Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.
Versie 3d6974e835225062a102dbde0ae7f9ea77dbf2637d7d413f6af002fc75e615a5
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":1885,"date_label":"1885 (historical English edition; transcription printing date uncertain)","date_start":1885,"edition_year":1885,"edition_year_basis":"Historical ANF I copyright 1885; retained physical scan printing 1913; transcription printing date and individual translator allocation uncertain","id":"ws-library-full-note:af4f021a5362478ac928:cite_note-26","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Chapter XV.—Conclusion., editorial note cite_note-26","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"669a0c86dc9cc0a9d462c455f3baadea0bb2f0fe01f6bcdeb3254147c8516b69"}],"source_library_url":"/library/af4f021a5362478ac928/#ws-library-full-note:af4f021a5362478ac928:cite_note-26","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_I/The_Second_Apology#cite_note-26","translator":{"$text_sha256":"eba2afee5669e0a1bcf602426835b515d8c6f7792c7cf46f024cf5e83188cb8d"},"verification":{"note":{"backlink_hrefs":["#cite_ref-26"],"body_html":{"$text_sha256":"3ea9376a0e4db9797fbc06a421210bf7ecb05c176bb0706170c12c56ae0d088b"},"body_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/div[2]/div/ol/li[26]/span[2]","container_html":{"$text_sha256":"40124436469cdb483b418f5fa35ab2a98fe517f7264a63fc805361ddf63e310f"},"container_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/div[2]/div/ol/li[26]","id":"cite_note-26"},"original_work_coordinate":{"actual_original_callouts":[{"backlink_href":"#cite_ref-26","nearest_preceding_main_text_book_heading":null,"nearest_preceding_main_text_chapter_heading":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"76eaf96b3714becce76f827b8a7b8ea6fd7df9464c4b84f09c49fe5e82091441"},"dom_serialized_sha256":"76eaf96b3714becce76f827b8a7b8ea6fd7df9464c4b84f09c49fe5e82091441","original_node_id":"mw0w","source_id":"af4f021a5362478ac928","source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0046/af4f021a5362478ac928.html","source_sha256":"ee0deae612a49472f7ef850eeef42e3852950d1dbcb03126e244e03f04e5bd8b","text":"Chapter XV.—Conclusion.","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[30]"},"nearest_preceding_main_text_section_heading":null,"nearest_preceding_transcription_book_heading":null,"nearest_preceding_transcription_chapter_heading":null,"nearest_preceding_transcription_section_heading":null,"original_callout":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"b45928080b0b69fbe9986cc447fb90f652b9e20dfaabb35e63a361a055ec6f53"},"dom_serialized_sha256":"b45928080b0b69fbe9986cc447fb90f652b9e20dfaabb35e63a361a055ec6f53","original_node_id":"cite_ref-26","source_id":"af4f021a5362478ac928","source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0046/af4f021a5362478ac928.html","source_sha256":"ee0deae612a49472f7ef850eeef42e3852950d1dbcb03126e244e03f04e5bd8b","text":"","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[31]/sup[2]"}}],"ancient_author_assignment_approved":false,"author_assignment_basis":{"historical_author_review":{"native_opening_witnesses":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"ac08544b4cbf3e6e2f9ca5865f6f8092f2498209d31c8f365951fb127bd57405"},"dom_serialized_sha256":"ac08544b4cbf3e6e2f9ca5865f6f8092f2498209d31c8f365951fb127bd57405","original_node_id":"mwBA","original_text":"The Second Apology of Justin for the Christians Addressed to the Roman Senate","tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[1]"},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"b55ab9dec2d455b072624ede9533916481467518ce8f2514790344afc1997773"},"dom_serialized_sha256":"b55ab9dec2d455b072624ede9533916481467518ce8f2514790344afc1997773","original_node_id":"mwBw","original_text":"Chapter I.—Introduction.","tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[2]"},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"de425a8ef9c60b35565dbf50744d98a786c7e5f90a20b41a2f46c483ae10f8be"},"dom_serialized_sha256":"de425a8ef9c60b35565dbf50744d98a786c7e5f90a20b41a2f46c483ae10f8be","original_node_id":"mwCw","original_text":{"$text_sha256":"fd564559b3ab2de79767036b981b29a52270aed611ed0e67ccb4a0a1e8487af1"},"tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[3]"},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"e82b72a347ece24ff2ed8c3ca38d41d8312cc8a351cbd73c0c2b21c435a3a472"},"dom_serialized_sha256":"e82b72a347ece24ff2ed8c3ca38d41d8312cc8a351cbd73c0c2b21c435a3a472","original_node_id":"mwGg","original_text":"Chapter II.