Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

indexed-source-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: db77abad9e841659e48d14d4702a2a0a23ddc185f7756b10d6fe0a76f9388b6f
origineel ID: ws-catalogued-whole-parent:6ed7c45dad5247cbdcb1:2a5711072cc2ce32d264 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 75679b53727fc4a4999d7ac6b5a5c6de4aa2709db2e994ce109a9b059e571660 · 1,015 tekens

Tekst tekstblob openen

31. The “babes” then “in Christ” who have yet place in the Church, who are still natural and carnal, and cannot “perceive,” that is, understand and know what they have, have this Spirit. For how could they be babes in Christ except they were born anew of the Holy Spirit? Nor ought it to seem any wonder that one may have something, and yet not know what he hath. For to say nothing of the Divinity of the Almighty, and the Unity of the Unchangeable Trinity, who can easily perceive by knowledge what the soul is; and yet who is there that hath not a soul? Finally, that we may know most certainly that “babes in Christ,” who do not “perceive the things of the Spirit of God,” have notwithstanding the Spirit of God; let us look how the Apostle Paul, when a little while after he is rebuking them, saith, “Know ye not that ye are the temples of God, and the Spirit of God dwelleth in you?” This surely he would in no wise say to those who are separated from the Church, who are described as “having not the Spirit.”

Versies (3)

