Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: daea8ef7574e7cbc77e681e31fc6143c7e98c9677b6d34289d6dae5b1db09275
origineel ID: ws-jerome-select-works:source-library-passage:1c4168192e274d726111:bc94f582bcb96b65ec9a · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 3348710aa995635816794b10abf2b63b19e5c319571c241f74c6a646ff2d3f1e · 2,725 tekens

Tekst tekstblob openen

13. The last proposition of Helvidius was this, and it is what he wished to show when he treated of the first-born, that brethren of the Lord are mentioned in the Gospels. For example, “Behold, his mother and his brethren stood without, seeking to speak to him.” And elsewhere, “After this he went down to Capernaum, he, and his mother, and his brethren.” And again, “His brethren therefore said unto him, Depart hence, and go into Judæa, that thy disciples also may behold the works which thou doest. For no man doeth anything in secret, and himself seeketh to be known openly. If thou doest these things, manifest thyself to the world.” And John adds, “For even his brethren did not believe on him.” Mark also and Matthew, “And coming into his own country he taught them in their synagogues, insomuch that they were astonished, and said, Whence hath this man this wisdom, and mighty works? Is not this the carpenter’s son? is not his mother called Mary? and his brethren James, and Joseph, and Simon, and Judas? And his sisters, are they not all with us?” Luke also in the Acts of the Apostles relates, “These all with one accord continued stedfastly in prayer, with the women and Mary the mother of Jesus, and with his brethren.” Paul the Apostle also is at one with them, and witnesses to their historical accuracy, “And I went up by revelation, but other of the apostles saw I none, save Peter and James the Lord’s brother.” And again in another place, “Have we no right to eat and drink? Have we no right to lead about wives even as the rest of the Apostles, and the brethren of the Lord, and Cephas?” And for fear any one should not allow the evidence of the Jews, since it was they from whose mouth we hear the name of His brothers, but should maintain that His countrymen were deceived by the same error in respect of the brothers into which they fell in their belief about the father, Helvidius utters a sharp note of warning and cries, “The same names are repeated by the Evangelists in another place, and the same persons are there brethren of the Lord and sons of Mary.” Matthew says, “And many women were there (doubtless at the Lord’s cross) beholding from afar, which had followed Jesus from Galilee, ministering unto him: among whom was Mary Magdalene, and Mary the mother of James and Joses, and the mother of the sons of Zebedee.” Mark also, “And there were also women beholding from afar, among whom were both Mary Magdalene, and Mary the mother of James the less and of Joses, and Salome”; and in the same place shortly after, “And many other women which came up with him unto Jerusalem.” Luke too, “Now there were Mary Magdalene, and Joanna, and Mary the mother of James, and the other women with them.”

Versies (4)

Versie 2a2c0df76f87fc5989484745b2178d8a2ba2fb35dce02dac9709f521427354c0
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"df8f91bbb25acbd0176f06139fa6a60058fd28d181046312ac6ada2cc95826a5"},"id":"ws-jerome-select-works:source-library-passage:1c4168192e274d726111:bc94f582bcb96b65ec9a","original_html":{"$text_sha256":"df8f91bbb25acbd0176f06139fa6a60058fd28d181046312ac6ada2cc95826a5"},"original_node_id":"mwAXA","source_anchor":"mwAXA","source_html":{"$text_sha256":"df8f91bbb25acbd0176f06139fa6a60058fd28d181046312ac6ada2cc95826a5"},"source_sha256":"eb4c71951428bf124df436415c8f049c09df5980795f1afa927e7c53109c19c6","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VI/Treatises/The_Perpetual_Virginity_of_Blessed_Mary"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VI/Treatises/The_Perpetual_Virginity_of_Blessed_Mary

Versie 486b7cd49c702251d5c0238646e6d410d3be5db2d26c8bc8d573e2b5cba49768
{"author":"Jerome (historical treatise attribution; narrative, dialogue speakers and quoted voices retained)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical NPNF II VI English translation with collective original title-page credit; exact transcription printing unestablished","id":"ws-jerome-select-works:source-library-passage:1c4168192e274d726111:bc94f582bcb96b65ec9a","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 24","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/1c4168192e274d726111/#ws-jerome-select-works:source-library-passage:1c4168192e274d726111:bc94f582bcb96b65ec9a","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VI/Treatises/The_Perpetual_Virginity_of_Blessed_Mary#mwAXA","translator":"W. H. Fremantle, with the assistance of G. Lewis and W. G. Martley (collective original title-page credit; individual passages and note authors unallocated)","verification":{"proof_file":"raw/review/jerome-select-works-batch-0156/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"a8a35e80451e0e222df50541447d8aae356378ed672ba91e72370092f62b395e","proof_record_id":"ws-jerome-select-works:source-library-passage:1c4168192e274d726111:bc94f582bcb96b65ec9a"},"verified":true,"work":"The Perpetual Virginity of Blessed Mary","work_id":"jerome-the-perpetual-virginity-of-blessed-mary"}

references: [] | work_id: jerome-the-perpetual-virginity-of-blessed-mary | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VI/Treatises/The_Perpetual_Virginity_of_Blessed_Mary#mwAXA

