_context_start":6,"end":16,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. vi. 14, 15","start":0,"verse_segment_end":16,"verse_segment_start":14,"verses":[15]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"23ac66e0b527108b0d712cdcf7fd8108dbac0ea79e679fa12e0c0b66645d5ba9"},"headings":["THE CITY OF GOD.","BOOK TWENTY-FIRST.","ARGUMENT."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg45305-paragraph-712"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"11fe1db953093358ba9c055729f1df7a138dff80030935d25ac7aac56474a88b","edition_title":"The City of God, Volume II","edition_translators":["Marcus Dods","George Wilson (Books XVII-XVIII)"],"edition_year":1871,"explicit_reference_candidates":[{"book":"MAT","chapter":6,"kind":"unreviewed","source_notation":"Matt. vi. 14","verse":14,"verse_end":14}],"headings":[],"id":"pg45305-Footnote_899_899","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":{"$text_sha256":"aef34329311ed126fb277400d44b0147b3b81f154824a695a583c22b3454a643"},"source_anchor":"Footnote_899_899","source_ebook":45305,"source_html":{"$text_sha256":"12d01c5c1c10cfa8a72216ad2ab74320e9d88672e140901ee92a24e0d537f08e"},"source_sha256":"7e0ced9e70512f3cf050b53c9d548e36b70d468d875153869f95d8aff5bbb530","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45305/pg45305-images.html#Footnote_899_899","text":{"$text_sha256":"3b7137f2e22ec63395918f75667024888d7665853b98922f59dfcf9af766c5c7"},"text_sha256":"3b7137f2e22ec63395918f75667024888d7665853b98922f59dfcf9af766c5c7","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg45305.jsonl","original_note_record_file_sha256":"8c4dcd4d9457b652b2fd18aa80667551b29e0944841faa801a4581bba6ac1321","original_note_text_sha256":"3b7137f2e22ec63395918f75667024888d7665853b98922f59dfcf9af766c5c7","original_text_normalized_dedup_sha256":"86f58035de52d61c1a60b08f9c2dfd04c45c51be53ff2a788a5097a4bfd6eeef","parser_version":"1.0.1","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"Footnote_899_899","original_paragraph_html_sha256":"23ac66e0b527108b0d712cdcf7fd8108dbac0ea79e679fa12e0c0b66645d5ba9","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg45305-paragraph-712","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"7e0ced9e70512f3cf050b53c9d548e36b70d468d875153869f95d8aff5bbb530","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45305/pg45305-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/45305/pg45305-images.html#Footnote_899_899

Versie 304564aa5a10fc992bfea47546728b9dd8190f42999d0db4edf52e0649ea2ad8
{"backlink_resolution_issues":[],"first_release_filter":"NT only; 2 Thessalonians chapter 2 deferred; all OT pending native-numbering review","first_release_individual_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"9ac6f1bbab9c133d57228f26043680b443332bec92a03968b9643956bc964f5e","book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":6,"chapter_context_end":8,"chapter_context_start":6,"end":16,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Matt. vi. 14, 15","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":14,"original_range_last":14,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. vi. 14, 15","start":0,"strict_full_book":true,"verse":14,"verse_end":14,"verse_segment_end":12,"verse_segment_start":10,"verses":[14]},{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"769890a43e7edc4b180a5ccf90e24499815b0416cd4184f32376b25023a599c0","book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":6,"chapter_context_end":8,"chapter_context_start":6,"end":16,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Matt. vi. 14, 15","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":15,"original_range_last":15,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. vi. 14, 15","start":0,"strict_full_book":true,"verse":15,"verse_end":15,"verse_segment_end":16,"verse_segment_start":14,"verses":[15]}],"first_release_reference_proofs":[{"book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":6,"chapter_context_end":8,"chapter_context_start":6,"end":16,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. vi. 14, 15","start":0,"verse_segment_end":12,"verse_segment_start":10,"verses":[14]},{"book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":6,"chapter_context_end":8,"chapter_context_start":6,"end":16,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. vi. 14, 