were exempt! Let the charge, therefore, of most base covetousness be brought no more in
this matter against the Christian people—that is, the Church of Christ. For it is more tolerable
that this charge be alleged against us, on whom the suspicion, though groundless, might fall
without being utterly improbable, than on the people, of whom it is certainly known that
they could not either cherish the covetous desire or be reasonably suspected of entertaining
it.
11. For persons possessing any faith—and how much more the Christian faith!—to be
unfaithful to their oath, I do not say by doing something contrary to it, but by hesitating at
all as to its fulfilment, is utterly wrong. What my judgment is on this question I have with
sufficient fulness declared in the letter which I sent to my brother Alypius. Your Holiness
wrote asking me “whether I or the people of Hippo consider any one under obligation to
fulfil an oath which has been extorted by violence.” But what is your opinion? Do you think
that even if death, which in this case was feared without reason, were certainly imminent,
a Christian might use the name of his Lord to confirm a lie, and call his God to be witness
to a falsehood? For assuredly a Christian, if urged by the menace of instant death to perjure
himself by false testimony, ought to fear the loss of honour more than the loss of life. Hostile
armies confront each other in the battle-field with mutual menaces of death, about which
there can be no uncertainty; and yet, when they pledge themselves to each other by oath,
we praise those who are faithful to their engagement, and we justly abhor those who are
unfaithful. Now what was the motive leading them to swear to each other, but the fear on
both sides of being killed or taken prisoners? And by this promise even such men hold
themselves bound, lest they be guilty of sacrilege and perjury if they did not fulfil the oath
extorted by the fear of death or captivity, and broke the promise given in such circumstances:
they are more afraid of breaking their oath than of taking a man’s life. And do we propose
to discuss as a debatable question whether an oath must be fulfilled which has been given
459
under fear of harm by servants of God, who are under pre-eminent obligations to holiness,
by monks who are running the race towards Christian perfection, by distributing their
property according to Christ’s command?
12. Tell me, I beseech you, what hardship deserving the name of exile, or transportation,
or banishment, is involved in his promise to reside here? I suppose that the office of presbyter
is not exile. Would our Pinianus prefer exile to that office? Far be it from us to find such
apology for one who is a saint of God and very dear to us: God forbid, I say, that it should
be said of him that he preferred exile to the office of presbyter, and preferred to perjure
himself rather than submit to exile. This I would say even if it were true that the oath by
which he promised to reside among us had been extorted from him but the fact is that, instead
of being extorted in spite of his refusal, it was accepted when he had proffered it himself. It
was accepted, moreover, as I have already said, because of the hope, which was encouraged
by his remaining here, that he might also consent to comply with our desire that he should
990
To Albina