Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

verse-keyed-module-record

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: db647ff6a3d0f9ef79f2c49a694d47c4ca18551f68671e8fd341bc23ad370e5d
origineel ID: sermonindex-ecf-13098 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: bd989649816cf7298fc0fe75d37feade2079b3f4a7e3c50320f7d49f0fbbbf4b · 10,488 tekens

Tekst tekstblob openen

Augustine of Hippo ((as quoted by Aquinas, AD 1274)) : (ubi sup.) We conclude that they had speech of Angels twice at the sepulchre; when they saw one Angel, of whom Matthew and Mark speak; and again when they saw two Angels, as Luke and John relate. And twice in like manner of the Lord; once at that time when Mary supposed Him to be the gardener, (John 20:15.) and now again when He met them in the way to confirm them by repetition, and to restore them from their faintness. (de Cons. Ev. iii. ult.) That the Lord, both by His own mouth, and by the Angel, directs them to seek for Him, not in that place in which He was to show Himself first, but in Galilee, makes every believer anxious to understand in what mystery it is spoken. Galilee is interpreted 'transmigration,' or 'revelationa'. And according to the first interpretation what meaning offers itself, save this, that the grace of Christ was to pass from the people of Israel to the Gentiles, who would not believe when the Apostles should preach the Gospel to them, unless the Lord Himself should first make ready their way in the hearts of men. This is the signification of that, He shall go before you into Galilee. There shall ye see him, means, there shall ye find His members, there shall ye perceive His living Body in such as shall receive you. According to the other interpretation, 'revelation,' it is to be understood, ye shall see him no longer in the form of a servant, but in that in which He is equal with the Father. That revelation will be the true Galilee, when we shall be like him, and shall see him as he is. (1 John 3:2.) That will be the blessed passing from this world to that eternity. — Catena Aurea by Aquinas Gregory the Dialogist : But the teacher says to her: "Do not touch me." Not because the Lord after the resurrection refused the touch of women, since of the two coming to his tomb it is written: "They approached, and held his feet." But the reason why she should not touch him is also added when he continues: "For I have not yet ascended to my Father." For in our heart Jesus ascends to the Father when he is believed to be equal to the Father. — Forty Gospel Homilies, Homily 25 Hilary of Poitiers : The events during which the small band of women first saw the Lord, were greeted by him, fell to their knees and were commanded to announce the good news to the apostles reverse the order present at the beginning of the world. The gender through which death entered the world would also be the first to receive the glory, vision, fruit and news of the resurrection. The guards, who had seen everything, spurned the glory of the resurrection when they accepted a bribe to lie about the theft of Christ's body. They sold their silence regarding the resurrection in exchange for the honor and pleasure of this world, for its honor is in money. — Commentary on Matthew 33.9 Hilary of Poitiers ((as quoted by Aquinas, AD 1274)) : The women having been comforted by the Angel, are straightway met by the Lord, that when they should proclaim His resurrection to the disciples, they should speak rather from Christ's own mouth than from an Angel's. — Catena Aurea by Aquinas Jerome : (Verse 8.) And they went out quickly from the tomb with fear and great joy, running to tell his disciples. The women's minds were filled with mixed emotions, fear and joy: one because of the greatness of the miracle, the other out of longing for the risen one; and yet both stirred up a feminine fervor. They went to the apostles, so that through them the seed of faith might be scattered. (Verse 9.) And behold, Jesus met them, saying: Greetings. Those who were searching, those who were running in this manner, deserved to meet the risen Lord, and first to hear, Greetings: so that the curse of the woman Eve would be overturned in women. But they drew near and held his feet, and adored him. These came near and held his feet, because they adored him. But she, who sought the living among the dead, and still did not know that the Son of God had risen, rightly hears: Do not touch me, for I have not yet ascended to my Father (John 20:17). (Verse 10.) Then Jesus said to them, 'Do not be afraid. And in the old and new Testament, this must always be observed: that when a more august (or narrower) vision appears, fear is first dispelled so that, with the mind calmed, the things that are said can be heard.' Go, tell my brothers to go to Galilee, there they will see me... These brothers, of whom he spoke elsewhere: I will announce your name to my brothers (Ps. XXI, 23): who do not see the Savior in Judea, but in the multitude of the Gentiles. — Commentary on Matthew Jerome : (Verse 9.) And behold, Jesus met them, saying: Greetings. Those who were searching, those who were running in this manner, deserved to meet the risen Lord, and first to hear, Greetings: so that the curse of the woman Eve would be overturned in women. But they drew near and held his feet, and adored him. These came near and held his feet, because they adored him. But she, who sought