15","start":0,"verse_segment_end":16,"verse_segment_start":14,"verses":[15]}],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"9ac6f1bbab9c133d57228f26043680b443332bec92a03968b9643956bc964f5e","book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":6,"chapter_context_end":8,"chapter_context_start":6,"end":16,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Matt. vi. 14, 15","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":14,"original_range_last":14,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. vi. 14, 15","start":0,"strict_full_book":true,"verse":14,"verse_end":14,"verse_segment_end":12,"verse_segment_start":10,"verses":[14]},{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"769890a43e7edc4b180a5ccf90e24499815b0416cd4184f32376b25023a599c0","book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":6,"chapter_context_end":8,"chapter_context_start":6,"end":16,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Matt. vi. 14, 15","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":15,"original_range_last":15,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. vi. 14, 15","start":0,"strict_full_book":true,"verse":15,"verse_end":15,"verse_segment_end":16,"verse_segment_start":14,"verses":[15]}],"metadata_approved_source_required":true,"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":6,"chapter_context_end":8,"chapter_context_start":6,"end":16,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. vi. 14, 15","start":0,"verse_segment_end":12,"verse_segment_start":10,"verses":[14]},{"book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":6,"chapter_context_end":8,"chapter_context_start":6,"end":16,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. vi. 14, 15","start":0,"verse_segment_end":16,"verse_segment_start":14,"verses":[15]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"23ac66e0b527108b0d712cdcf7fd8108dbac0ea79e679fa12e0c0b66645d5ba9"},"headings":["THE CITY OF GOD.","BOOK TWENTY-FIRST.","ARGUMENT."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg45305-paragraph-712"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"11fe1db953093358ba9c055729f1df7a138dff80030935d25ac7aac56474a88b","edition_title":"The City of God, Volume II","edition_translators":["Marcus Dods","George Wilson (Books XVII-XVIII)"],"edition_year":1871,"explicit_reference_candidates":[{"book":"MAT","chapter":6,"kind":"unreviewed","source_notation":"Matt. vi. 14","verse":14,"verse_end":14}],"headings":[],"id":"pg45305-Footnote_899_899","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":{"$text_sha256":"aef34329311ed126fb277400d44b0147b3b81f154824a695a583c22b3454a643"},"source_anchor":"Footnote_899_899","source_ebook":45305,"source_html":{"$text_sha256":"12d01c5c1c10cfa8a72216ad2ab74320e9d88672e140901ee92a24e0d537f08e"},"source_sha256":"7e0ced9e70512f3cf050b53c9d548e36b70d468d875153869f95d8aff5bbb530","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45305/pg45305-images.html#Footnote_899_899","text":{"$text_sha256":"3b7137f2e22ec63395918f75667024888d7665853b98922f59dfcf9af766c5c7"},"text_sha256":"3b7137f2e22ec63395918f75667024888d7665853b98922f59dfcf9af766c5c7","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg45305.jsonl","original_note_record_file_sha256":"8c4dcd4d9457b652b2fd18aa80667551b29e0944841faa801a4581bba6ac1321","original_note_text_sha256":"3b7137f2e22ec63395918f75667024888d7665853b98922f59dfcf9af766c5c7","original_text_normalized_dedup_sha256":"86f58035de52d61c1a60b08f9c2dfd04c45c51be53ff2a788a5097a4bfd6eeef","parser_version":"1.0.1","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"Footnote_899_899","original_paragraph_html_sha256":"23ac66e0b527108b0d712cdcf7fd8108dbac0ea79e679fa12e0c0b66645d5ba9","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg45305-paragraph-712","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"7e0ced9e70512f3cf050b53c9d548e36b70d468d875153869f95d8aff5bbb530","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45305/pg45305-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/45305/pg45305-images.html#Footnote_899_899

Versie 35490c38e3e19815cabee524474c74b4da421f9ec8cd025546267df99db2cdcc
