Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

original-paragraph-unclassified

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: dc11c0d36941a6a160bbe4a84305178959f3f06a5f2d05538f7e87f8279c4923
origineel ID: pg45305-paragraph-26 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 0ce97888580115980622ea67ff01254d84489f3188de54e1ffe3ef57e35c78be · 1,912 tekens

Tekst tekstblob openen

yet we believe quite otherwise. For the corruption of the body, which weighs down the soul, is not the cause but the punishment of the first sin; and it was not the corruptible flesh that made the soul sinful, but the sinful soul that made the flesh corruptible. And though from this corruption of the flesh there arise certain incitements to vice, and indeed vicious desires, yet we must not attribute to the flesh all the vices of a wicked life, in case we thereby clear the devil of all these, for he has no flesh. For though we cannot call the devil a fornicator or drunkard, or ascribe to him any sensual indulgence (though he is the secret instigator and prompter of those who sin in these ways), yet he is exceedingly proud and envious. And this viciousness has so possessed him, that on account of it he is reserved in chains of darkness to everlasting punishment. Now these vices, which have dominion over the devil, the apostle attributes to the flesh, which certainly the devil has not. For he says "hatred, variance, emulations, strife, envying" are the works of the flesh; and of all these evils pride is the origin and head, and it rules in the devil though he has no flesh. For who shows more hatred to the saints? who is more at variance with them? who more envious, bitter, and jealous? And since he exhibits all these works, though he has no flesh, how are they works of the flesh, unless because they are the works of man, who is, as I said, spoken of under the name of flesh? For it is not by having flesh, which the devil has not, but by living according to himself,—that is, according to man,—that man became like the devil. For the devil too, wished to live according to himself when he did not abide in the truth; so that when he lied, this was not of God, but of himself, who is not only a liar, but the father of lies, he being the first who lied, and the originator of lying as of sin.

Versies (1)

Versie 200f3e8207941d8131803d5719ea4b9929a58e56c54654141e6e9edd01b1d511
{"author":null,"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"3a3aeb8a756a6466154f3b82052489d2a4b3441a6b559210f51149c34288e874","edition_title":"The City of God, Volume II","edition_translators":["Marcus Dods","George Wilson (Books XVII-XVIII)"],"edition_year":1871,"explicit_reference_candidates":[],"headings":["THE CITY OF GOD.","BOOK FOURTEENTH.[1]","ARGUMENT."],"id":"pg45305-paragraph-26","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","note_targets":["Footnote_14_14"],"public_import_allowed":false,"record_kind":"original-paragraph-unclassified","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Provider catalog reports public domain in the USA. Original transcription title leaves state T. & T. Clark, Edinburgh, 1871; printed translator allocation retained. Gutenberg credits Internet Archive/Canadian Libraries without an exact scan identifier. Full provider license preserved with acquired original; republication and per-work metadata remain unreviewed.","source_anchor":null,"source_ebook":45305,"source_html":"<p>yet we believe quite otherwise. For the corruption of the\r\nbody, which weighs down the soul, is not the cause but the\r\npunishment of the first sin; and it was not the corruptible\r\nflesh that made the soul sinful, but the sinful soul that made\r\nthe flesh corruptible. And though from this corruption of\r\nthe flesh there arise certain incitements to vice, and indeed\r\nvicious desires, yet we must not attribute to the flesh all\r\nthe vices of a wicked life, in case we thereby clear the devil\r\nof all these, for he has no flesh. For though we cannot call\r\nthe devil a fornicator or drunkard, or ascribe to him any\r\nsensual indulgence (though he is the secret instigator and\r\nprompter of those who sin in these ways), yet he is exceedingly\r\nproud and envious. And this viciousness has so possessed\r\nhim, that on account of it he is reserved in chains of\r\ndarkness to everlasting punishment.<a id=\"FNanchor_14_14\"></a><a class=\"fnanchor pginternal\" href=\"#Footnote_14_14\">[14]</a> Now these vices, which\r\nhave dominion over the devil, the apostle attributes to the\r\nflesh, which certainly the devil has not. For he says\r\n\"hatred, variance, emulations, strife, envying\" are the works\r\nof the flesh; and of all these evils pride is the origin and\r\nhead, and it rules in the devil though he has no flesh. For\r\nwho shows more hatred to the saints? who is more at<span class=\"pagenum\"><a id=\"Page_6\">[Pg 6]</a></span>\r\nvariance with them? who more envious, bitter, and jealous?\r\nAnd since he exhibits all these works, though he has no flesh,\r\nhow are they works of the flesh, unless because they are the\r\nworks of man, who is, as I said, spoken of under the name of\r\nflesh? For it is not by having flesh, which the devil has not,\r\nbut by living according to himself,—that is, according to\r\nman,—that man became like the devil. For the devil too,\r\nwished to live according to himself when he did not abide in\r\nthe truth; so that when he lied, this was not of God, but of\r\nhimself, who is not only a liar, but the father of lies, he being\r\nthe first who lied, and the originator of lying as of sin.</p>","source_sha256":"7e0ced9e70512f3cf050b53c9d548e36b70d468d875153869f95d8aff5bbb530","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45305/pg45305-images.html","text_sha256":"0ce97888580115980622ea67ff01254d84489f3188de54e1ffe3ef57e35c78be","verified":false,"work_id":null}

references: [] | work_id: | origin: existing-private-derived-record | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/45305/pg45305-images.html

Plaatsingen (1)

OrdinalInputVersie
line:261823200f3e8207941d8131803d5719ea4b9929a58e56c54654141e6e9edd01b1d511

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
pg45305-paragraph-26text_match_identity_requires_check1