the living among the dead, and still did not know that the Son of God had risen, rightly hears: Do not touch me, for I have not yet ascended to my Father (John 20:17). — Commentary on Matthew Jerome ((as quoted by Aquinas, AD 1274)) : They who thus desired, and who thus ran, merited to have their rising Lord come to meet them; whence it follows, And, behold, Jesus met them, saying, All hail. The women ought first to hear this Hail, that the curse of the woman Eve may be removed in these women. — Catena Aurea by Aquinas John Chrysostom : Therefore after then they had departed with fear and joy, "Behold, Jesus met them, saying, All hail." But "they held Him by the feet," and with exceeding joy and gladness ran unto Him, and received by the touch also, an infallible proof, and full assurance of the resurrection. "And they worshipped Him." What then saith He? "Be not afraid." Again, He Himself casts out their fear, making way for faith, "But go, tell my brethren, that they go into Galilee, and there shall they see me." Mark how He Himself sends good tidings to His disciples by these women, bringing to honor, as I have often said, that sex, which was most dishonored, and to good hopes; and healing that which was diseased. Perchance some one of you would wish to be like them, to hold the feet of Jesus; ye can even now, and not His feet and His hands only, but even lay hold on that sacred head, receiving the awful mysteries with a pure conscience. But not here only, but also in that day ye shall see Him, coming with that unspeakable glory, and the multitude of the angels, if ye are disposed to be humane; and ye shall hear not these words only, "All hail!" but also those others, "Come ye blessed of my Father, inherit the kingdom prepared for you before the foundation of the world." — Homily on the Gospel of Matthew 89 Peter Chrysologus : While they were going, the Lord "met them" and said, "Hail!" When he meets them, he does not frighten them with his power but comes before them with the ardor of his love. He does not startle them with his authority but greets them warmly. He binds them by the covenant of the bridegroom, not by the right of the ruler. He honors them with the love of a brother. He greets them with a gracious salutation. At one time he had said to his disciples, "Salute no one on the road." So why is it that here along the way this visitor is so quick to salute them? He does not wait to be recognized. He does not demand to be understood. He does not allow himself to be questioned. Rather, he extends this greeting immediately, enthusiastically. He did this because the force of his love overcomes and surpasses all. Furthermore, by doing so Christ himself greets the church. He makes its very heart to be his own and thus receives its body into his own, as the apostle says, "And he is the head of the body, the church." This greeting itself evidently shows that the full figure of the church abides in these women. They are contrasted with those disciples whom Christ scolds who were wavering over the resurrection. He quells their fears by showing his side and the deep holes from the nails. By taking food, he now restores their faith. — SERMONS 75.2 Peter Chrysologus ((as quoted by Aquinas, AD 1274)) : (Serm. 76.) That in these women is contained a full figure of the Church is shown hereby, that Christ convinces His disciples when in doubt concerning the Resurrection, and confirms them when in fear; and when He meets them He does not terrify them by His power, but prevents them with the ardour of love. And Christ in His Church salutes Himself, for He has taken it into His own Body. (ubi sup.) Then Mary was not suffered to touch Him; now she has permission not only to touch, but to hold Him altogether; they came and held him by the feet, and worshipped him. (ubi sup.) They hold Christ's feet, who in the Church present the type of Evangelic preaching, and merit this privilege by their running to Him; and by faith so detain their Saviour's footsteps, that they may come to the honour of His perfect Godhead. She is deservedly bid to touch me not, who mourns her Lord upon earth, and so seeks Him dead in the tomb, as not to know that He reigns in heaven with the Father. This, that the same Mary, one while exalted to the summit of faith, touches Christ, and holds Him with entire and holy affection; and again, cast down in weakness of flesh, and womanly infirmity, doubts, undeserving to touch her Lord, causes us no difficulty. For that is of mystery, this of her sex; that is of divine grace, this of human nature. And so also we, when we have knowledge of divine things, live unto God; when we are wise in human things, we are blinded by our own selves. (Serm. 80.) They held His feet to show that the head of Christ is the man, but that the woman is in Christ's feet, and that it was given to them through Christ, not to go before, but to follow the man. — Catena Aurea by Aquinas Rabanus Maurus ((as quoted by Aquinas, AD 1274)) : Hereby He showed that He will meet with His help all those who begin the ways of virtue, and enable them to attain to everlasting salvation. It was told above how He rose when the sepulchre was closed, to show that that body which had been shut up therein dead, was now become immortal. He now offers His feet to be held by the women, to show that He had real flesh, which can be touched by mortal creatures. — Catena Aurea by Aquinas