Versie 2e3b09a6c2129e338b99180814222802763844a6b4fd53ece80370c8eb21ec8b
{"author":"Augustine of Hippo","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":1888,"edition_year_basis":"Original NPNF Series I Volume VI title and copyright, 1888; transcription physical printing year unknown","id":"ws-catalogued-whole-parent:6ed7c45dad5247cbdcb1:2a5711072cc2ce32d264","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"record_type":"indexed-source-passage","references":[{"book":"1CO","chapter":3,"kind":"citation","verse":16}],"rights_approved":true,"section":"Chapter uncertain, source paragraph 34","semantic_kind_reviewed":false,"source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_VI/Sermons/Sermon_XXI#mwAjM","translator":"Rev. R. G. Macmullen (M.A.)","verification":{"note":{"backlink_hrefs":["#cite_ref-126"],"body_html":{"$text_sha256":"5ec52fb6221919c4fe763f16bc5720b75cc5d14c16ed43929eb66f7939dfb80d"},"body_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[126]/span[2]","container_html":{"$text_sha256":"7c17b54ab2969d432418638a5b60a0610de0758e81ee458863bab04381886b53"},"container_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[126]","id":"cite_note-126","marker_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[34]/sup/a"},"original_work_coordinate":{"actual_original_callouts":[{"backlink_href":"#cite_ref-126","nearest_preceding_main_text_book_heading":null,"nearest_preceding_main_text_chapter_heading":null,"nearest_preceding_main_text_section_heading":null,"nearest_preceding_transcription_book_heading":null,"nearest_preceding_transcription_chapter_heading":null,"nearest_preceding_transcription_section_heading":null,"original_callout":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"51588ed0e92fb5eb0add3f06a198e04c9fec4854989d018a7de7c0116720d641"},"dom_serialized_sha256":"51588ed0e92fb5eb0add3f06a198e04c9fec4854989d018a7de7c0116720d641","original_node_id":"cite_ref-126","source_id":"6ed7c45dad5247cbdcb1","source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0046/6ed7c45dad5247cbdcb1.html","source_sha256":"aab158cda43a627e43d741088af39b86d46a10f6bb44504b1396bf7712ee1029","text":"","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[34]/sup"}}],"ancient_author_assignment_approved":true,"author_assignment_basis":{"original_author_translation_credit":{"original_text":"ST.  AUGUSTIN: \n\nSERMONS    ON    SELECTED    LESSONS    OF    THE \nNEW    TESTAMENT. \n\nTRANSLATED  BY \n\nTHE   REV.    R.    G.    MAcMULLEN,   M.A. \n\nEDITED  BY \n\nPHILIP   SCHAFF,   D.D.","sha256":"4f39b6fd8971811eef2a604e73fec872b7d2ff8177d49e302812ffc38eedde0a","source_path":"raw/research/anf-npnf/archive/aselectlibrary06unknuoft.ocr.txt","source_sha256":"d1dbf01ad9047a00252cec6ef5822c5c2131bf6cad46c5209212c1cdf9417b34","utf8_byte_end":1571296,"utf8_byte_start":1571109},"original_work_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"e31bb1476a447938205ca96f32d131e43936880a85f50867b13b0989bf4eed76"},"dom_serialized_sha256":"e31bb1476a447938205ca96f32d131e43936880a85f50867b13b0989bf4eed76","original_node_id":"mwMw","source_id":"f85f71123a30ad9e4bf2","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage9/f85f71123a30ad9e4bf2.html","source_sha256":"9572e3d456b6c69197809e8d5732083c90fe4b7d9f080d65407b47ba4df01746","text":"Sermon XXI","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[23]/a"}],"scope":"Ancient body only; historical English editorial notes separately attributed"},"book_number_approved":false,"book_number_inferred_from_URL":false,"chapter_number_approved":false,"chapter_number_inferred_from_URL":false,"chapter_uncertain":true,"native_paragraph_number_prefix":null,"note_id":"cite_note-126","original_ancestor_location_witnesses":[],"original_main_text_heading_labels":[],"original_page_catalogue_memberships":[],"original_parent_paragraph_witness":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"0f9e111736a267bc07f361a407c21f5f139d20ea584e125f7139d8fdc5cee81c"},"dom_serialized_sha256":"0f9e111736a267bc07f361a407c21f5f139d20ea584e125f7139d8fdc5cee81c","original_node_id":"mwAjM","source_id":"6ed7c45dad5247cbdcb1","source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0046/6ed7c45dad5247cbdcb1.html","source_sha256":"aab158cda43a627e43d741088af39b86d46a10f6bb44504b1396bf7712ee1029","text":{"$text_sha256":"75679b53727fc4a4999d7ac6b5a5c6de4aa2709db2e994ce109a9b059e571660"},"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[34]"},"original_transcription_heading_labels":[],"original_work_catalogue_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"e31bb1476a447938205ca96f32d131e43936880a85f50867b13b0989bf4eed76"},"dom_serialized_sha256":"e31bb1476a447938205ca96f32d131e43936880a85f50867b13b0989bf4eed76","original_node_id":"mwMw","source_id":"f85f71123a30ad9e4bf2","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage9/f85f71123a30ad9e4bf2.html","source_sha256":"9572e3d456b6c69197809e8d5732083c90fe4b7d9f080d65407b47ba4df01746","text":"Sermon XXI","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[23]/a"}],"owner_verified_section_label":"Chapter uncertain","record_type":"indexed-source-passage","section_number_approved":false,"section_number_inferred_from_URL":false,"source_author_assignment_approved":true,"source_id":"6ed7c45dad5247cbdcb1","source_paragraph_index":34,"source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_VI/Sermons/Sermon_XXI","work_catalogue_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_VI/Sermons/Sermon_XXI"},"reference_proofs":[{"book":"1CO","book_context_end":5,"book_context_start":0,"chapter":3,"chapter_context_end":10,"chapter_context_start":7,"end":14,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"1 Cor. iii. 16","start":0,"verse_segment_end":14,"verse_segment_start":12,"verses":[16]}],"source_id":"6ed7c45dad5247cbdcb1","source_node":{"html":{"$text_sha256":"0f9e111736a267bc07f361a407c21f5f139d20ea584e125f7139d8fdc5cee81c"},"html_sha256":"0f9e111736a267bc07f361a407c21f5f139d20ea584e125f7139d8fdc5cee81c","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[34]"},"source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0046/6ed7c45dad5247cbdcb1.html","source_record_file":"raw/review/catalogued-parent-batch-0048/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"cd525d311e847eeae3b77ef6b3cd0fbeba6c577a85eb72ffa07fef93c6bd2b63","source_record_id":"ws-catalogued-whole-parent:6ed7c45dad5247cbdcb1:2a5711072cc2ce32d264","source_sha256":"aab158cda43a627e43d741088af39b86d46a10f6bb44504b1396bf7712ee1029","text_sha256":"75679b53727fc4a4999d7ac6b5a5c6de4aa2709db2e994ce109a9b059e571660","type":"bulk-source-dom"},"verified":true,"work":"Sermon XXI","work_id":"ws-npnf1-6-augustine-sermons-6ed7c45dad5247cbdcb1"}

