Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: db8dcbd40fcdc863bacfbaa236796909a8d35c43eb48fe8f17894dde993ac778
origineel ID: native-john-nikiu:79e0b11b31d80f91773f:9c354f8cdd30504ea17a · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: f4c6fb4a5733b723d1b4ca72503e742fea4c372cb38af8f0150b562d923230fe · 1,544 tekens

Tekst tekstblob openen

CHAPTER XL. 1. And in those days also lived the hero Heracles and the Argonauts, the people that were with Jason. And they went to the Hellespont. 2. And the people (of the Hellespont) had a king named Cyzicus. And they attacked and slew the king Cyzicus without knowing it. 3. And when they learned (this), they were grieved; for they were all his kinsmen (and he was sprung) from their country. 4. And after they had attacked Cyzicus, who was called the lord of the seven images, and won the victory <they built a temple in Cyzicum, and> named its name Rhea, which is by interpretation, mother of the gods. 5. It is told (further) that they went to the place of those who announced (oracles) and to the seat of the elders and asked one of them, saying: 'Prophesy to us, O prophet, servant of Apollo, of what nature this building will be and to whom shall it belong.' 6. And they presented gifts to him who spake to them and he said unto them : 'There are three (Persons) but one God only. And behold a virgin will conceive His word, and this house will be His and His name shall belong to thousands.' 7. And the idolaters wrote down this prophecy on a fragment of marble with a brazen pen, and they placed it in one of the temples. 8. After these times in the days of the Godloving emperor Zeno, this temple was converted into a church, dedicated to the holy Virgin Mary, the Mother of God. 9. This the emperor Zeno did at his own costs. And thus was accomplished the prophecy of the demons who proclaimed the coming of our Lord Jesus Christ.

Versies (4)

Versie 6abdc1bf58f11f80179fc5b83b86cc8bc59bf7d536e4504cb91e23b4e41214c5
{"author":"John, bishop of Nikiu (historical Chronicle attribution; transmission through Arabic and Ethiopic versions, quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":{"$text_sha256":"dc8dff1a9c8cc2df97c16d8b35422a5976eee1846214e68b268d6e52bcfa792c"},"id":"native-john-nikiu:79e0b11b31d80f91773f:9c354f8cdd30504ea17a","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/nikiu2_chronicle.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 167","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/79e0b11b31d80f91773f/#native-john-nikiu:79e0b11b31d80f91773f:9c354f8cdd30504ea17a","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/nikiu2_chronicle.htm#p31","translator":{"$text_sha256":"d7f57795e6ad6190b866b866de68f49276649bd179ac436e89ac9684b0ffa30b"},"verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"79e0b11b31d80f91773f","source_node":{"html":{"$text_sha256":"a683f7f7df8fbdaacad0df82ee15a204794b543785fa9e3b68e5320b82d71ecb"},"html_sha256":"a683f7f7df8fbdaacad0df82ee15a204794b543785fa9e3b68e5320b82d71ecb","xpath":"/html/body/p[167]"},"source_paragraph_index":167,"source_path":"raw/review/john-nikiu-charles-source-stage-20261016/nikiu2_chronicle.htm","source_record_file":"raw/review/john-nikiu-batch-0168/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":1667943,"source_record_file_sha256":"15d6b624881f92063325f1f6c3410472f2a1fb85ce24e7a7965f865b4610a800","source_record_id":"native-john-nikiu:79e0b11b31d80f91773f:9c354f8cdd30504ea17a","source_sha256":"aadd80ce19a98c21679372d1c7dc07d9deed1d844314b2f021848a1ee34489bb","text_sha256":"f4c6fb4a5733b723d1b4ca72503e742fea4c372cb38af8f0150b562d923230fe","type":"whole-john-nikiu-charles-native-prose"},"verified":true,"work":"Chronicle of John, Bishop of Nikiu (historical Charles English translation through Ethiopic transmission)","work_id":"john-nikiu-charles-1916-historical-prose"}

references: [] | work_id: john-nikiu-charles-1916-historical-prose | origin: whole-source-proof-version | source: https://www.tertullian.org/fathers/nikiu2_chronicle.htm#p31

Versie c58bee77736f4bfbd8db651d2db768bffcdcc5f237255f0fc95f22cc7e2960b8
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"a683f7f7df8fbdaacad0df82ee15a204794b543785fa9e3b68e5320b82d71ecb"},"id":"native-john-nikiu:79e0b11b31d80f91773f:9c354f8cdd30504ea17a","native_node_xpath":"/html/body/p[167]","original_html":{"$text_sha256":"a683f7f7df8fbdaacad0df82ee15a204794b543785fa9e3b68e5320b82d71ecb"},"source_anchor":"p31","source_html":{"$text_sha256":"a683f7f7df8fbdaacad0df82ee15a204794b543785fa9e3b68e5320b82d71ecb"},"source_sha256":"aadd80ce19a98c21679372d1c7dc07d9deed1d844314b2f021848a1ee34489bb","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/nikiu2_chronicle.htm"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://www.tertullian.org/fathers/nikiu2_chronicle.htm

