The text has κατ’ ἄλλα. And although Sylburgius very properly remarks, that the conjecture κατάλληλα instead is uncertain, it is so suitable to the sense here, that we have no hesitation in adopting it.
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":1869,"date_label":"1869 (English edition)","date_start":1869,"edition_year":1869,"id":"pg-library-full-note:pg73020-Footnote_936","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"THE WRITINGS OF CLEMENT OF ALEXANDRIA. / BOOK VI. / CHAPTER II. THE SUBJECT OF PLAGIARISMS RESUMED. THE GREEKS PLAGIARIZED FROM ONE ANOTHER., editorial note Footnote_936","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":["Similarly speaks to thee Plato, writing of man as a creature subject to change."],"source_library_url":"/library/pg73020/#pg-library-full-note:pg73020-Footnote_936","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/73020/pg73020-images.html#Footnote_936","translator":"William Wilson","verification":{"proof_file":"raw/review/pg-library-note-batch-0082/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"fc1a1ee298cfef1866058906924af29b34a0d4233f1251a5c9c48899ea0e7fd8","proof_record_id":"pg-library-full-note:pg73020-Footnote_936"},"verified":true,"work":"The Stromata (Miscellanies)","work_id":"clement-alexandria-stromata"}
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":1869,"date_label":"1869 (English edition)","date_start":1869,"edition_year":1869,"id":"pg-library-full-note:pg73020-Footnote_936","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"THE WRITINGS OF CLEMENT OF ALEXANDRIA. / BOOK VI. / CHAPTER II. THE SUBJECT OF PLAGIARISMS RESUMED. THE GREEKS PLAGIARIZED FROM ONE ANOTHER., editorial note Footnote_936","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":["Similarly speaks to thee Plato, writing of man as a creature subject to change."],"source_library_url":"/library/pg73020/#pg-library-full-note:pg73020-Footnote_936","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/73020/pg73020-images.html#Footnote_936","translator":"William Wilson","verification":{"approved_original_record_pin":{"bytes":11364389,"path":"raw/review/historical-editions/pg73020.jsonl","sha256":"c3ce782afbaae640f25f52390df5422331f794682c122886d7d0dffa8a4788bc"},"approved_parent_candidate_ids":["pg73020-paragraph-630"],"approved_proposal_note_id":"pg73020-Footnote_936","note":{"backlink_hrefs":["#FNanchor_936"],"body_html":{"$text_sha256":"963d10634783f8182d148c8f039cbb7ec6ee1598fd583005d2e4cea85a24d829"},"body_xpath":"/html/body/div[488]/div[936]","container_html":{"$text_sha256":"963d10634783f8182d148c8f039cbb7ec6ee1598fd583005d2e4cea85a24d829"},"container_xpath":"/html/body/div[488]/div[936]","id":"Footnote_936"},"reference_proofs":[],"source_id":"pg73020","source_library_context_witnesses":[{"html":{"$text_sha256":"52734a3463cc2f4732cdb36f8ed96bf32a7535724c3f1e854c9286924bdaeecb"},"html_sha256":"52734a3463cc2f4732cdb36f8ed96bf32a7535724c3f1e854c9286924bdaeecb","xpath":"/html/body/p[660]"}],"source_node":{"html":{"$text_sha256":"963d10634783f8182d148c8f039cbb7ec6ee1598fd583005d2e4cea85a24d829"},"html_sha256":"963d10634783f8182d148c8f039cbb7ec6ee1598fd583005d2e4cea85a24d829","xpath":"/html/body/div[488]/div[936]"},"source_path":"raw/research/anf-npnf/pg73020/text.html","source_record_file":"raw/review/pg-library-note-batch-0082/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"cacc7904edb85cdbb5a562bba9475a097ffa8fa8658b8bb8506fd44bd479891e","source_record_id":"pg-library-full-note:pg73020-Footnote_936","source_sha256":"c35077683d75abe553cc6ef5d3ef5a1a978f07dfbcf4bad5c3d56302ad03dc19","text_sha256":"3b0a7acb1526dd4a8bac911b71e2300cddc798742f5c476d48d813ac7fe151e1","type":"whole-source-library-dom"},"verified":true,"work":"The Stromata (Miscellanies)","work_id":"clement-alexandria-stromata"}