{"author":null,"backreferences":[{"context_html":"<p>I have also met with some who are of opinion that such\r\nonly as neglect to cover their sins with alms-deeds shall be\r\npunished in everlasting fire; and they cite the words of the\r\nApostle James, \"He shall have judgment without mercy who\r\nhath shown no mercy.\"<a id=\"FNanchor_896_896\"></a><a class=\"fnanchor pginternal\" href=\"#Footnote_896_896\">[896]</a> Therefore, say they, he who has\r\nnot amended his ways, but yet has intermingled his profligate\r\nand wicked actions with works of mercy, shall receive mercy\r\nin the judgment, so that he shall either quite escape condemnation,\r\nor shall be liberated from his doom after some time\r\nshorter or longer. They suppose that this was the reason\r\nwhy the Judge Himself of quick and dead declined to mention\r\nanything else than works of mercy done or omitted, when\r\nawarding to those on His right hand life eternal, and to those\r\non His left everlasting punishment.<a id=\"FNanchor_897_897\"></a><a class=\"fnanchor pginternal\" href=\"#Footnote_897_897\">[897]</a> To the same purpose,\r\nthey say, is the daily petition we make in the Lord's prayer,\r\n\"Forgive us our debts, as we forgive our debtors.\"<a id=\"FNanchor_898_898\"></a><a class=\"fnanchor pginternal\" href=\"#Footnote_898_898\">[898]</a> For, no\r\ndoubt, whoever pardons the person who has wronged him does\r\na charitable action. And this has been so highly commended\r\nby the Lord Himself, that He says, \"For if ye forgive men\r\ntheir trespasses, your heavenly Father will also forgive you:\r\nbut if ye forgive not men their trespasses, neither will your\r\nFather forgive your trespasses.\"<a id=\"FNanchor_899_899\"></a><a class=\"fnanchor pginternal\" href=\"#Footnote_899_899\">[899]</a> And so it is to this kind\r\nof alms-deeds that the saying of the Apostle James refers,\r\n\"He shall have judgment without mercy that hath shown no\r\nmercy.\" And our Lord, they say, made no distinction of\r\ngreat and small sins, but \"Your Father will forgive your sins,\r\nif ye forgive men theirs.\" Consequently they conclude that,\r\nthough a man has led an abandoned life up to the last day of\r\nit, yet whatsoever his sins have been, they are all remitted by\r\nvirtue of this daily prayer, if only he has been mindful to\r\nattend to this one thing, that when they who have done him\r\nany injury ask his pardon, he forgive them from his heart.</p>","headings":["THE CITY OF GOD.","BOOK TWENTY-FIRST.","ARGUMENT."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg45305-paragraph-712"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"11fe1db953093358ba9c055729f1df7a138dff80030935d25ac7aac56474a88b","edition_title":"The City of God, Volume II","edition_translators":["Marcus Dods","George Wilson (Books XVII-XVIII)"],"edition_year":1871,"explicit_reference_candidates":[{"book":"MAT","chapter":6,"kind":"unreviewed","source_notation":"Matt. vi. 14","verse":14,"verse_end":14}],"headings":[],"id":"pg45305-Footnote_899_899","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Provider catalog reports public domain in the USA. Original transcription title leaves state T. & T. Clark, Edinburgh, 1871; printed translator allocation retained. Gutenberg credits Internet Archive/Canadian Libraries without an exact scan identifier. Full provider license preserved with acquired original; republication and per-work metadata remain unreviewed.","source_anchor":"Footnote_899_899","source_ebook":45305,"source_html":"<div class=\"footnote\">\n<p><a id=\"Footnote_899_899\"></a><a class=\"pginternal\" href=\"#FNanchor_899_899\"><span class=\"label\">[899]</span></a> Matt. vi. 14, 15.</p></div>","source_sha256":"7e0ced9e70512f3cf050b53c9d548e36b70d468d875153869f95d8aff5bbb530","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45305/pg45305-images.html#Footnote_899_899","text_sha256":"3b7137f2e22ec63395918f75667024888d7665853b98922f59dfcf9af766c5c7","verified":false,"work_id":null}

references: [] | work_id: | origin: existing-private-derived-record | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/45305/pg45305-images.html#Footnote_899_899

Versie 3a8393e2bacf9ef13a4bfea0d362a0341328329aad17681a726647425de158da
{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"23ac66e0b527108b0d712cdcf7fd8108dbac0ea79e679fa12e0c0b66645d5ba9"},"headings":["THE CITY OF GOD.","BOOK TWENTY-FIRST.","ARGUMENT."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg45305-paragraph-712"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"11fe1db953093358ba9c055729f1df7a138dff80030935d25ac7aac56474a88b","edition_title":"The City of God, Volume II","edition_translators":["Marcus Dods","George Wilson (Books XVII-XVIII)"],"edition_year":1871,"explicit_reference_candidates":[{"book":"MAT","chapter":6,"kind":"unreviewed","source_notation":"Matt. vi. 14","verse":14,"verse_end":14}],"headings":[],"id":"pg45305-Footnote_899_899","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":{"$text_sha256":"aef34329311ed126fb277400d44b0147b3b81f154824a695a583c22b3454a643"},"source_anchor":"Footnote_899_899","source_dom_preservation":{"complete_derived_text_unchanged":true,"legacy_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"23ac66e0b527108b0d712cdcf7fd8108dbac0ea79e679fa12e0c0b66645d5ba9"},"headings":["THE CITY OF GOD.","BOOK TWENTY-FIRST.","ARGUMENT."