Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

editorial-footnote

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: dbd42c1dd0e4da0704d74f092cf1cff00234d632a81f359346a8c6c69bcc121d
origineel ID: native-ccel-holmes:tertullian-anf3-next-ad-nationes:note:iv.viii.i.xix-p8.1 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 0aaac18338b5bb12aa04340b757c4044919ecdfb52af333e075948538cff9cdb · 36 tekens

Tekst tekstblob openen

The heathen hell, Tartarus or Orcus.

Versies (3)

Versie 12e13347db0b596e250bca0a34002828cb00a73c6458a10d31dfc9943be14f7c
{"author":"Historical English editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical American ANF3 edition1885 independently witnessed; CCEL transcription exact physical printing unestablished; modern header/prefatory matter excluded","id":"native-ccel-holmes:tertullian-anf3-next-ad-nationes:note:iv.viii.i.xix-p8.1","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML note 756","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":["Here end, I suppose, your tremendous charges of obstinacy against the Christians. Now, since we are amenable to them in common with yourselves, it only remains that we compare the grounds which the respective parties have for being personally derided. All our obstinacy, however, is with you a foregone conclusion, based on our strong convictions; for we take for granted a resurrection of the dead. Hope in this resurrection amounts to a contempt of death. Ridicule, therefore, as much as you like the excessive stupidity of such minds as die that they may live; but then, in order that you may be able to laugh more merrily, and deride us with greater boldness, you must take your sponge, or perhaps your tongue, and wipe away those records of yours every now and then cropping out, which assert in not dissimilar terms that souls will return to bodies. But how much more worthy of acceptance is our belief which maintains that they will return to the same bodies! And how much more ridiculous is your inherited conceit, that the human spirit is to reappear in a dog, or a mule, or a peacock! Again, we affirm that a judgment has been ordained by God according to the merits of every man. This you ascribe to Minos and Rhadamanthus, while at the same time you reject Aristides, who was a juster judge than either. By the award of the judgment, we say that the wicked will have to spend an eternity in endless fire, the pious and innocent in a region of bliss. In your view likewise an unalterable condition is ascribed to the respective destinations of Pyriphlegethon and Elysium. Now they are not merely your composers of myth and poetry who write songs of this strain; but your philosophers also speak with all confidence of the return of souls to their former state, and of the twofold award of a final judgment."],"source_library_url":"/library/tertullian-anf3-next-ad-nationes/#native-ccel-holmes:tertullian-anf3-next-ad-nationes:note:iv.viii.i.xix-p8.1","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf03.xml#iv.viii.i.xix-p8.1","translator":"Peter Holmes (historical native Dr. Holmes credit); historical ANF editors Alexander Roberts, James Donaldson and A. Cleveland Coxe; individual note authors unspecified; CCEL ThML source used within described free noncommercial Testimonia application","verification":{"proof_file":"raw/review/tertullian-anf3-next-prose-batch-0171/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"9fe26cb2b56ee0756a5097927b95e173431c007106f281e2c2e2ddcd977dfd8e","proof_record_id":"native-ccel-holmes:tertullian-anf3-next-ad-nationes:note:iv.viii.i.xix-p8.1"},"verified":true,"work":"Ad Nationes (historical English ANF3 collection)","work_id":"tertullian-anf3-next-ad-nationes"}

references: [] | work_id: tertullian-anf3-next-ad-nationes | origin: existing-publication-record | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf03.xml#iv.viii.i.xix-p8.1

Versie 57fb2326514ce2d46eea81b5e102abc87b00b1128065dd26f7a8b92c9ccb6c38
{"author":"Historical English editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical American ANF3 edition1885 independently witnessed; CCEL transcription exact physical printing unestablished; modern header/prefatory matter excluded","id":"native-ccel-holmes:tertullian-anf3-next-ad-nationes:note:iv.viii.i.xix-p8.1","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML note 756","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"d25c072006e44cd6f780539102af7a8ff1b0b5c3d05c4b96697cb95ef1c9a5a0"}],"source_library_url":"/library/tertullian-anf3-next-ad-nationes/#native-ccel-holmes:tertullian-anf3-next-ad-nationes:note:iv.viii.i.xix-p8.1","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf03.xml#iv.viii.i.xix-p8.1","translator":"Peter Holmes (historical native Dr. Holmes credit); historical ANF editors Alexander Roberts, James Donaldson and A. Cleveland Coxe; individual note authors unspecified; CCEL ThML source used within described free noncommercial Testimonia application","verification":{"note":{"id":"iv.viii.i.xix-p8.1","original_number":"756"},"reference_proofs":[],"source_id":"tertullian-anf3-next-ad-nationes","source_library_context_witnesses":[{"xml":{"$text_sha256":"a814b157753bdb1f3dd96004f0a5ae09947bba717b026122c8105723e428976a"},"xml_sha256":"a814b157753bdb1f3dd96004f0a5ae09947bba717b026122c8105723e428976a","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[4]/div2[8]/div3[1]/div4[19]/p[2]"}],"source_node":{"xml":{"$text_sha256":"752545854a04ec67876b4145c6a5aea068f6fb4c854716c0762bf4727082af5a"},"xml_sha256":"752545854a04ec67876b4145c6a5aea068f6fb4c854716c0762bf4727082af5a","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[4]/div2[8]/div3[1]/div4[19]/p[2]/note[6]"},"source_paragraph_index":null,"source_path":"raw/review/tertullian-holmes-ccel-source-stage-20261016/anf03.xml","source_record_file":"raw/review/tertullian-anf3-next-prose-source-stage-20261016/prepared-candidates/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":2037138,"source_record_file_sha256":"c6c41cb4fc103d226103578e6b8e9d63e8ae431ca9106877e02a275eeeaed6df","source_record_id":"native-ccel-holmes:tertullian-anf3-next-ad-nationes:note:iv.viii.i.xix-p8.1","source_sha256":"a6eee75d691b7a3dfe045bb2998ad01c7f1b5c17d46ec58606678e7aeea82a35","text_sha256":"0aaac18338b5bb12aa04340b757c4044919ecdfb52af333e075948538cff9cdb","type":"whole-ccel-holmes-native-note"},"verified":true,"work":"Ad Nationes (historical English ANF3 collection)","work_id":"tertullian-anf3-next-ad-nationes"}

