Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

editorial-footnote

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: db7ec26417941ac42c11a05648ed7deab9bbdfd98a104c3500906f6b4fc55f9a
origineel ID: augustine-library-full-note:pg45305-Footnote_203_203 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 1d258df2f1a197b2bf1595653eb7bbc71e1594427a4f6b3b32cc9033d6fea3a5 · 94 tekens

Tekst tekstblob openen

Or, according to another reading, "Which I briefly said in these verses in praise of a taper."

Versies (3)

Versie 2d063975d5127c8f74f9dcf5ddf3dd2bc0390eccc54f83f11d99de39ebd2ab53
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"4d028b3c2242c840dff370c62935b5271abc77cf7e17d6f1bef520021cb604ad"},"id":"augustine-library-full-note:pg45305-Footnote_203_203","note_source_id":"Footnote_203_203","original_html":{"$text_sha256":"4d028b3c2242c840dff370c62935b5271abc77cf7e17d6f1bef520021cb604ad"},"original_node_id":null,"source_anchor":"Footnote_203_203","source_html":{"$text_sha256":"4d028b3c2242c840dff370c62935b5271abc77cf7e17d6f1bef520021cb604ad"},"source_sha256":"7e0ced9e70512f3cf050b53c9d548e36b70d468d875153869f95d8aff5bbb530","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45305/pg45305-images.html"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/45305/pg45305-images.html

Versie 633c47488b001bfb4deb90b82f90779643859d16aaa78253f8af2fcd7bec83ad
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":1871,"date_label":"1871 (English edition)","date_start":1871,"edition_year":1871,"id":"augustine-library-full-note:pg45305-Footnote_203_203","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"THE CITY OF GOD. / BOOK FIFTEENTH. / ARGUMENT., editorial note Footnote_203_203","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":["When the human race, in the exercise of this freedom of will, increased and advanced, there arose a mixture and confusion of the two cities by their participation in a common iniquity. And this calamity, as well as the first, was occasioned by woman, though not in the same way; for these women were not themselves betrayed, neither did they persuade the men to sin, but having belonged to the earthly city and society of the earthly, they had been of corrupt manners from the first, and were loved for their bodily beauty by the sons of God, or the citizens of the other city which sojourns in this world. Beauty is indeed a good gift of God; but that the good may not think it a great good, God dispenses it even to the wicked. And thus, when the good that is great and proper to the good was abandoned by the sons of God, they fell to a paltry good which is not peculiar to the good, but common to the good and the evil; and when they were captivated by the daughters of men, they adopted the manners of the earthly to win them as their brides, and forsook the godly ways they had followed in their own holy society. And thus beauty, which is indeed God's handiwork, but only a temporal, carnal, and lower kind of good, is not fitly loved in preference to God, the eternal, spiritual, and unchangeable good. When the miser prefers his gold to justice, it is through no fault of the gold, but of the man; and so with every created thing. For though it be good, it may be loved with an evil as well as with a good love: it is loved rightly when it is loved ordinately; evilly, when inordinately. It is this which some one has briefly said in these verses in praise of the Creator: \"These are Thine, they are good, because Thou art good who didst create them. There is in them nothing of ours, unless the sin we commit when we forget the order of things, and instead of Thee love that which Thou hast made.\""],"source_library_url":"/library/pg45305/#augustine-library-full-note:pg45305-Footnote_203_203","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45305/pg45305-images.html#Footnote_203_203","translator":"Marcus Dods","verification":{"proof_file":"raw/review/augustine-complete-library-note-batch-0105/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"9518580aab10fd372939fee742ed9dc5f99b5f42bb6255174eb6084236fd4d46","proof_record_id":"augustine-library-full-note:pg45305-Footnote_203_203"},"verified":true,"work":"The City of God","work_id":"augustine-city-of-god"}

references: [] | work_id: augustine-city-of-god | origin: existing-publication-record | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/45305/pg45305-images.html#Footnote_203_203