Versie 678095eed5cf038aea6b593ee3776108fbd281732212506c378d10d57f0dcf47
{"author":"Jerome (historical treatise attribution; narrative, dialogue speakers and quoted voices retained)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical NPNF II VI English translation with collective original title-page credit; exact transcription printing unestablished","id":"ws-jerome-select-works:source-library-passage:1c4168192e274d726111:bc94f582bcb96b65ec9a","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 24","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/1c4168192e274d726111/#ws-jerome-select-works:source-library-passage:1c4168192e274d726111:bc94f582bcb96b65ec9a","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VI/Treatises/The_Perpetual_Virginity_of_Blessed_Mary#mwAXA","translator":"W. H. Fremantle, with the assistance of G. Lewis and W. G. Martley (collective original title-page credit; individual passages and note authors unallocated)","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"1c4168192e274d726111","source_node":{"html":{"$text_sha256":"df8f91bbb25acbd0176f06139fa6a60058fd28d181046312ac6ada2cc95826a5"},"html_sha256":"df8f91bbb25acbd0176f06139fa6a60058fd28d181046312ac6ada2cc95826a5","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[24]"},"source_paragraph_index":24,"source_path":"raw/review/jerome-select-works-source-stage-20261015/1c4168192e274d726111.html","source_record_file":"raw/review/jerome-select-works-batch-0156/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"014a5d2c2b64546384d2966f5ae2cb56471709814c6135fb6f1e97a1559ec203","source_record_id":"ws-jerome-select-works:source-library-passage:1c4168192e274d726111:bc94f582bcb96b65ec9a","source_sha256":"eb4c71951428bf124df436415c8f049c09df5980795f1afa927e7c53109c19c6","text_sha256":"3348710aa995635816794b10abf2b63b19e5c319571c241f74c6a646ff2d3f1e","type":"whole-jerome-select-works-dom"},"verified":true,"work":"The Perpetual Virginity of Blessed Mary","work_id":"jerome-the-perpetual-virginity-of-blessed-mary"}

references: [] | work_id: jerome-the-perpetual-virginity-of-blessed-mary | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VI/Treatises/The_Perpetual_Virginity_of_Blessed_Mary#mwAXA

Versie c07b1a47688d6fae9b7ebc3f30ef33f42d603f62520852701c193252ca2915bd
{"author":"Jerome (historical treatise attribution; narrative, dialogue speakers and quoted voices retained)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical NPNF II VI English translation with collective original title-page credit; exact transcription printing unestablished","id":"ws-jerome-select-works:source-library-passage:1c4168192e274d726111:bc94f582bcb96b65ec9a","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 24","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/1c4168192e274d726111/#ws-jerome-select-works:source-library-passage:1c4168192e274d726111:bc94f582bcb96b65ec9a","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VI/Treatises/The_Perpetual_Virginity_of_Blessed_Mary#mwAXA","translator":"W. H. Fremantle, with the assistance of G. Lewis and W. G. Martley (collective original title-page credit; individual passages and note authors unallocated)","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"1c4168192e274d726111","source_node":{"html":{"$text_sha256":"df8f91bbb25acbd0176f06139fa6a60058fd28d181046312ac6ada2cc95826a5"},"html_sha256":"df8f91bbb25acbd0176f06139fa6a60058fd28d181046312ac6ada2cc95826a5","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[24]"},"source_paragraph_index":24,"source_path":"raw/review/jerome-select-works-source-stage-20261015/1c4168192e274d726111.html","source_record_file":"raw/review/jerome-select-works-source-stage-20261015/private-preparation/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"d8383a9e7ea773adf6f6ca2542918dbb25d76e17ce66a1f4661c12c4ef3e2ccf","source_record_id":"ws-jerome-select-works:source-library-passage:1c4168192e274d726111:bc94f582bcb96b65ec9a","source_sha256":"eb4c71951428bf124df436415c8f049c09df5980795f1afa927e7c53109c19c6","text_sha256":"3348710aa995635816794b10abf2b63b19e5c319571c241f74c6a646ff2d3f1e","type":"whole-jerome-select-works-dom"},"verified":true,"work":"The Perpetual Virginity of Blessed Mary","work_id":"jerome-the-perpetual-virginity-of-blessed-mary"}

references: [] | work_id: jerome-the-perpetual-virginity-of-blessed-mary | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VI/Treatises/The_Perpetual_Virginity_of_Blessed_Mary#mwAXA

Plaatsingen (5)

OrdinalInputVersie
$.records[150]1791486b7cd49c702251d5c0238646e6d410d3be5db2d26c8bc8d573e2b5cba49768
line:15186142a2c0df76f87fc5989484745b2178d8a2ba2fb35dce02dac9709f521427354c0
line:15132234678095eed5cf038aea6b593ee3776108fbd281732212506c378d10d57f0dcf47
line:15137717c07b1a47688d6fae9b7ebc3f30ef33f42d603f62520852701c193252ca2915bd
line:151388862a2c0df76f87fc5989484745b2178d8a2ba2fb35dce02dac9709f521427354c0

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-jerome-select-works:source-library-passage:1c4168192e274d726111:bc94f582bcb96b65ec9aalready_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8