Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

editorial-footnote

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: dc3517941d23fa1a630ca768e53275da746b40bd370003f64fdee467d6fd0b55
origineel ID: ws-ecclesiastical-history:editorial-footnote:83551b84684d537618fe:7ae0f0ebe44136c21ab3 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: b87064bef4a8a1abae5662c79a6b3919b2940775591aa47058978c3c8584b7b5 · 215 tekens

Tekst tekstblob openen

The Greek editions [of Stephens, Valesius, Hussey, Bright, &c.] add the alternate form of chap. 11 at this place. For purposes of convenience in comparing the two versions we have given the variants with chapter 11.

Versies (3)

Versie 2d810e365afd6948d5336c519b89d28f1dc07bdf4ba43e8e75d7f8bec4d7ceca
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"d7018901b10192df2216b98299e2f07031b940b76ab9a59e564bfa8fd57769eb"},"id":"ws-ecclesiastical-history:editorial-footnote:83551b84684d537618fe:7ae0f0ebe44136c21ab3","note_source_id":"cite_note-2","original_html":{"$text_sha256":"d7018901b10192df2216b98299e2f07031b940b76ab9a59e564bfa8fd57769eb"},"original_node_id":"mw-reference-text-cite_note-2","source_anchor":"cite_note-2","source_html":{"$text_sha256":"d7018901b10192df2216b98299e2f07031b940b76ab9a59e564bfa8fd57769eb"},"source_sha256":"923dded35542d2ee8381f00f7a78a5e81cda19a9fc0efe5a56370a7761170e09","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_II/Socrates/Book_VI/Chapter_23"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_II/Socrates/Book_VI/Chapter_23

Versie 4f53bd82b3ba5bac1f280697c9e7628ead127940746c4235a9a074ad1077f4bb
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Bagster/Bohn translation and NPNF revision; exact transcription printing unestablished","id":"ws-ecclesiastical-history:editorial-footnote:83551b84684d537618fe:7ae0f0ebe44136c21ab3","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source note cite_note-2","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":["He had reigned thirteen years with Theodosius his father, and fourteen years after his death, and had then attained the thirty-first year of his age. This book includes the space of twelve years and six months."],"source_library_url":"/library/83551b84684d537618fe/#ws-ecclesiastical-history:editorial-footnote:83551b84684d537618fe:7ae0f0ebe44136c21ab3","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_II/Socrates/Book_VI/Chapter_23#cite_note-2","translator":"A. C. Zenos (revision with notes; native title-page credit); historical Bagster/Bohn English translation, associated with Edward Walford; individual translation and note allocation unestablished","verification":{"note":{"backlink_hrefs":["#cite_ref-2"],"body_html":{"$text_sha256":"d7018901b10192df2216b98299e2f07031b940b76ab9a59e564bfa8fd57769eb"},"body_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[2]/span[2]","container_html":{"$text_sha256":"fca6190119b7c882dae736f8a437c4e1fedcc017c270234cf5275a88a0a10321"},"container_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[2]","id":"cite_note-2"},"reference_proofs":[],"source_id":"83551b84684d537618fe","source_library_context_witnesses":[{"html":{"$text_sha256":"4ec11e1c56acdaf28aec680b3865d1e96d53b0e3f1681e7396c3d952d9e7cd0b"},"html_sha256":"4ec11e1c56acdaf28aec680b3865d1e96d53b0e3f1681e7396c3d952d9e7cd0b","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[3]"}],"source_node":{"html":{"$text_sha256":"d7018901b10192df2216b98299e2f07031b940b76ab9a59e564bfa8fd57769eb"},"html_sha256":"d7018901b10192df2216b98299e2f07031b940b76ab9a59e564bfa8fd57769eb","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[2]/span[2]"},"source_path":"raw/review/socrates-sozomen-source-stage-20261015/83551b84684d537618fe.html","source_record_file":"raw/review/ecclesiastical-histories-batch-0133/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"740c3f37f52835a8bcd7d27c3c5665dd0280c8afb86be23bec1dccbf5f2349a4","source_record_id":"ws-ecclesiastical-history:editorial-footnote:83551b84684d537618fe:7ae0f0ebe44136c21ab3","source_sha256":"923dded35542d2ee8381f00f7a78a5e81cda19a9fc0efe5a56370a7761170e09","text_sha256":"b87064bef4a8a1abae5662c79a6b3919b2940775591aa47058978c3c8584b7b5","type":"whole-source-library-dom"},"verified":true,"work":"Ecclesiastical History of Socrates","work_id":"npnf-history-socrates"}

references: [] | work_id: npnf-history-socrates | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_II/Socrates/Book_VI/Chapter_23#cite_note-2

Versie d70e82ccc6ed77c2ba6267a02431d5a80b9ba0aed6625870852ff1395b2a83de
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Bagster/Bohn translation and NPNF revision; exact transcription printing unestablished","id":"ws-ecclesiastical-history:editorial-footnote:83551b84684d537618fe:7ae0f0ebe44136c21ab3","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source note cite_note-2","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":["He had reigned thirteen years with Theodosius his father, and fourteen years after his death, and had then attained the thirty-first year of his age. This book includes the space of twelve years and six months."],"source_library_url":"/library/83551b84684d537618fe/#ws-ecclesiastical-history:editorial-footnote:83551b84684d537618fe:7ae0f0ebe44136c21ab3","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_II/Socrates/Book_VI/Chapter_23#cite_note-2","translator":"A. C. Zenos (revision with notes; native title-page credit); historical Bagster/Bohn English translation, associated with Edward Walford; individual translation and note allocation unestablished","verification":{"proof_file":"raw/review/ecclesiastical-histories-batch-0133/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"d273dded24ac3ab771813c2aa459ad833a8daa81030965f82b0b73b7f231720b","proof_record_id":"ws-ecclesiastical-history:editorial-footnote:83551b84684d537618fe:7ae0f0ebe44136c21ab3"},"verified":true,"work":"Ecclesiastical History of Socrates","work_id":"npnf-history-socrates"}

references: [] | work_id: npnf-history-socrates | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_II/Socrates/Book_VI/Chapter_23#cite_note-2

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[1088]1769d70e82ccc6ed77c2ba6267a02431d5a80b9ba0aed6625870852ff1395b2a83de
line:1089249162d810e365afd6948d5336c519b89d28f1dc07bdf4ba43e8e75d7f8bec4d7ceca
line:1089380774f53bd82b3ba5bac1f280697c9e7628ead127940746c4235a9a074ad1077f4bb

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-ecclesiastical-history:editorial-footnote:83551b84684d537618fe:7ae0f0ebe44136c21ab3already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8