references: [{"book":"1CO","chapter":3,"kind":"citation","verse":16}] | work_id: ws-npnf1-6-augustine-sermons-6ed7c45dad5247cbdcb1 | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_VI/Sermons/Sermon_XXI#mwAjM

Versie 9b5cc0919663d6342d559144c643755aa9ded7f7e887aaa67c5e904b5a3896c1
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"0f9e111736a267bc07f361a407c21f5f139d20ea584e125f7139d8fdc5cee81c"},"id":"ws-catalogued-whole-parent:6ed7c45dad5247cbdcb1:2a5711072cc2ce32d264","original_html":{"$text_sha256":"0f9e111736a267bc07f361a407c21f5f139d20ea584e125f7139d8fdc5cee81c"},"original_node_id":"mwAjM","source_anchor":"mwAjM","source_html":{"$text_sha256":"0f9e111736a267bc07f361a407c21f5f139d20ea584e125f7139d8fdc5cee81c"},"source_sha256":"aab158cda43a627e43d741088af39b86d46a10f6bb44504b1396bf7712ee1029","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_VI/Sermons/Sermon_XXI"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_VI/Sermons/Sermon_XXI

Versie ca25df81f1b89a23fca6c3a38d78612719863d48adb31e4b17c834a466b862ec
{"author":"Augustine of Hippo","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":1888,"edition_year_basis":"Original NPNF Series I Volume VI title and copyright, 1888; transcription physical printing year unknown","id":"ws-catalogued-whole-parent:6ed7c45dad5247cbdcb1:2a5711072cc2ce32d264","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"record_type":"indexed-source-passage","references":[{"book":"1CO","chapter":3,"kind":"citation","verse":16}],"rights_approved":true,"section":"Chapter uncertain, source paragraph 34","semantic_kind_reviewed":false,"source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_VI/Sermons/Sermon_XXI#mwAjM","translator":"Rev. R. G. Macmullen (M.A.)","verification":{"proof_file":"raw/review/catalogued-parent-batch-0048/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"68298f800d3250270e2312dcd0543435cf6c57792feac8539b1449aa2021b665","proof_record_id":"ws-catalogued-whole-parent:6ed7c45dad5247cbdcb1:2a5711072cc2ce32d264"},"verified":true,"work":"Sermon XXI","work_id":"ws-npnf1-6-augustine-sermons-6ed7c45dad5247cbdcb1"}

references: [{"book":"1CO","chapter":3,"kind":"citation","verse":16}] | work_id: ws-npnf1-6-augustine-sermons-6ed7c45dad5247cbdcb1 | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_VI/Sermons/Sermon_XXI#mwAjM

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[119]6ca25df81f1b89a23fca6c3a38d78612719863d48adb31e4b17c834a466b862ec
line:120233062e3b09a6c2129e338b99180814222802763844a6b4fd53ece80370c8eb21ec8b
line:120373479b5cc0919663d6342d559144c643755aa9ded7f7e887aaa67c5e904b5a3896c1

Bijbelverwijzingen (2)

CoördinaatReferentie
1CO 3:16-{"book":"1CO","chapter":3,"kind":"citation","verse":16}
1CO 3:16-{"book":"1CO","chapter":3,"kind":"citation","verse":16}

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-catalogued-whole-parent:6ed7c45dad5247cbdcb1:2a5711072cc2ce32d264already_live_exact_identity_text1sha256-exact-record-text-utf8