Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

editorial-footnote

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: dac7ebcc435af9faea6bb1e0fda1b31df2d01d354536e13fadd738990794909d
origineel ID: bulk-tertullian-anf3:b9b467e562d3904fdd7e:cite_note-21 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 4c48c116f4e41ade282a1b05163a73fd8f33f6365b6f83163d58e68baa79f0fc · 1,982 tekens

Tekst tekstblob openen

Tertullian, as usual, argues from the Septuagint, which in the latter clause of Ps. cx. 3 has ἐκ γαστρὸς πρὸ ἑωσφόρου ἐγέννησά σε; and so the Vulgate version has it. This Psalm has been variously applied by the Jews. Raschi (or Rabbi Sol. Jarchi) thinks it is most suitable to Abraham, and possibly to David, in which latter view D. Kimchi agrees with him. Others find in Solomon the best application; but more frequently is Hezekiah thought to be the subject of the Psalm, as Tertullian observes. Justin Martyr (in Dial. cum Tryph.) also notices this application of the Psalm. But Tertullian in the next sentence appears to recognize the sounder opinion of the older Jews, who saw in this Ps. cx. a prediction of Messiah. This opinion occurs in the Jerusalem Talmud, in the tract Berachoth, 5. Amongst the more recent Jews who also hold the sounder view, may be mentioned Rabbi Saadias Gaon, on Dan. vii. 13, and R. Moses Hadarsan [singularly enough quoted by Raschi in another part of his commentary (Gen. xxxv. 8)], with others who are mentioned by Wetstein, On the New Testament, Matt. xxii. 44. Modern Jews, such as Moses Mendelsohn, reject the Messianic sense; and they are followed by the commentators of the Rationalist school amongst ourselves and in Germany. J. Olshausen, after Hitzig, comes down in his interpretation of the Psalm as late as the Maccabees, and sees a suitable accomplishment of its words in the honours heaped upon Jonathan by Alexander son of Antiochus Epiphanes (see 1 Macc. x. 20). For the refutation of so inadequate a commentary, the reader is referred to Delitzch on Ps. cx. The variations of opinion, however, in this school, are as remarkable as the fluctuations of the Jewish writers. The latest work on the Psalms which has appeared amongst us (Psalms, chronologically arranged, by four Friends), after Ewald, places the accomplishment of Ps. cx. in what may be allowed to have been its occasion—David’s victories over the neighboring heathen.

Versies (1)