—Urbicus condemns the Christians to death.","tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[4]"},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"02b85a08b4d947be09f6144eb03f72f2fecaa5f971b79809fae6bf81f701a3d0"},"dom_serialized_sha256":"02b85a08b4d947be09f6144eb03f72f2fecaa5f971b79809fae6bf81f701a3d0","original_node_id":"mwHg","original_text":{"$text_sha256":"6e8f5516d15b4607dc7f41a472b03a15ad2d1220d48633877eb6fb1e600217a9"},"tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[5]"},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"39002f7f6044b1f5ba25d82b57dce6157ddcb1c0d80e7e996ad1af0886194f2d"},"dom_serialized_sha256":"39002f7f6044b1f5ba25d82b57dce6157ddcb1c0d80e7e996ad1af0886194f2d","original_node_id":"mwRA","original_text":"Chapter III.—Justin accuses Crescens of ignorant prejudice against the Christians.","tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[6]"},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"31cb2a1877ac21e9992dac92b1d118ff88e0efba811ab8b7d92824729c50917e"},"dom_serialized_sha256":"31cb2a1877ac21e9992dac92b1d118ff88e0efba811ab8b7d92824729c50917e","original_node_id":"mwSA","original_text":{"$text_sha256":"6eaeea678773ce306bf0647bbfa2d1d851f3502d89ce1b5545767ee411f79762"},"tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[7]"},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"f52a058e67cef067c704fa9d254ca78e226a39722317bfba3ade1bc7ea27ad14"},"dom_serialized_sha256":"f52a058e67cef067c704fa9d254ca78e226a39722317bfba3ade1bc7ea27ad14","original_node_id":"mwVw","original_text":"Chapter IV.—Why the Christians do not kill themselves.","tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[8]"}],"original_catalogue_membership":{"original_catalogue_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"691985dfe3202278368954a3ebe1af6fb201ef14141ea7f27cdae8551603d50d"},"dom_serialized_sha256":"691985dfe3202278368954a3ebe1af6fb201ef14141ea7f27cdae8551603d50d","original_node_id":"mwcg","source_id":"7f437ad840140066f596","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-volumes/7f437ad840140066f596.html","source_sha256":"091d3feae58c16b2facb7fb47bd44850c46714a2c1d0ebfa3f2b1e61dd2e37f6","text":"The Second Apology","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[8]/ul/li[3]/a"}],"parent_url":null},"original_ignatian_recension_witness":null,"scope":"Qualified historical edition attribution. Recension, individual quoted speaker and disputed attribution remain explicit; martyrdom subjects are not called authors."},"individual_recension_assignment_established":false,"original_body_boundary":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"ac08544b4cbf3e6e2f9ca5865f6f8092f2498209d31c8f365951fb127bd57405"},"dom_serialized_sha256":"ac08544b4cbf3e6e2f9ca5865f6f8092f2498209d31c8f365951fb127bd57405","original_node_id":"mwBA","original_text":"The Second Apology of Justin for the Christians Addressed to the Roman Senate","tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[1]"},"original_translation_credit_witnesses":[{"original_text":{"$text_sha256":"75993cd83d8e39ec20ce0560205a22360a233e1e035c1606ce0f3f1f9d67b056"},"sha256":"75993cd83d8e39ec20ce0560205a22360a233e1e035c1606ce0f3f1f9d67b056","source_path":"raw/research/anf-npnf/archive/antenicenefather01robe.ocr.txt","source_sha256":"83969640bb82a0d5b1254fa634c776742ffa2b424d83d797756cac8ecb4c7edf","utf8_byte_end":748812,"utf8_byte_start":747174}],"original_work_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"691985dfe3202278368954a3ebe1af6fb201ef14141ea7f27cdae8551603d50d"},"dom_serialized_sha256":"691985dfe3202278368954a3ebe1af6fb201ef14141ea7f27cdae8551603d50d","original_node_id":"mwcg","source_id":"7f437ad840140066f596","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-volumes/7f437ad840140066f596.html","source_sha256":"091d3feae58c16b2facb7fb47bd44850c46714a2c1d0ebfa3f2b1e61dd2e37f6","text":"The Second Apology","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[8]/ul/li[3]/a"}],"scope":"Qualified historical edition attribution; composition dates and verse exposition unreviewed","translation_credit_policy":"Collective Justin translators credited by original introductory note; individual work allocation unestablished."},"book_number_approved":false,"book_number_inferred_from_URL":false,"chapter_number_approved":false,"chapter_number_inferred_from_URL":false,"chapter_uncertain":false,"native_paragraph_number_prefix":null,"note_id":"cite_note-26","original_ancestor_location_witnesses":[],"original_main_text_heading_labels":["Chapter XV.—Conclusion."],"original_page_catalogue_memberships":[],"original_parent_paragraph_witness":null,"original_transcription_heading_labels":[],"original_work_catalogue_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"691985dfe3202278368954a3ebe1af6fb201ef14141ea7f27cdae8551603d50d"},"dom_serialized_sha256":"691985dfe3202278368954a3ebe1af6fb201ef14141ea7f27cdae8551603d50d","original_node_id":"mwcg","source_id":"7f437ad840140066f596","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-volumes/7f437ad840140066f596.html","source_sha256":"091d3feae58c16b2facb7fb47bd44850c46714a2c1d0ebfa3f2b1e61dd2e37f6","text":"The Second Apology","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[8]/ul/li[3]/a"}],"owner_verified_section_label":"Chapter XV.