references: [] | work_id: tertullian-anf3-next-ad-nationes | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf03.xml#iv.viii.i.xix-p8.1

Versie a2bf918344e3ac44648bff80c6f05228d05fbf3da19c0b897bb0db095fd234d9
{"author":"Historical English editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical American ANF3 edition1885 independently witnessed; CCEL transcription exact physical printing unestablished; modern header/prefatory matter excluded","id":"native-ccel-holmes:tertullian-anf3-next-ad-nationes:note:iv.viii.i.xix-p8.1","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML note 756","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"d25c072006e44cd6f780539102af7a8ff1b0b5c3d05c4b96697cb95ef1c9a5a0"}],"source_library_url":"/library/tertullian-anf3-next-ad-nationes/#native-ccel-holmes:tertullian-anf3-next-ad-nationes:note:iv.viii.i.xix-p8.1","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf03.xml#iv.viii.i.xix-p8.1","translator":"Peter Holmes (historical native Dr. Holmes credit); historical ANF editors Alexander Roberts, James Donaldson and A. Cleveland Coxe; individual note authors unspecified; CCEL ThML source used within described free noncommercial Testimonia application","verification":{"note":{"id":"iv.viii.i.xix-p8.1","original_number":"756"},"reference_proofs":[],"source_id":"tertullian-anf3-next-ad-nationes","source_library_context_witnesses":[{"xml":{"$text_sha256":"a814b157753bdb1f3dd96004f0a5ae09947bba717b026122c8105723e428976a"},"xml_sha256":"a814b157753bdb1f3dd96004f0a5ae09947bba717b026122c8105723e428976a","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[4]/div2[8]/div3[1]/div4[19]/p[2]"}],"source_node":{"xml":{"$text_sha256":"752545854a04ec67876b4145c6a5aea068f6fb4c854716c0762bf4727082af5a"},"xml_sha256":"752545854a04ec67876b4145c6a5aea068f6fb4c854716c0762bf4727082af5a","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[4]/div2[8]/div3[1]/div4[19]/p[2]/note[6]"},"source_paragraph_index":null,"source_path":"raw/review/tertullian-holmes-ccel-source-stage-20261016/anf03.xml","source_record_file":"raw/review/tertullian-anf3-next-prose-batch-0171/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":2037138,"source_record_file_sha256":"7d3f335f616ef6caac899ae92d358b138ae4126cb9fa2264f1600cf7703ad955","source_record_id":"native-ccel-holmes:tertullian-anf3-next-ad-nationes:note:iv.viii.i.xix-p8.1","source_sha256":"a6eee75d691b7a3dfe045bb2998ad01c7f1b5c17d46ec58606678e7aeea82a35","text_sha256":"0aaac18338b5bb12aa04340b757c4044919ecdfb52af333e075948538cff9cdb","type":"whole-ccel-holmes-native-note"},"verified":true,"work":"Ad Nationes (historical English ANF3 collection)","work_id":"tertullian-anf3-next-ad-nationes"}

references: [] | work_id: tertullian-anf3-next-ad-nationes | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf03.xml#iv.viii.i.xix-p8.1

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[413]180412e13347db0b596e250bca0a34002828cb00a73c6458a10d31dfc9943be14f7c
line:41730973a2bf918344e3ac44648bff80c6f05228d05fbf3da19c0b897bb0db095fd234d9
line:5351143257fb2326514ce2d46eea81b5e102abc87b00b1128065dd26f7a8b92c9ccb6c38

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
native-ccel-holmes:tertullian-anf3-next-ad-nationes:note:iv.viii.i.xix-p8.1already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8