Versies (1)

Versie 63f92ea40d928305a6616a916888748517445732929bd4c54cc93766f5bcc813
{"author":null,"canonical_references":[],"database_sha256":"8cfbe7284c6936871d57c02dc6aa63ebbdfd4722422d539dd9f716e46e91112e","date_end":null,"date_start":null,"edition_year":null,"id":"sermonindex-ecf-13098","native_reference":{"book_number":470,"chapter_from":28,"chapter_to":28,"system":"MyBible module coordinates (mapping unverified)","verse_from":9,"verse_to":9},"public_import_allowed":false,"record_kind":"verse-keyed-module-record","review_required":["English edition and exact text","author/work attribution","dating","verse mapping and citation kind","reuse and attribution","split author quotations and deduplicate"],"review_status":"unreviewed","source_html":"<p><b>Augustine of Hippo ((as quoted by Aquinas, AD 1274))</b>: (ubi sup.) We conclude that they had speech of Angels twice at the sepulchre; when they saw one Angel, of whom Matthew and Mark speak; and again when they saw two Angels, as Luke and John relate. And twice in like manner of the Lord; once at that time when Mary supposed Him to be the gardener, (John 20:15.) and now again when He met them in the way to confirm them by repetition, and to restore them from their faintness.</p><p>(de Cons. Ev. iii. ult.) That the Lord, both by His own mouth, and by the Angel, directs them to seek for Him, not in that place in which He was to show Himself first, but in Galilee, makes every believer anxious to understand in what mystery it is spoken. Galilee is interpreted 'transmigration,' or 'revelationa'. And according to the first interpretation what meaning offers itself, save this, that the grace of Christ was to pass from the people of Israel to the Gentiles, who would not believe when the Apostles should preach the Gospel to them, unless the Lord Himself should first make ready their way in the hearts of men. This is the signification of that, He shall go before you into Galilee. There shall ye see him, means, there shall ye find His members, there shall ye perceive His living Body in such as shall receive you. According to the other interpretation, 'revelation,' it is to be understood, ye shall see him no longer in the form of a servant, but in that in which He is equal with the Father. That revelation will be the true Galilee, when we shall be like him, and shall see him as he is. (1 John 3:2.) That will be the blessed passing from this world to that eternity.<br/><i>— Catena Aurea by Aquinas</i></p><p><b>Gregory the Dialogist</b>: But the teacher says to her: \"Do not touch me.\" Not because the Lord after the resurrection refused the touch of women, since of the two coming to his tomb it is written: \"They approached, and held his feet.\"</p><p>But the reason why she should not touch him is also added when he continues: \"For I have not yet ascended to my Father.\" For in our heart Jesus ascends to the Father when he is believed to be equal to the Father.<br/><i>— Forty Gospel Homilies, Homily 25</i></p><p><b>Hilary of Poitiers</b>: The events during which the small band of women first saw the Lord, were greeted by him, fell to their knees and were commanded to announce the good news to the apostles reverse the order present at the beginning of the world. The gender through which death entered the world would also be the first to receive the glory, vision, fruit and news of the resurrection. The guards, who had seen everything, spurned the glory of the resurrection when they accepted a bribe to lie about the theft of Christ's body. They sold their silence regarding the resurrection in exchange for the honor and pleasure of this world, for its honor is in money.<br/><i>— Commentary on Matthew 33.9</i></p><p><b>Hilary of Poitiers ((as quoted by Aquinas, AD 1274))</b>: The women having been comforted by the Angel, are straightway met by the Lord, that when they should proclaim His resurrection to the disciples, they should speak rather from Christ's own mouth than from an Angel's.