Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

verse-keyed-module-record

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: db8b8cd0383d9f298a26084b32fe17bd66ea96b87d0d05ad52206356d0a25789
origineel ID: sermonindex-ecf-11604 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 4770e3bccb3c3881a432ca5c348e6f21bfa89e4b8ae3278c74046a130ff6776e · 1,863 tekens

Tekst tekstblob openen

Bede : And to him he said, "And you be over five cities." This means, from the faith and conversion of the souls whom he had instructed, shine forth as great and exalted. Concerning which Isaiah mystically says: "In that day there will be five cities in the land of Egypt, speaking the language of Canaan" (Isaiah 19). For the five cities in the land of Egypt are the five senses of the body, which we use in this world, namely sight, hearing, taste, smell, and touch. And, "whoever looks at a woman to lust after her" (Matthew 5); who "turns his ear away from hearing the poor" (Proverbs 21); who "gets drunk with wine, in which is dissipation" (Ephesians 5); who "enjoys crowning himself with roses before they wither" (Wisdom 2); whose "hands are full of blood, and his right hand is filled with bribes" (Psalms 26), the five senses of this person speak the language of Egypt, that is, all the senses perform works of darkness. For Egypt signifies darkness. But he who "stops his ears from hearing of bloodshed, and shuts his eyes from seeing evil" (Isaiah 33), who "tastes and sees that the Lord is good" (Psalms 34), who "disciplines his body and brings it into subjection" (1 Corinthians 9), who can say with the Apostle, "We are to God the fragrance of Christ" (2 Corinthians 2), the cities of this person speak with a changed language, which is interpreted as Canaan. And the one who had taught them away from the darkness rightly is remembered as being over five cities, because he is honored not only for his own progress but also for the progress of his listeners, whom he called to the light. — On the Gospel of Luke Bede ((as quoted by Aquinas, AD 1274)) : And he said likewise to him, Be thou also over five cities; that is, be exalted to shine through the faith and conversation of those souls which thou hast enlightened. — Catena Aurea by Aquinas

Versies (1)

Versie 1e28890b309a7e58896c5801781b2bacea68c3afa8e8537e33d6814cef01e7f2
{"author":null,"canonical_references":[],"database_sha256":"8cfbe7284c6936871d57c02dc6aa63ebbdfd4722422d539dd9f716e46e91112e","date_end":null,"date_start":null,"edition_year":null,"id":"sermonindex-ecf-11604","native_reference":{"book_number":490,"chapter_from":19,"chapter_to":19,"system":"MyBible module coordinates (mapping unverified)","verse_from":19,"verse_to":19},"public_import_allowed":false,"record_kind":"verse-keyed-module-record","review_required":["English edition and exact text","author/work attribution","dating","verse mapping and citation kind","reuse and attribution","split author quotations and deduplicate"],"review_status":"unreviewed","source_html":"<p><b>Bede</b>: And to him he said, \"And you be over five cities.\" This means, from the faith and conversion of the souls whom he had instructed, shine forth as great and exalted. Concerning which Isaiah mystically says: \"In that day there will be five cities in the land of Egypt, speaking the language of Canaan\" (Isaiah 19). For the five cities in the land of Egypt are the five senses of the body, which we use in this world, namely sight, hearing, taste, smell, and touch. And, \"whoever looks at a woman to lust after her\" (Matthew 5); who \"turns his ear away from hearing the poor\" (Proverbs 21); who \"gets drunk with wine, in which is dissipation\" (Ephesians 5); who \"enjoys crowning himself with roses before they wither\" (Wisdom 2); whose \"hands are full of blood, and his right hand is filled with bribes\" (Psalms 26), the five senses of this person speak the language of Egypt, that is, all the senses perform works of darkness. For Egypt signifies darkness. But he who \"stops his ears from hearing of bloodshed, and shuts his eyes from seeing evil\" (Isaiah 33), who \"tastes and sees that the Lord is good\" (Psalms 34), who \"disciplines his body and brings it into subjection\" (1 Corinthians 9), who can say with the Apostle, \"We are to God the fragrance of Christ\" (2 Corinthians 2), the cities of this person speak with a changed language, which is interpreted as Canaan. And the one who had taught them away from the darkness rightly is remembered as being over five cities, because he is honored not only for his own progress but also for the progress of his listeners, whom he called to the light.<br/><i>— On the Gospel of Luke</i></p><p><b>Bede ((as quoted by Aquinas, AD 1274))</b>: And he said likewise to him, Be thou also over five cities; that is, be exalted to shine through the faith and conversation of those souls which thou hast enlightened.<br/><i>— Catena Aurea by Aquinas</i></p>","source_html_sha256":"114487affeafe2b643895a4fd09bbc30a09c50b52316ef8bc9629f03a8f4db26","source_module":"ECF","source_row_id":11604,"source_url":"https://www.sermonindex.net/commentary/ecf/","text_sha256":"4770e3bccb3c3881a432ca5c348e6f21bfa89e4b8ae3278c74046a130ff6776e","translator":null,"work":null}

references: [] | work_id: | origin: existing-private-derived-record | source: https://www.sermonindex.net/commentary/ecf/

Plaatsingen (1)

OrdinalInputVersie
line:1160418321e28890b309a7e58896c5801781b2bacea68c3afa8e8537e33d6814cef01e7f2

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
sermonindex-ecf-11604processed_not_found_in_observed_live0