Versie e8616384390703637586716ba1df497dea21a81c1493481b1269d7dc95dbe696
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":1885,"date_label":"1885 (English edition)","date_start":1885,"edition_year":1885,"edition_year_basis":"Historical American ANF Volume III title leaf: Buffalo, The Christian Literature Publishing Company, 1885; Wikisource physical reprint identity not established","id":"bulk-tertullian-anf3:b9b467e562d3904fdd7e:cite_note-21","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","record_type":"editorial-footnote","references":[{"book":"MAT","chapter":22,"kind":"editorial","verse":44}],"section":"Book 5, Chapter 9, editorial note cite_note-21","semantic_kind_reviewed":false,"source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_III/Anti-Marcion/The_Five_Books_Against_Marcion/Book_V/IX#cite_note-21","translator":"Peter Holmes","verification":{"note":{"backlink_hrefs":["#cite_ref-21"],"body_html":{"$text_sha256":"ecd9ce586e9bd75c76731de46a84f497d1551b29ba5ad666ba27655b5fe23dba"},"body_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[21]/span[2]","container_html":{"$text_sha256":"7e9be884f532b4572e3d5eef298de38dc8ee04ea8fb9d1b780e9b11c32464727"},"container_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[21]","id":"cite_note-21"},"original_work_coordinate":{"actual_original_chapter_number":9,"book":5,"book_coordinate_evidence":{"book":5,"book_catalogue_source":{"expected_bytes":66051,"format":"wikisource","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage2/27b83075f473ff722a7e.html","source_sha256":"2906d9d5e431e6177d22f78f02aa01f28261ec57ca2d3b975e4ac864bb5f548c","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_III/Anti-Marcion/The_Five_Books_Against_Marcion/Book_V"},"book_heading_physical_image_reviewed":false,"coordinate_basis":"Observed original catalogue anchor and actual retained child source membership; not chapter URL ordinal","original_book_link_html":{"$text_sha256":"61e7b7bc3ee880ffae3bd27a73a551a0617308bc52fdded12de710c371270c5f"},"original_observed_book_label":"Book V","parent_work_source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage1/512cfa604ddd8ce950ec.html","parent_work_source_sha256":"77f3f45ac099438db2bb608d017a49ba19bcd6cb401a0871117695c13df83378"},"chapter":9,"header_original_html":{"$text_sha256":"11a067ad53f3b1ac91ac9f0057b45d86fda2b76c4e074b95456b414ace93fc1d"},"header_source_paragraph_index":1,"header_source_record_id":"ancl:b9b467e562d3904fdd7e:p:1","header_text_sha256":"4d6028a4954d787173823cbb542e481e3fb950e2ec113a4d947b01b7793009a8","original_book_heading":"Book V","original_chapter_heading":{"$text_sha256":"4d6028a4954d787173823cbb542e481e3fb950e2ec113a4d947b01b7793009a8"},"source_paragraph_index":null},"reference_proofs":[{"book":"MAT","book_context_end":1088,"book_context_start":1084,"chapter":22,"chapter_context_end":1094,"chapter_context_start":1090,"end":1098,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xxii. 44","start":1084,"verse_segment_end":1098,"verse_segment_start":1096,"verses":[44]}],"source_id":"b9b467e562d3904fdd7e","source_node":{"html":{"$text_sha256":"ecd9ce586e9bd75c76731de46a84f497d1551b29ba5ad666ba27655b5fe23dba"},"html_sha256":"ecd9ce586e9bd75c76731de46a84f497d1551b29ba5ad666ba27655b5fe23dba","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[21]/span[2]"},"source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage6/b9b467e562d3904fdd7e.html","source_record_file":"raw/review/patristic-series-expansion/stage6/b9b467e562d3904fdd7e.jsonl","source_record_file_sha256":"bf8ef2b141def38db6ff6083beae566119dca5c913ddbb1c9cef3246d565251b","source_record_id":"b9b467e562d3904fdd7e:cite_note-21","source_sha256":"4abbb3c988ee8b6b6b611ea015bdf4b5da176f6e32f60b4f2b75f4b3061404f1","text_sha256":"4c48c116f4e41ade282a1b05163a73fd8f33f6365b6f83163d58e68baa79f0fc","type":"bulk-source-dom"},"verified":true,"work":"The Five Books Against Marcion","work_id":"tertullian-anf3-512cfa604ddd8ce950ec"}

references: [{"book":"MAT","chapter":22,"kind":"editorial","verse":44}] | work_id: tertullian-anf3-512cfa604ddd8ce950ec | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_III/Anti-Marcion/The_Five_Books_Against_Marcion/Book_V/IX#cite_note-21

Plaatsingen (4)

OrdinalInputVersie
line:75428604e8616384390703637586716ba1df497dea21a81c1493481b1269d7dc95dbe696
line:75710063e8616384390703637586716ba1df497dea21a81c1493481b1269d7dc95dbe696
line:75712470e8616384390703637586716ba1df497dea21a81c1493481b1269d7dc95dbe696
line:75912825e8616384390703637586716ba1df497dea21a81c1493481b1269d7dc95dbe696

Bijbelverwijzingen (1)

CoördinaatReferentie
MAT 22:44-{"book":"MAT","chapter":22,"kind":"editorial","verse":44}

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
bulk-tertullian-anf3:b9b467e562d3904fdd7e:cite_note-21already_live_exact_identity_text1sha256-exact-record-text-utf8