Versie b60fc12af666f319001d2f660a3fa7eefa7bde61c07c8f06df5e95cac96e7b78
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":1871,"date_label":"1871 (English edition)","date_start":1871,"edition_year":1871,"id":"augustine-library-full-note:pg45305-Footnote_203_203","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"THE CITY OF GOD. / BOOK FIFTEENTH. / ARGUMENT., editorial note Footnote_203_203","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"b446697b02fe1b49895577476936d7af722646367cab013671aadc226d4887b3"}],"source_library_url":"/library/pg45305/#augustine-library-full-note:pg45305-Footnote_203_203","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45305/pg45305-images.html#Footnote_203_203","translator":"Marcus Dods","verification":{"approved_original_record_pin":{"bytes":9604362,"path":"raw/review/historical-editions/pg45305.jsonl","sha256":"8c4dcd4d9457b652b2fd18aa80667551b29e0944841faa801a4581bba6ac1321"},"approved_parent_candidate_ids":["pg45305-paragraph-153"],"approved_proposal_note_id":"pg45305-Footnote_203_203","note":{"backlink_hrefs":["#FNanchor_203_203"],"body_html":{"$text_sha256":"4d028b3c2242c840dff370c62935b5271abc77cf7e17d6f1bef520021cb604ad"},"body_xpath":"/html/body/div[25]/div[203]","container_html":{"$text_sha256":"4d028b3c2242c840dff370c62935b5271abc77cf7e17d6f1bef520021cb604ad"},"container_xpath":"/html/body/div[25]/div[203]","id":"Footnote_203_203"},"original_work_coordinate":{"book":15,"chapter_heading":{"source_html":{"$text_sha256":"515e6936994d11862c5b8a803754f3bd1dfbec7b53e178ddc6c2fb08227923f5"},"source_record_id":"pg45305-paragraph-152","text":"22. Of the fall of the sons of God who were captivated by the daughters of men, whereby all, with the exception of eight persons, deservedly perished in the deluge."},"original_heading_chain":["THE CITY OF GOD.","BOOK FIFTEENTH.","ARGUMENT."],"original_paragraph_index":153},"reference_proofs":[],"source_id":"pg45305","source_library_context_witnesses":[{"html":{"$text_sha256":"1b045d5c668a0ef797034323eb7d067ec229ad28d1d693f69385ea7fa74c8fab"},"html_sha256":"1b045d5c668a0ef797034323eb7d067ec229ad28d1d693f69385ea7fa74c8fab","xpath":"/html/body/p[150]"}],"source_node":{"html":{"$text_sha256":"4d028b3c2242c840dff370c62935b5271abc77cf7e17d6f1bef520021cb604ad"},"html_sha256":"4d028b3c2242c840dff370c62935b5271abc77cf7e17d6f1bef520021cb604ad","xpath":"/html/body/div[25]/div[203]"},"source_path":"raw/research/anf-npnf/pg45305/text.html","source_record_file":"raw/review/augustine-complete-library-note-batch-0105/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"4dd8e6fb981b22a3cc29e114840ce49733597fe5af9364a8ae6fb28254ea229f","source_record_id":"augustine-library-full-note:pg45305-Footnote_203_203","source_sha256":"7e0ced9e70512f3cf050b53c9d548e36b70d468d875153869f95d8aff5bbb530","text_sha256":"1d258df2f1a197b2bf1595653eb7bbc71e1594427a4f6b3b32cc9033d6fea3a5","type":"whole-source-library-dom"},"verified":true,"work":"The City of God","work_id":"augustine-city-of-god"}

references: [] | work_id: augustine-city-of-god | origin: whole-source-proof-version | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/45305/pg45305-images.html#Footnote_203_203

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[199]1750633c47488b001bfb4deb90b82f90779643859d16aaa78253f8af2fcd7bec83ad
line:200197782d063975d5127c8f74f9dcf5ddf3dd2bc0390eccc54f83f11d99de39ebd2ab53
line:20029471b60fc12af666f319001d2f660a3fa7eefa7bde61c07c8f06df5e95cac96e7b78

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
augustine-library-full-note:pg45305-Footnote_203_203already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8