Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: dac3a4fb39ff4a7091a91cc74d8ed50752f8d4fc5e6d0a9b51576cde0ab8b807
origineel ID: native-ccel-basil-jackson:08ec6e4dd3b45afcfa0b:body:ix.cccl-p3 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: e87205815de60053b9c3f0aea9279de7e88352f54251c387d0f35fd6bca834f9 · 486 tekens

Tekst tekstblob openen

Are you living at Athens, Basil? Have you forgotten yourself? The sons of the Cæsareans could not endure to hear these things. My tongue was not accustomed to them. Just as though I were treading some dangerous ground, and were struck at the novelty of the sounds, it said to me its father, “My father, you never taught this! This man is Homer, or Plato, or Aristotle, or Susarion. He knows everything.” So far my tongue. I only wish, Basil, that you could praise me in the same manner!

Versies (4)

Versie 09dc47120f97a97971bd149a0dd9a463eada72f94000bc591369224865a30963
{"author":"Basil letter collection (historical attribution; other correspondents and uncertain/spurious letters included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":{"$text_sha256":"21d0a40091e47e2cf66fa2db8492b793f815674b70d0a17125abc0518666197a"},"id":"native-ccel-basil-jackson:08ec6e4dd3b45afcfa0b:body:ix.cccl-p3","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML paragraph 1471","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/08ec6e4dd3b45afcfa0b/#native-ccel-basil-jackson:08ec6e4dd3b45afcfa0b:body:ix.cccl-p3","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf208.xml#ix.cccl-p3","translator":{"$text_sha256":"08c3fdb0ef470050a41d2e85f00c912bfe2b8e7b0abc915de9c83873875121df"},"verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"08ec6e4dd3b45afcfa0b","source_node":{"xml":{"$text_sha256":"b92e8f62b446bd1d6000452f901e04d009dc0fcef798c21f52e0c5af526b5980"},"xml_sha256":"b92e8f62b446bd1d6000452f901e04d009dc0fcef798c21f52e0c5af526b5980","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[9]/div2[350]/p[3]"},"source_paragraph_index":1471,"source_path":"raw/review/basil-jackson-ccel-source-stage-20261016/npnf208.xml","source_record_file":"raw/review/basil-jackson-ccel-batch-0172/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":1711398,"source_record_file_sha256":"ec11fdef0ebb01feffd2e96d9cffcee61c4e47ee995556c2a7eb2c288821d688","source_record_id":"native-ccel-basil-jackson:08ec6e4dd3b45afcfa0b:body:ix.cccl-p3","source_sha256":"95cf3dafefccec80e0949a03c7f1f605da293302d0dc7a8bd62a4e711a0c5532","text_sha256":"e87205815de60053b9c3f0aea9279de7e88352f54251c387d0f35fd6bca834f9","type":"whole-ccel-basil-jackson-native-prose"},"verified":true,"work":"The Letters (historical Jackson1895 English collection)","work_id":"basil-jackson-1895-ix"}

references: [] | work_id: basil-jackson-1895-ix | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf208.xml#ix.cccl-p3