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg45305-paragraph-712"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"11fe1db953093358ba9c055729f1df7a138dff80030935d25ac7aac56474a88b","edition_title":"The City of God, Volume II","edition_translators":["Marcus Dods","George Wilson (Books XVII-XVIII)"],"edition_year":1871,"explicit_reference_candidates":[{"book":"MAT","chapter":6,"kind":"unreviewed","source_notation":"Matt. vi. 14","verse":14,"verse_end":14}],"headings":[],"id":"pg45305-Footnote_899_899","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":{"$text_sha256":"aef34329311ed126fb277400d44b0147b3b81f154824a695a583c22b3454a643"},"source_anchor":"Footnote_899_899","source_ebook":45305,"source_html":{"$text_sha256":"12d01c5c1c10cfa8a72216ad2ab74320e9d88672e140901ee92a24e0d537f08e"},"source_sha256":"7e0ced9e70512f3cf050b53c9d548e36b70d468d875153869f95d8aff5bbb530","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45305/pg45305-images.html#Footnote_899_899","text":{"$text_sha256":"3b7137f2e22ec63395918f75667024888d7665853b98922f59dfcf9af766c5c7"},"text_sha256":"3b7137f2e22ec63395918f75667024888d7665853b98922f59dfcf9af766c5c7","verified":false,"work_id":null},"legacy_record_file":"raw/review/historical-editions/pg45305.jsonl","legacy_record_file_sha256":"8c4dcd4d9457b652b2fd18aa80667551b29e0944841faa801a4581bba6ac1321","legacy_record_id":"pg45305-Footnote_899_899","legacy_source_html":{"$text_sha256":"12d01c5c1c10cfa8a72216ad2ab74320e9d88672e140901ee92a24e0d537f08e"},"legacy_source_html_sha256":"12d01c5c1c10cfa8a72216ad2ab74320e9d88672e140901ee92a24e0d537f08e","method":"complete-real-source-DOM-from-rehashed-original","original_note_id":"Footnote_899_899","source_xpath":"/html/body/div[25]/div[899]","whitespace_equivalence_waiver_used":false},"source_ebook":45305,"source_html":{"$text_sha256":"8b7e3271f6d349fed3ecbdb9e04936a52cc7b2ed6021f344837118b42a9953fe"},"source_html_sha256":"8b7e3271f6d349fed3ecbdb9e04936a52cc7b2ed6021f344837118b42a9953fe","source_sha256":"7e0ced9e70512f3cf050b53c9d548e36b70d468d875153869f95d8aff5bbb530","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45305/pg45305-images.html#Footnote_899_899","text_sha256":"3b7137f2e22ec63395918f75667024888d7665853b98922f59dfcf9af766c5c7","verified":false,"work_id":null}

references: [] | work_id: | origin: native-historical-whole-unit | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/45305/pg45305-images.html#Footnote_899_899

Versie 5194810525ff82e48348d9de3c6fbc39c6b24907a08c26589ac03ab0fb2f332f
{"backlink_resolution_issues":[],"first_release_filter":"NT only; 2 Thessalonians chapter 2 deferred; all OT pending native-numbering review","first_release_individual_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"9ac6f1bbab9c133d57228f26043680b443332bec92a03968b9643956bc964f5e","book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":6,"chapter_context_end":8,"chapter_context_start":6,"end":16,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Matt. vi. 14, 15","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":14,"original_range_last":14,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. vi. 14, 15","start":0,"strict_full_book":true,"verse":14,"verse_end":14,"verse_segment_end":12,"verse_segment_start":10,"verses":[14]},{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"769890a43e7edc4b180a5ccf90e24499815b0416cd4184f32376b25023a599c0","book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":6,"chapter_context_end":8,"chapter_context_start":6,"end":16,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Matt. vi. 14, 15","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":15,"original_range_last":15,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. vi. 14, 15","start":0,"strict_full_book":true,"verse":15,"verse_end":15,"verse_segment_end":16,"verse_segment_start":14,"verses":[15]}],"first_release_reference_proofs":[{"book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":6,"chapter_context_end":8,"chapter_context_start":6,"end":16,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. vi. 14, 15","start":0,"verse_segment_end":12,"verse_segment_start":10,"verses":[14]},{"book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":6,"chapter_context_end":8,"chapter_context_start":6,"end":16,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. vi. 