Versie d2b3191abf601b208cdc1f0b982280542834ccc80fbf5a7f62e5b3182f008eee
{"author":"John, bishop of Nikiu (historical Chronicle attribution; transmission through Arabic and Ethiopic versions, quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":{"$text_sha256":"dc8dff1a9c8cc2df97c16d8b35422a5976eee1846214e68b268d6e52bcfa792c"},"id":"native-john-nikiu:79e0b11b31d80f91773f:9c354f8cdd30504ea17a","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/nikiu2_chronicle.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 167","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/79e0b11b31d80f91773f/#native-john-nikiu:79e0b11b31d80f91773f:9c354f8cdd30504ea17a","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/nikiu2_chronicle.htm#p31","translator":{"$text_sha256":"d7f57795e6ad6190b866b866de68f49276649bd179ac436e89ac9684b0ffa30b"},"verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"79e0b11b31d80f91773f","source_node":{"html":{"$text_sha256":"a683f7f7df8fbdaacad0df82ee15a204794b543785fa9e3b68e5320b82d71ecb"},"html_sha256":"a683f7f7df8fbdaacad0df82ee15a204794b543785fa9e3b68e5320b82d71ecb","xpath":"/html/body/p[167]"},"source_paragraph_index":167,"source_path":"raw/review/john-nikiu-charles-source-stage-20261016/nikiu2_chronicle.htm","source_record_file":"raw/review/john-nikiu-charles-source-stage-20261016/prepared-candidates/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":1667943,"source_record_file_sha256":"15d6b624881f92063325f1f6c3410472f2a1fb85ce24e7a7965f865b4610a800","source_record_id":"native-john-nikiu:79e0b11b31d80f91773f:9c354f8cdd30504ea17a","source_sha256":"aadd80ce19a98c21679372d1c7dc07d9deed1d844314b2f021848a1ee34489bb","text_sha256":"f4c6fb4a5733b723d1b4ca72503e742fea4c372cb38af8f0150b562d923230fe","type":"whole-john-nikiu-charles-native-prose"},"verified":true,"work":"Chronicle of John, Bishop of Nikiu (historical Charles English translation through Ethiopic transmission)","work_id":"john-nikiu-charles-1916-historical-prose"}

references: [] | work_id: john-nikiu-charles-1916-historical-prose | origin: whole-source-proof-version | source: https://www.tertullian.org/fathers/nikiu2_chronicle.htm#p31

Versie f89d18dc20b66080a4f211b7fcffec91ac473b7ad86ebac0e0be9d6bc08bbf76
{"author":"John, bishop of Nikiu (historical Chronicle attribution; transmission through Arabic and Ethiopic versions, quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical English title 1916; native 2002 transcription; exact physical printing and individual ancient text dates unestablished. Original critical plus-signs, interpolation/restoration brackets and page markers retained without resolving uncertain readings. TOC, later Ethiopic colophon, historical introduction and selected notes excluded","id":"native-john-nikiu:79e0b11b31d80f91773f:9c354f8cdd30504ea17a","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/nikiu2_chronicle.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 167","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/79e0b11b31d80f91773f/#native-john-nikiu:79e0b11b31d80f91773f:9c354f8cdd30504ea17a","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/nikiu2_chronicle.htm#p31","translator":"Robert Henry Charles / R. H. Charles (1916 English translation from Hermann Zotenberg’s Ethiopic edition); antecedent Arabic translation and Gabriel the Egyptian’s 1602 Ethiopic version (earlier transmission, no exact individual textual boundaries asserted); Roger Pearse (2002 transcription, explicitly dedicated to public domain)","verification":{"proof_file":"raw/review/john-nikiu-batch-0168/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"0ff5ea62f51e15764b4e6d938b0ca97d5cfa048442234d158f152b5729288255","proof_record_id":"native-john-nikiu:79e0b11b31d80f91773f:9c354f8cdd30504ea17a"},"verified":true,"work":"Chronicle of John, Bishop of Nikiu (historical Charles English translation through Ethiopic transmission)","work_id":"john-nikiu-charles-1916-historical-prose"}

references: [] | work_id: john-nikiu-charles-1916-historical-prose | origin: existing-publication-record | source: https://www.tertullian.org/fathers/nikiu2_chronicle.htm#p31

Plaatsingen (4)

OrdinalInputVersie
$.records[36]1801f89d18dc20b66080a4f211b7fcffec91ac473b7ad86ebac0e0be9d6bc08bbf76
line:37109116abdc1bf58f11f80179fc5b83b86cc8bc59bf7d536e4504cb91e23b4e41214c5
line:3711789c58bee77736f4bfbd8db651d2db768bffcdcc5f237255f0fc95f22cc7e2960b8
line:3735341d2b3191abf601b208cdc1f0b982280542834ccc80fbf5a7f62e5b3182f008eee

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
native-john-nikiu:79e0b11b31d80f91773f:9c354f8cdd30504ea17aalready_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8