Versie 157bc611a17c1b15f32a5c096bf3519373921e4ed7a96947968072d37eb6b794
{"author":"Basil letter collection (historical attribution; other correspondents and uncertain/spurious letters included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":{"$text_sha256":"21d0a40091e47e2cf66fa2db8492b793f815674b70d0a17125abc0518666197a"},"id":"native-ccel-basil-jackson:08ec6e4dd3b45afcfa0b:body:ix.cccl-p3","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML paragraph 1471","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/08ec6e4dd3b45afcfa0b/#native-ccel-basil-jackson:08ec6e4dd3b45afcfa0b:body:ix.cccl-p3","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf208.xml#ix.cccl-p3","translator":{"$text_sha256":"08c3fdb0ef470050a41d2e85f00c912bfe2b8e7b0abc915de9c83873875121df"},"verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"08ec6e4dd3b45afcfa0b","source_node":{"xml":{"$text_sha256":"b92e8f62b446bd1d6000452f901e04d009dc0fcef798c21f52e0c5af526b5980"},"xml_sha256":"b92e8f62b446bd1d6000452f901e04d009dc0fcef798c21f52e0c5af526b5980","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[9]/div2[350]/p[3]"},"source_paragraph_index":1471,"source_path":"raw/review/basil-jackson-ccel-source-stage-20261016/npnf208.xml","source_record_file":"raw/review/basil-jackson-ccel-source-stage-20261016/prepared-candidates/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":1711398,"source_record_file_sha256":"e213299cf6c21d1c2f0e71d407f8f1809ea8edd952b270342d0d68896cfdc93e","source_record_id":"native-ccel-basil-jackson:08ec6e4dd3b45afcfa0b:body:ix.cccl-p3","source_sha256":"95cf3dafefccec80e0949a03c7f1f605da293302d0dc7a8bd62a4e711a0c5532","text_sha256":"e87205815de60053b9c3f0aea9279de7e88352f54251c387d0f35fd6bca834f9","type":"whole-ccel-basil-jackson-native-prose"},"verified":true,"work":"The Letters (historical Jackson1895 English collection)","work_id":"basil-jackson-1895-ix"}

references: [] | work_id: basil-jackson-1895-ix | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf208.xml#ix.cccl-p3

Versie 9ecc43d49c4cc0ef6f1b1619f0b3762f04e30b6f49438d6cbbf6491bc76d7e2f
{"author":"Basil letter collection (historical attribution; other correspondents and uncertain/spurious letters included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical Basil1895 volume title and contributor roles independently witnessed; exact CCEL physical printing unestablished. No individual Geare letter assignment; authentic Basil authorship not asserted for entire letter collection. Modern staff material, indexes and introductory sections held.","id":"native-ccel-basil-jackson:08ec6e4dd3b45afcfa0b:body:ix.cccl-p3","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML paragraph 1471","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/08ec6e4dd3b45afcfa0b/#native-ccel-basil-jackson:08ec6e4dd3b45afcfa0b:body:ix.cccl-p3","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf208.xml#ix.cccl-p3","translator":"Blomfield Jackson (historical1895 English translation with notes); Charles Hole (proof-sheet revision and suggestions); Reginald Geare (assistance translating several letters, individual allocation unestablished); original series editorial supervision credited to Henry Wace; CCEL source within described free noncommercial Testimonia application","verification":{"proof_file":"raw/review/basil-jackson-ccel-batch-0172/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"4bdf13defb450d963a4e361438f47afd89cf54781b2c5c5ee31a35c31576b77d","proof_record_id":"native-ccel-basil-jackson:08ec6e4dd3b45afcfa0b:body:ix.cccl-p3"},"verified":true,"work":"The Letters (historical Jackson1895 English collection)","work_id":"basil-jackson-1895-ix"}

references: [] | work_id: basil-jackson-1895-ix | origin: existing-publication-record | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf208.xml#ix.cccl-p3

Versie ed0b1cae90bdd402a363656dd5a4341ef4db98db414bde4bfdd9ab665e5fef90
{"id":"native-ccel-basil-jackson:08ec6e4dd3b45afcfa0b:body:ix.cccl-p3","kind":"whole-body-P","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[9]/div2[350]/p[3]"}

references: [] | work_id: | origin: provisional-native-whole-unit-document-binding-pending | source:

Plaatsingen (4)

OrdinalInputVersie
$.records[459]18059ecc43d49c4cc0ef6f1b1619f0b3762f04e30b6f49438d6cbbf6491bc76d7e2f
line:4671951709dc47120f97a97971bd149a0dd9a463eada72f94000bc591369224865a30963
line:46735417ed0b1cae90bdd402a363656dd5a4341ef4db98db414bde4bfdd9ab665e5fef90
line:46738458157bc611a17c1b15f32a5c096bf3519373921e4ed7a96947968072d37eb6b794

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
native-ccel-basil-jackson:08ec6e4dd3b45afcfa0b:body:ix.cccl-p3already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8