14, 15","start":0,"verse_segment_end":16,"verse_segment_start":14,"verses":[15]}],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"9ac6f1bbab9c133d57228f26043680b443332bec92a03968b9643956bc964f5e","book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":6,"chapter_context_end":8,"chapter_context_start":6,"end":16,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Matt. vi. 14, 15","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":14,"original_range_last":14,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. vi. 14, 15","start":0,"strict_full_book":true,"verse":14,"verse_end":14,"verse_segment_end":12,"verse_segment_start":10,"verses":[14]},{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"769890a43e7edc4b180a5ccf90e24499815b0416cd4184f32376b25023a599c0","book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":6,"chapter_context_end":8,"chapter_context_start":6,"end":16,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Matt. vi. 14, 15","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":15,"original_range_last":15,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. vi. 14, 15","start":0,"strict_full_book":true,"verse":15,"verse_end":15,"verse_segment_end":16,"verse_segment_start":14,"verses":[15]}],"metadata_approved_source_required":true,"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":6,"chapter_context_end":8,"chapter_context_start":6,"end":16,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. vi. 14, 15","start":0,"verse_segment_end":12,"verse_segment_start":10,"verses":[14]},{"book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":6,"chapter_context_end":8,"chapter_context_start":6,"end":16,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. vi. 14, 15","start":0,"verse_segment_end":16,"verse_segment_start":14,"verses":[15]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"23ac66e0b527108b0d712cdcf7fd8108dbac0ea79e679fa12e0c0b66645d5ba9"},"headings":["THE CITY OF GOD.","BOOK TWENTY-FIRST.","ARGUMENT."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg45305-paragraph-712"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"11fe1db953093358ba9c055729f1df7a138dff80030935d25ac7aac56474a88b","edition_title":"The City of God, Volume II","edition_translators":["Marcus Dods","George Wilson (Books XVII-XVIII)"],"edition_year":1871,"explicit_reference_candidates":[{"book":"MAT","chapter":6,"kind":"unreviewed","source_notation":"Matt. vi. 14","verse":14,"verse_end":14}],"headings":[],"id":"pg45305-Footnote_899_899","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":{"$text_sha256":"aef34329311ed126fb277400d44b0147b3b81f154824a695a583c22b3454a643"},"source_anchor":"Footnote_899_899","source_ebook":45305,"source_html":{"$text_sha256":"12d01c5c1c10cfa8a72216ad2ab74320e9d88672e140901ee92a24e0d537f08e"},"source_sha256":"7e0ced9e70512f3cf050b53c9d548e36b70d468d875153869f95d8aff5bbb530","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45305/pg45305-images.html#Footnote_899_899","text":{"$text_sha256":"3b7137f2e22ec63395918f75667024888d7665853b98922f59dfcf9af766c5c7"},"text_sha256":"3b7137f2e22ec63395918f75667024888d7665853b98922f59dfcf9af766c5c7","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg45305.jsonl","original_note_record_file_sha256":"8c4dcd4d9457b652b2fd18aa80667551b29e0944841faa801a4581bba6ac1321","original_note_text_sha256":"3b7137f2e22ec63395918f75667024888d7665853b98922f59dfcf9af766c5c7","original_text_normalized_dedup_sha256":"86f58035de52d61c1a60b08f9c2dfd04c45c51be53ff2a788a5097a4bfd6eeef","parser_version":"1.0.0","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"Footnote_899_899","original_paragraph_html_sha256":"23ac66e0b527108b0d712cdcf7fd8108dbac0ea79e679fa12e0c0b66645d5ba9","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg45305-paragraph-712","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"7e0ced9e70512f3cf050b53c9d548e36b70d468d875153869f95d8aff5bbb530","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45305/pg45305-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/45305/pg45305-images.html#Footnote_899_899

Versie 53cc784ed0e4ba939684c1ae6d93d7e53ae6f07c284e684c17c45afcd006cf95
