Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.
Versie 617d544673e4968a71786ae88bf81e9d586a1ccb52296e821811000f90785618
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":1895,"date_label":"1895 (historical English edition; transcription printing date uncertain)","date_start":1895,"edition_year":1895,"edition_year_basis":"Original NPNF Series II Volume XII imprint and copyright, 1895; transcription physical printing year unknown","id":"ws-library-full-note:909c8983ea53e0025cbc:cite_note-8","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"II. How marvellous was the gift of “divers tongues.”; Chapter uncertain; original source section: Sermon 75, editorial note cite_note-8","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"07f475a64730e1fe55cc285d50cf1e17b0b45d13a5a45f7fcda2134c0a6d21cd"}],"source_library_url":"/library/909c8983ea53e0025cbc/#ws-library-full-note:909c8983ea53e0025cbc:cite_note-8","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XII/Leo_the_Great/Sermons/Sermon_75#cite_note-8","translator":"Rev. Charles Lett Feltoe (M.A.)","verification":{"note":{"backlink_hrefs":["#cite_ref-8"],"body_html":{"$text_sha256":"f0c9a8c6ca9db9f8a1cad981503639bb719ce2e70ecde25a9a6531720fa38997"},"body_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[8]/span[2]","container_html":{"$text_sha256":"ea0a4657de1e97b13a4255cfb3b0b468f709bc785231ab9ca3bf874387dc81e4"},"container_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[8]","id":"cite_note-8"},"original_work_coordinate":{"actual_original_callouts":[{"backlink_href":"#cite_ref-8","nearest_preceding_main_text_book_heading":null,"nearest_preceding_main_text_chapter_heading":null,"nearest_preceding_main_text_section_heading":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"5dc0ed8289ebf1d6b30d513091819f1613946bbf45818b7d3ed6a80441b5918a"},"dom_serialized_sha256":"5dc0ed8289ebf1d6b30d513091819f1613946bbf45818b7d3ed6a80441b5918a","original_node_id":"mwFw","source_id":"909c8983ea53e0025cbc","source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0046/909c8983ea53e0025cbc.html","source_sha256":"d471370dbd1489d6c4e74313a3fdf7ac896e39c34ff93d2c79e71af0411ff938","text":"II. How marvellous was the gift of “divers tongues.”","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[6]"},"nearest_preceding_transcription_book_heading":null,"nearest_preceding_transcription_chapter_heading":null,"nearest_preceding_transcription_section_heading":null,"original_callout":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"e54e7976f6e06f658797ef4b5200a7d55c09ebfeab676af6208bdd10f79d3c68"},"dom_serialized_sha256":"e54e7976f6e06f658797ef4b5200a7d55c09ebfeab676af6208bdd10f79d3c68","original_node_id":"cite_ref-8","source_id":"909c8983ea53e0025cbc","source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0046/909c8983ea53e0025cbc.html","source_sha256":"d471370dbd1489d6c4e74313a3fdf7ac896e39c34ff93d2c79e71af0411ff938","text":"","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[12]/sup[1]"}}],"ancient_author_assignment_approved":false,"author_assignment_basis":{"authorship_category":"sermon-in-original-leo-selection","original_author_translation_credit":{"original_text":"LETTERS AND SERMONS \n\n\nOF \n\n\nLEO THE GR EAT \n\n\nBISHOP OF ROME, \n\n\nTRANSLATED, WITH INTRODUCTION, NOTES, AND INDICES, \n\n\nBY THE \n\n\nREV. CHARLES LETT FELTOE, M.A. \n\nLATE FELLOW OF CLARE COLLEGE, CAMBRIDGE.","sha256":"bf86f29b06abe662814590847d0556c52d0416227970751a89bbb67770aafd92","utf8_byte_end":1114,"utf8_byte_start":866},"original_sender_or_sermon_witnesses":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"bad6023436508ff5249c3204753738e9de36af391af64b8dfb617f3116d87449"},"dom_serialized_sha256":"bad6023436508ff5249c3204753738e9de36af391af64b8dfb617f3116d87449","original_node_id":"mwBA","original_text":"Sermon LXXV.","tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[1]"}],"original_work_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"7c57869dcd99990d1e4f5403ab995ddf9a57030232e7bc671c015c755e2fd8df"},"dom_serialized_sha256":"7c57869dcd99990d1e4f5403ab995ddf9a57030232e7bc671c015c755e2fd8df","original_node_id":"mwDw","source_id":"af77fe5914d80755cc72","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage10/af77fe5914d80755cc72.html","source_sha256":"d8cfcaef1d824661739fc3d1e85f347d0f216b7dc85b7ea8a7c78800e4cd78f1","text":"Sermons","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[5]/a"}],"scope":"Ancient body attribution only. Historical editorial notes have unspecified individual author. Unresolved sender body paragraphs withheld."},"book_number_approved":false,"book_number_inferred_from_URL":false,"chapter_number_approved":false,"chapter_number_inferred_from_URL":false,"chapter_uncertain":true,"native_paragraph_number_prefix":null,"note_id":"cite_note-8","original_ancestor_location_witnesses":[],"original_main_text_heading_labels":["II. How marvellous was the gift of “divers tongues.”"],"original_page_catalogue_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"01d24bca23dbbe74059ebbd632e90e369df194edcf6f2673982dead4b0e2115b"},"dom_serialized_sha256":"01d24bca23dbbe74059ebbd632e90e369df194edcf6f2673982dead4b0e2115b","original_node_id":"mwUw","source_id":"4f15b36304eefa4baf38","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage10/4f15b36304eefa4baf38.html","source_sha256":"51842de45a9eb122e71a7dcda956fad39b867658f37b03aecd913cc99296de7f","text":"Sermon 