Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

editorial-footnote

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: da8a03aa4a8137524c0577454a89c3083131bd8d2a40bc090b2e12672dfc5355
origineel ID: ws-john-damascus:editorial-footnote:1bab203747a29a10442f:a608959648d5655089e0 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: da7459950a359ad528f5899e2e21e3fae6f78ed3095f1ed428aaa895216df675 · 55 tekens

Tekst tekstblob openen

Text, τὴν ἔφεσιν λιχνοτέροις. Variant τὴν αἴσθησιν, &c.

Versies (5)

Versie 2ff5deb4964280a481720a0bd08661f99e9fd4bd8ebf36c0f7ec612efa8379b4
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical Salmond English translation with qualified collective assistance credit; original preface1898, physical scan1908, exact transcription printing unestablished","id":"ws-john-damascus:editorial-footnote:1bab203747a29a10442f:a608959648d5655089e0","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source note cite_note-7","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":["In its midst God planted the tree of life and the tree of knowledge. The tree of knowledge was for trial, and proof, and exercise of man’s obedience and disobedience: and hence it was named the tree of the knowledge of good and evil, or else it was because to those who partook of it was given power to know their own nature. Now this is a good thing for those who are mature, but an evil thing for the immature and those whose appetites are too strong, being like solid food to tender babes still in need of milk. For our Creator, God, did not intend us to be burdened with care and troubled about many things, nor to take thought about, or make provision for, our own life. But this at length was Adam’s fate: for he tasted and knew that he was naked and made a girdle round about him: for he took fig-leaves and girded himself about. But before they took of the fruit, They were both naked, Adam and Eve, and were not ashamed. For God meant that we should be thus free from passion, and this is indeed the mark of a mind absolutely void of passion. Yea, He meant us further to be free from care and to have but one work to perform, to sing as do the angels, without ceasing or intermission, the praises of the Creator, and to delight in contemplation of Him and to cast all our care on Him. This is what the Prophet David proclaimed to us when He said, Cast thy burden on the Lord, and He will sustain thee. And, again, in the Gospels, Christ taught His disciples saying, Take no thought for your life what ye shall eat, nor for your body what ye shall put on. And further, Seek ye first the Kingdom of God and His righteousness and all these things shall be added unto you. And to Martha He said, Martha, Martha, thou art careful and troubled about many things: but one thing is needful: and Mary hath chosen that good part, which shall not be taken away from her, meaning, clearly, sitting at His feet and listening to His words."],"source_library_url":"/library/1bab203747a29a10442f/#ws-john-damascus:editorial-footnote:1bab203747a29a10442f:a608959648d5655089e0","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_IX/John_of_Damascus/An_Exact_Exposition_of_the_Orthodox_Faith/Book_II/Chapter_11#cite_note-7","translator":"Stewart Dingwall Fordyce Salmond (native S D F Salmond DD FEIS, Principal Free Church College Aberdeen); assisted by his son James Laing Salmond (native James L Salmond MA MB formerly Balliol; qualified College Register identity match); individual assisted passages and historical note authors unallocated","verification":{"proof_file":"raw/review/john-damascus-batch-0154/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"4d7e817961d4994a8b7c35388b1e5a3ef3caf8af993f410d1cee142c66bbcfc1","proof_record_id":"ws-john-damascus:editorial-footnote:1bab203747a29a10442f:a608959648d5655089e0"},"verified":true,"work":"An Exact Exposition of the Orthodox Faith","work_id":"john-damascus-orthodox-faith"}

references: [] | work_id: john-damascus-orthodox-faith | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_IX/John_of_Damascus/An_Exact_Exposition_of_the_Orthodox_Faith/Book_II/Chapter_11#cite_note-7

Versie 5f5b280e048d29d2201cd903bc4fe1108a574cff71fde3965cef6d6dde465ef5
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical Salmond English translation with qualified collective assistance credit; original preface1898, physical scan1908, exact transcription printing unestablished","id":"ws-john-damascus:editorial-footnote:1bab203747a29a10442f:a608959648d5655089e0","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source note cite_note-7","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"2fdff76f54e79fb8ef7e77788980ee6481490ec39d05d77f1c1c4395f72481ff"}],"source_library_url":"/library/1bab203747a29a10442f/#ws-john-damascus:editorial-footnote:1bab203747a29a10442f:a608959648d5655089e0","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_IX/John_of_Damascus/An_Exact_Exposition_of_the_Orthodox_Faith/Book_II/Chapter_11#cite_note-7","translator":{"$text_sha256":"e3f7537e4340ab4669b7ce4caeccf7a5a04f20e4f0b890179d0e78f92ea29bbc"},"verification":{"note":{"backlink_hrefs":["#cite_ref-7"],"body_html":{"$text_sha256":"0245aaf344979cc1c04d09ff4a3546a2d3ce02b750532c1c9cc731d2ccddc568"},"body_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[7]/span[2]","container_html":{"$text_sha256":"dcd022429d2fd3231634b3347661f8cd52b5abff9b38cb510a35b0c20633c4e8"},"container_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[7]","id":"cite_note-7"},"reference_proofs":[],"source_id":"1bab203747a29a10442f","source_library_context_witnesses":[{"html":{"$text_sha256":"96637b9545f99807295b0d0ec69f523256b08376bf07868c89865ee2305a254e"},"html_sha256":"96637b9545f99807295b0d0ec69f523256b08376bf07868c89865ee2305a254e","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[3]"}],"source_node":{"html":{"$text_sha256":"0245aaf344979cc1c04d09ff4a3546a2d3ce02b750532c1c9cc731d2ccddc568"},"html_sha256":"0245aaf344979cc1c04d09ff4a3546a2d3ce02b750532c1c9cc731d2ccddc568","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[7]/span[2]"},"source_path":"raw/review/john-damascus-source-stage-20261015/1bab203747a29a10442f.html","source_record_file":"raw/review/john-damascus-source-stage-20261015/private-preparation/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"7084a13456a0769708d666990d71ec3ea1b7cff0e7d81824a29a98e1a997e089","source_record_id":"ws-john-damascus:editorial-footnote:1bab203747a29a10442f:a608959648d5655089e0","source_sha256":"a780a6737723bf962350c276727020626b18b254f21ded03c4dc948090707306","text_sha256":"da7459950a359ad528f5899e2e21e3fae6f78ed3095f1ed428aaa895216df675","type":"whole-source-library-dom"},"verified":true,"work":"An Exact Exposition of the Orthodox Faith","work_id":"john-damascus-orthodox-faith"}