<br/><i>— Catena Aurea by Aquinas</i></p><p><b>Jerome</b>: (Verse 8.) And they went out quickly from the tomb with fear and great joy, running to tell his disciples. The women's minds were filled with mixed emotions, fear and joy: one because of the greatness of the miracle, the other out of longing for the risen one; and yet both stirred up a feminine fervor. They went to the apostles, so that through them the seed of faith might be scattered.</p><p>(Verse 9.) And behold, Jesus met them, saying: Greetings. Those who were searching, those who were running in this manner, deserved to meet the risen Lord, and first to hear, Greetings: so that the curse of the woman Eve would be overturned in women.</p><p>But they drew near and held his feet, and adored him. These came near and held his feet, because they adored him. But she, who sought the living among the dead, and still did not know that the Son of God had risen, rightly hears: Do not touch me, for I have not yet ascended to my Father (John 20:17).</p><p>(Verse 10.) Then Jesus said to them, 'Do not be afraid. And in the old and new Testament, this must always be observed: that when a more august (or narrower) vision appears, fear is first dispelled so that, with the mind calmed, the things that are said can be heard.'</p><p>Go, tell my brothers to go to Galilee, there they will see me... These brothers, of whom he spoke elsewhere: I will announce your name to my brothers (Ps. XXI, 23): who do not see the Savior in Judea, but in the multitude of the Gentiles.<br/><i>— Commentary on Matthew</i></p><p><b>Jerome</b>: (Verse 9.) And behold, Jesus met them, saying: Greetings. Those who were searching, those who were running in this manner, deserved to meet the risen Lord, and first to hear, Greetings: so that the curse of the woman Eve would be overturned in women.</p><p>But they drew near and held his feet, and adored him. These came near and held his feet, because they adored him. But she, who sought the living among the dead, and still did not know that the Son of God had risen, rightly hears: Do not touch me, for I have not yet ascended to my Father (John 20:17).<br/><i>— Commentary on Matthew</i></p><p><b>Jerome ((as quoted by Aquinas, AD 1274))</b>: They who thus desired, and who thus ran, merited to have their rising Lord come to meet them; whence it follows, And, behold, Jesus met them, saying, All hail.</p><p>The women ought first to hear this Hail, that the curse of the woman Eve may be removed in these women.<br/><i>— Catena Aurea by Aquinas</i></p><p><b>John Chrysostom</b>: Therefore after then they had departed with fear and joy, \"Behold, Jesus met them, saying, All hail.\" But \"they held Him by the feet,\" and with exceeding joy and gladness ran unto Him, and received by the touch also, an infallible proof, and full assurance of the resurrection. \"And they worshipped Him.\" What then saith He? \"Be not afraid.\" Again, He Himself casts out their fear, making way for faith, \"But go, tell my brethren, that they go into Galilee, and there shall they see me.\" Mark how He Himself sends good tidings to His disciples by these women, bringing to honor, as I have often said, that sex, which was most dishonored, and to good hopes; and healing that which was diseased.</p><p>Perchance some one of you would wish to be like them, to hold the feet of Jesus; ye can even now, and not His feet and His hands only, but even lay hold on that sacred head, receiving the awful mysteries with a pure conscience. But not here only, but also in that day ye shall see Him, coming with that unspeakable glory, and the multitude of the angels, if ye are disposed to be humane; and ye shall hear not these words only, \"All hail!\" but also those others, \"Come ye blessed of my Father, inherit the kingdom prepared for you before the foundation of the world.\"<br/><i>— Homily on the Gospel of Matthew 89</i></p><p><b>Peter Chrysologus</b>: While they were going, the Lord \"met them\" and said, \"Hail!