Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

complete-original-note-body

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: da90c6af656cc781ff69a5833d73ae24af7456639422b27cb3f9d61462a03357
origineel ID: 6def62e2314661081a5a:cite_note-11 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 2ee82a28def6773f1bae69ef3664c618e2831b244ac6c0e25c3461b9c8583991 · 254 tekens

Tekst tekstblob openen

The translation does not attempt to bring out the force of the words ad oris stuprum paratæ, which are read by Orelli after Ursinus and Gelenius. The text is so corrupt, and the subject so obscene, that a bare reference to the practice may be sufficient.

Versies (1)

Versie c55a7130c4a071674a7af25c3a7889196eac5208cfbc32a326f1403ba20efed5
{"canonical_references":[],"edition_reported_attribution":null,"edition_reported_translator":null,"id":"6def62e2314661081a5a:cite_note-11","image_text_independently_verified":false,"kind":"complete-original-note-body","note_author":null,"note_source_id":"cite_note-11","original_backlinks":["#cite_ref-11"],"original_html":{"$text_sha256":"0c8d7e4d502fe1bb47aec52a57415f79518f18492fb648e274c71f04d6ab1a9c"},"original_node_html_sha256":"0c8d7e4d502fe1bb47aec52a57415f79518f18492fb648e274c71f04d6ab1a9c","original_note_container_html":{"$text_sha256":"113929ac12cea55f244c6366c5917cd37e19e3c976dc982b3bf8b8677e79a4be"},"original_note_number":"11","original_span_node_id":"mw-reference-text-cite_note-11","original_work_date":null,"public_import_allowed":false,"semantic_kind_reviewed":false,"source_classification_flags":["Volume discovery group is not a reviewed author/work identity.","May include branch tables, frontmatter, editorial matter, pseudonymous writings or surviving fragments.","Translator, edition, physical printing, ancient dates, individual Bible references and public reuse remain unreviewed."],"source_id":"6def62e2314661081a5a","source_sha256":"bb82e27aed1f4415625efc45d827e83742a64498f12cf1d2cf4091137d54a3e2","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VI/Arnobius/Adversus_Gentes/Book_II/Chapter_XLII","source_volume":"Volume_VI","work_group_id":"ANF-Volume_VI"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VI/Arnobius/Adversus_Gentes/Book_II/Chapter_XLII

Plaatsingen (1)

OrdinalInputVersie
line:118626c55a7130c4a071674a7af25c3a7889196eac5208cfbc32a326f1403ba20efed5

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
6def62e2314661081a5a:cite_note-11processed_not_found_in_observed_live0