{"backlink_resolution_issues":[],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"9ac6f1bbab9c133d57228f26043680b443332bec92a03968b9643956bc964f5e","book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":6,"chapter_context_end":8,"chapter_context_start":6,"end":16,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Matt. vi. 14, 15","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":14,"original_range_last":14,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. vi. 14, 15","start":0,"strict_full_book":true,"verse":14,"verse_end":14,"verse_segment_end":12,"verse_segment_start":10,"verses":[14]},{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"769890a43e7edc4b180a5ccf90e24499815b0416cd4184f32376b25023a599c0","book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":6,"chapter_context_end":8,"chapter_context_start":6,"end":16,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Matt. vi. 14, 15","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":15,"original_range_last":15,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. vi. 14, 15","start":0,"strict_full_book":true,"verse":15,"verse_end":15,"verse_segment_end":16,"verse_segment_start":14,"verses":[15]}],"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":6,"chapter_context_end":8,"chapter_context_start":6,"end":16,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. vi. 14, 15","start":0,"verse_segment_end":12,"verse_segment_start":10,"verses":[14]},{"book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":6,"chapter_context_end":8,"chapter_context_start":6,"end":16,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. vi. 14, 15","start":0,"verse_segment_end":16,"verse_segment_start":14,"verses":[15]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"23ac66e0b527108b0d712cdcf7fd8108dbac0ea79e679fa12e0c0b66645d5ba9"},"headings":["THE CITY OF GOD.","BOOK TWENTY-FIRST.","ARGUMENT."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg45305-paragraph-712"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"11fe1db953093358ba9c055729f1df7a138dff80030935d25ac7aac56474a88b","edition_title":"The City of God, Volume II","edition_translators":["Marcus Dods","George Wilson (Books XVII-XVIII)"],"edition_year":1871,"explicit_reference_candidates":[{"book":"MAT","chapter":6,"kind":"unreviewed","source_notation":"Matt. vi. 14","verse":14,"verse_end":14}],"headings":[],"id":"pg45305-Footnote_899_899","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":{"$text_sha256":"aef34329311ed126fb277400d44b0147b3b81f154824a695a583c22b3454a643"},"source_anchor":"Footnote_899_899","source_ebook":45305,"source_html":{"$text_sha256":"12d01c5c1c10cfa8a72216ad2ab74320e9d88672e140901ee92a24e0d537f08e"},"source_sha256":"7e0ced9e70512f3cf050b53c9d548e36b70d468d875153869f95d8aff5bbb530","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45305/pg45305-images.html#Footnote_899_899","text":{"$text_sha256":"3b7137f2e22ec63395918f75667024888d7665853b98922f59dfcf9af766c5c7"},"text_sha256":"3b7137f2e22ec63395918f75667024888d7665853b98922f59dfcf9af766c5c7","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg45305.jsonl","original_note_record_file_sha256":"8c4dcd4d9457b652b2fd18aa80667551b29e0944841faa801a4581bba6ac1321","original_note_text_sha256":"3b7137f2e22ec63395918f75667024888d7665853b98922f59dfcf9af766c5c7","original_text_normalized_dedup_sha256":"86f58035de52d61c1a60b08f9c2dfd04c45c51be53ff2a788a5097a4bfd6eeef","parser_version":"1.0.0","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"Footnote_899_899","original_paragraph_html_sha256":"23ac66e0b527108b0d712cdcf7fd8108dbac0ea79e679fa12e0c0b66645d5ba9","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg45305-paragraph-712","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"7e0ced9e70512f3cf050b53c9d548e36b70d468d875153869f95d8aff5bbb530","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45305/pg45305-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/45305/pg45305-images.html#Footnote_899_899

Plaatsingen (8)

OrdinalInputVersie
line:1786182335490c38e3e19815cabee524474c74b4da421f9ec8cd025546267df99db2cdcc
line:232260703a8393e2bacf9ef13a4bfea0d362a0341328329aad17681a726647425de158da
line:277696285194810525ff82e48348d9de3c6fbc39c6b24907a08c26589ac03ab0fb2f332f
line:2776101245194810525ff82e48348d9de3c6fbc39c6b24907a08c26589ac03ab0fb2f332f
line:277611997304564aa5a10fc992bfea47546728b9dd8190f42999d0db4edf52e0649ea2ad8
line:46361049202861a4e608c1293e9062153845703716dc9e3691c2c5430641e1ce9eebb1469
line:46361150953cc784ed0e4ba939684c1ae6d93d7e53ae6f07c284e684c17c45afcd006cf95
line:46361307353cc784ed0e4ba939684c1ae6d93d7e53ae6f07c284e684c17c45afcd006cf95

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
pg45305-Footnote_899_899text_match_identity_requires_check1