\" When he meets them, he does not frighten them with his power but comes before them with the ardor of his love. He does not startle them with his authority but greets them warmly. He binds them by the covenant of the bridegroom, not by the right of the ruler. He honors them with the love of a brother. He greets them with a gracious salutation. At one time he had said to his disciples, \"Salute no one on the road.\" So why is it that here along the way this visitor is so quick to salute them? He does not wait to be recognized. He does not demand to be understood. He does not allow himself to be questioned. Rather, he extends this greeting immediately, enthusiastically. He did this because the force of his love overcomes and surpasses all. Furthermore, by doing so Christ himself greets the church. He makes its very heart to be his own and thus receives its body into his own, as the apostle says, \"And he is the head of the body, the church.\" This greeting itself evidently shows that the full figure of the church abides in these women. They are contrasted with those disciples whom Christ scolds who were wavering over the resurrection. He quells their fears by showing his side and the deep holes from the nails. By taking food, he now restores their faith.<br/><i>— SERMONS 75.2</i></p><p><b>Peter Chrysologus ((as quoted by Aquinas, AD 1274))</b>: (Serm. 76.) That in these women is contained a full figure of the Church is shown hereby, that Christ convinces His disciples when in doubt concerning the Resurrection, and confirms them when in fear; and when He meets them He does not terrify them by His power, but prevents them with the ardour of love. And Christ in His Church salutes Himself, for He has taken it into His own Body.</p><p>(ubi sup.) Then Mary was not suffered to touch Him; now she has permission not only to touch, but to hold Him altogether; they came and held him by the feet, and worshipped him.</p><p>(ubi sup.) They hold Christ's feet, who in the Church present the type of Evangelic preaching, and merit this privilege by their running to Him; and by faith so detain their Saviour's footsteps, that they may come to the honour of His perfect Godhead. She is deservedly bid to touch me not, who mourns her Lord upon earth, and so seeks Him dead in the tomb, as not to know that He reigns in heaven with the Father. This, that the same Mary, one while exalted to the summit of faith, touches Christ, and holds Him with entire and holy affection; and again, cast down in weakness of flesh, and womanly infirmity, doubts, undeserving to touch her Lord, causes us no difficulty. For that is of mystery, this of her sex; that is of divine grace, this of human nature. And so also we, when we have knowledge of divine things, live unto God; when we are wise in human things, we are blinded by our own selves.</p><p>(Serm. 80.) They held His feet to show that the head of Christ is the man, but that the woman is in Christ's feet, and that it was given to them through Christ, not to go before, but to follow the man.<br/><i>— Catena Aurea by Aquinas</i></p><p><b>Rabanus Maurus ((as quoted by Aquinas, AD 1274))</b>: Hereby He showed that He will meet with His help all those who begin the ways of virtue, and enable them to attain to everlasting salvation.</p><p>It was told above how He rose when the sepulchre was closed, to show that that body which had been shut up therein dead, was now become immortal. He now offers His feet to be held by the women, to show that He had real flesh, which can be touched by mortal creatures.<br/><i>— Catena Aurea by Aquinas</i></p>","source_html_sha256":"7a29511b8af5ffd38ac3b1eebc51d22feb9551e84c8616baa41f62c25ad0743b","source_module":"ECF","source_row_id":13098,"source_url":"https://www.sermonindex.net/commentary/ecf/","text_sha256":"bd989649816cf7298fc0fe75d37feade2079b3f4a7e3c50320f7d49f0fbbbf4b","translator":null,"work":null}

references: [] | work_id: | origin: existing-private-derived-record | source: https://www.sermonindex.net/commentary/ecf/

Plaatsingen (1)

OrdinalInputVersie
line:13098183263f92ea40d928305a6616a916888748517445732929bd4c54cc93766f5bcc813

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
sermonindex-ecf-13098processed_not_found_in_observed_live0