75","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[39]/a"}],"original_parent_paragraph_witness":null,"original_transcription_heading_labels":[],"original_work_catalogue_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"7c57869dcd99990d1e4f5403ab995ddf9a57030232e7bc671c015c755e2fd8df"},"dom_serialized_sha256":"7c57869dcd99990d1e4f5403ab995ddf9a57030232e7bc671c015c755e2fd8df","original_node_id":"mwDw","source_id":"af77fe5914d80755cc72","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage10/af77fe5914d80755cc72.html","source_sha256":"d8cfcaef1d824661739fc3d1e85f347d0f216b7dc85b7ea8a7c78800e4cd78f1","text":"Sermons","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[5]/a"}],"owner_verified_section_label":"II. How marvellous was the gift of “divers tongues.”; Chapter uncertain; original source section: Sermon 75","record_type":"editorial-footnote","section_number_approved":false,"section_number_inferred_from_URL":false,"source_author_assignment_approved":false,"source_id":"909c8983ea53e0025cbc","source_paragraph_index":null,"source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XII/Leo_the_Great/Sermons/Sermon_75","work_catalogue_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XII/Leo_the_Great/Sermons"},"reference_proofs":[],"source_id":"909c8983ea53e0025cbc","source_library_context_witnesses":[{"html":{"$text_sha256":"533b843c19e3e9f401ba493593fc70f2354e1522aeec9ee7120fcd698f9f533a"},"html_sha256":"533b843c19e3e9f401ba493593fc70f2354e1522aeec9ee7120fcd698f9f533a","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[12]"}],"source_node":{"html":{"$text_sha256":"f0c9a8c6ca9db9f8a1cad981503639bb719ce2e70ecde25a9a6531720fa38997"},"html_sha256":"f0c9a8c6ca9db9f8a1cad981503639bb719ce2e70ecde25a9a6531720fa38997","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[8]/span[2]"},"source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0046/909c8983ea53e0025cbc.html","source_record_file":"raw/review/source-library-note-batch-0058/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"947ab962dff2d4ebcbff89957a0778595430e5d79bcb4418df42bb38dc975e79","source_record_id":"ws-library-full-note:909c8983ea53e0025cbc:cite_note-8","source_sha256":"d471370dbd1489d6c4e74313a3fdf7ac896e39c34ff93d2c79e71af0411ff938","text_sha256":"82833fccc5d4f588fc5fd35140e78750a83743e2c6dda49b5bd19e0a44bc26c0","type":"whole-source-library-dom"},"verified":true,"work":"Sermons","work_id":"ws-npnf2-12-leo-selection-909c8983ea53e0025cbc"}references: [] | work_id: ws-npnf2-12-leo-selection-909c8983ea53e0025cbc | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XII/Leo_the_Great/Sermons/Sermon_75#cite_note-8
Versie b18d384254bf259298c1465937ddebcc6e497fe7a1fde8ac745da5e0c73f9c47
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":1895,"date_label":"1895 (historical English edition; transcription printing date uncertain)","date_start":1895,"edition_year":1895,"edition_year_basis":"Original NPNF Series II Volume XII imprint and copyright, 1895; transcription physical printing year unknown","id":"ws-library-full-note:909c8983ea53e0025cbc:cite_note-8","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"II. How marvellous was the gift of “divers tongues.”; Chapter uncertain; original source section: Sermon 75, editorial note cite_note-8","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":["As therefore we abhor the Arians, who maintain a difference between the Father and the Son, so also we abhor the Macedonians, who, although they ascribe equality to the Father and the Son, yet think the Holy Ghost to be of a lower nature, not considering that they thus fall into that blasphemy, which is not to be forgiven either in the present age or in the judgment to come, as the Lord says: “whosoever shall have spoken a word against the Son of Man, it shall be forgiven him, but he that shall have spoken against the Holy Ghost, it shall not be forgiven him either in this age or in the age to come.” And so to persist in this impiety is unpardonable, because it cuts him off from Him, by Whom he could confess: nor will he ever attain to healing pardon, who has no Advocate to plead for him. For from Him comes the invocation of the Father, from Him come the tears of penitents, from Him come the groans of suppliants, and “no one can call Jesus the Lord save in the Holy Ghost,” Whose Omnipotence as equal and Whose Godhead as one, with the Father and the Son, the Apostle most clearly proclaims, saying, “there are divisions of graces but the same Spirit; and the divisions of ministrations but the same Lord; and there are divisions of operations but the same God, Who worketh all things in all.”"],"source_library_url":"/library/909c8983ea53e0025cbc/#ws-library-full-note:909c8983ea53e0025cbc:cite_note-8","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XII/Leo_the_Great/Sermons/Sermon_75#cite_note-8","translator":"Rev. Charles Lett Feltoe (M.A.)","verification":{"proof_file":"raw/review/source-library-note-batch-0058/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"d99bcd456b74c226cd5595a9908fd04c9b4bb20b3ada750b4109d294d60ae7ee","proof_record_id":"ws-library-full-note:909c8983ea53e0025cbc:cite_note-8"},"verified":true,"work":"Sermons","work_id":"ws-npnf2-12-leo-selection-909c8983ea53e0025cbc"}references: [] | work_id: ws-npnf2-12-leo-selection-909c8983ea53e0025cbc | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XII/Leo_the_Great/Sermons/Sermon_75#cite_note-8