—Conclusion.","record_type":"editorial-footnote","section_number_approved":false,"section_number_inferred_from_URL":false,"source_author_assignment_approved":false,"source_id":"af4f021a5362478ac928","source_paragraph_index":null,"source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_I/The_Second_Apology","work_catalogue_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_I/The_Second_Apology"},"reference_proofs":[],"source_id":"af4f021a5362478ac928","source_library_context_witnesses":[{"html":{"$text_sha256":"34e9492e4bfea858c3938260680067a18605e9b2aada9124859cb3d247f08524"},"html_sha256":"34e9492e4bfea858c3938260680067a18605e9b2aada9124859cb3d247f08524","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[31]"}],"source_node":{"html":{"$text_sha256":"3ea9376a0e4db9797fbc06a421210bf7ecb05c176bb0706170c12c56ae0d088b"},"html_sha256":"3ea9376a0e4db9797fbc06a421210bf7ecb05c176bb0706170c12c56ae0d088b","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/div[2]/div/ol/li[26]/span[2]"},"source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0046/af4f021a5362478ac928.html","source_record_file":"raw/review/source-library-note-batch-0056/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"0e9d3cc5bb9b2b9a6ee12dc495f3b45e8a240d546ad19d136ef4b7606a6e7ca4","source_record_id":"ws-library-full-note:af4f021a5362478ac928:cite_note-26","source_sha256":"ee0deae612a49472f7ef850eeef42e3852950d1dbcb03126e244e03f04e5bd8b","text_sha256":"e9c9ab46feeb472962cc4acba17a4236b767de04faf5cc1bb28465d0883ec82c","type":"whole-source-library-dom"},"verified":true,"work":"The Second Apology","work_id":"ws-anf1-remaining-1885-af4f021a5362478ac928"}references: [] | work_id: ws-anf1-remaining-1885-af4f021a5362478ac928 | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_I/The_Second_Apology#cite_note-26
Versie 512da664eede182a46d51126ce4fdcd3adfa1059656b86f8ead647dbd6fb1f56
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":1885,"date_label":"1885 (historical English edition; transcription printing date uncertain)","date_start":1885,"edition_year":1885,"edition_year_basis":"Historical ANF I copyright 1885; retained physical scan printing 1913; transcription printing date and individual translator allocation uncertain","id":"ws-library-full-note:af4f021a5362478ac928:cite_note-26","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Chapter XV.—Conclusion., editorial note cite_note-26","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":["And I despised the wicked and deceitful doctrine of Simon of my own nation. And if you give this book your authority, we will expose him before all, that, if possible, they may be converted. For this end alone did we compose this treatise. And our doctrines are not shameful, according to a sober judgment, but are indeed more lofty than all human philosophy: and if not so, they are at least unlike the doctrines of the Sotadists, and Philænidians, and Dancers, and Epicureans, and such other teachings of the poets, which all are allowed to acquaint themselves with both as acted and as written. And henceforth we shall be silent, having done as much as we could, and having added the prayer that all men everywhere may be counted worthy of the truth. And would that you also, in a manner becoming piety and philosophy, would for your own sakes judge justly!"],"source_library_url":"/library/af4f021a5362478ac928/#ws-library-full-note:af4f021a5362478ac928:cite_note-26","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_I/The_Second_Apology#cite_note-26","translator":"Marcus Dods (historical edition translation credit; individual allocation qualified), George Reith (historical edition translation credit; individual allocation qualified), Alexander Roberts (Edinburgh series editor), James Donaldson (Edinburgh series editor), Arthur Cleveland Coxe (American revision with prefaces and notes)","verification":{"proof_file":"raw/review/source-library-note-batch-0056/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"e0df170d421dcd73bd0a76f61768b09f25dd2e36668f01c873ba3f2300ffa8a2","proof_record_id":"ws-library-full-note:af4f021a5362478ac928:cite_note-26"},"verified":true,"work":"The Second Apology","work_id":"ws-anf1-remaining-1885-af4f021a5362478ac928"}references: [] | work_id: ws-anf1-remaining-1885-af4f021a5362478ac928 | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_I/The_Second_Apology#cite_note-26