references: [] | work_id: john-damascus-orthodox-faith | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_IX/John_of_Damascus/An_Exact_Exposition_of_the_Orthodox_Faith/Book_II/Chapter_11#cite_note-7

Versie 80b9598d907b312dc00d9c10f74aae4a7c84f5f5c3677858b50d24a36b269868
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical Salmond English translation with qualified collective assistance credit; original preface1898, physical scan1908, exact transcription printing unestablished","id":"ws-john-damascus:editorial-footnote:1bab203747a29a10442f:a608959648d5655089e0","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source note cite_note-7","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"2fdff76f54e79fb8ef7e77788980ee6481490ec39d05d77f1c1c4395f72481ff"}],"source_library_url":"/library/1bab203747a29a10442f/#ws-john-damascus:editorial-footnote:1bab203747a29a10442f:a608959648d5655089e0","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_IX/John_of_Damascus/An_Exact_Exposition_of_the_Orthodox_Faith/Book_II/Chapter_11#cite_note-7","translator":{"$text_sha256":"e3f7537e4340ab4669b7ce4caeccf7a5a04f20e4f0b890179d0e78f92ea29bbc"},"verification":{"note":{"backlink_hrefs":["#cite_ref-7"],"body_html":{"$text_sha256":"0245aaf344979cc1c04d09ff4a3546a2d3ce02b750532c1c9cc731d2ccddc568"},"body_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[7]/span[2]","container_html":{"$text_sha256":"dcd022429d2fd3231634b3347661f8cd52b5abff9b38cb510a35b0c20633c4e8"},"container_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[7]","id":"cite_note-7"},"reference_proofs":[],"source_id":"1bab203747a29a10442f","source_library_context_witnesses":[{"html":{"$text_sha256":"96637b9545f99807295b0d0ec69f523256b08376bf07868c89865ee2305a254e"},"html_sha256":"96637b9545f99807295b0d0ec69f523256b08376bf07868c89865ee2305a254e","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[3]"}],"source_node":{"html":{"$text_sha256":"0245aaf344979cc1c04d09ff4a3546a2d3ce02b750532c1c9cc731d2ccddc568"},"html_sha256":"0245aaf344979cc1c04d09ff4a3546a2d3ce02b750532c1c9cc731d2ccddc568","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[7]/span[2]"},"source_path":"raw/review/john-damascus-source-stage-20261015/1bab203747a29a10442f.html","source_record_file":"raw/review/john-damascus-source-stage-20261015/private-preparation/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"f38e7a56a01996fc0bc2d49032185e81989d4f64d4aa24af571c711ec67e51a2","source_record_id":"ws-john-damascus:editorial-footnote:1bab203747a29a10442f:a608959648d5655089e0","source_sha256":"a780a6737723bf962350c276727020626b18b254f21ded03c4dc948090707306","text_sha256":"da7459950a359ad528f5899e2e21e3fae6f78ed3095f1ed428aaa895216df675","type":"whole-source-library-dom"},"verified":true,"work":"An Exact Exposition of the Orthodox Faith","work_id":"john-damascus-orthodox-faith"}

references: [] | work_id: john-damascus-orthodox-faith | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_IX/John_of_Damascus/An_Exact_Exposition_of_the_Orthodox_Faith/Book_II/Chapter_11#cite_note-7

Versie a0b6fea8896e778b84768dafdaf708b99f1f5fd7b2dcaa069516800220024f3e
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"0245aaf344979cc1c04d09ff4a3546a2d3ce02b750532c1c9cc731d2ccddc568"},"id":"ws-john-damascus:editorial-footnote:1bab203747a29a10442f:a608959648d5655089e0","note_source_id":"cite_note-7","original_html":{"$text_sha256":"0245aaf344979cc1c04d09ff4a3546a2d3ce02b750532c1c9cc731d2ccddc568"},"original_node_id":"mw-reference-text-cite_note-7","source_anchor":"cite_note-7","source_html":{"$text_sha256":"0245aaf344979cc1c04d09ff4a3546a2d3ce02b750532c1c9cc731d2ccddc568"},"source_sha256":"a780a6737723bf962350c276727020626b18b254f21ded03c4dc948090707306","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_IX/John_of_Damascus/An_Exact_Exposition_of_the_Orthodox_Faith/Book_II/Chapter_11"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_IX/John_of_Damascus/An_Exact_Exposition_of_the_Orthodox_Faith/Book_II/Chapter_11

Versie f8ca3492edd191093606b4539d2a0c5280f9aee84bb38c680415fa9ed80db2ee
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical Salmond English translation with qualified collective assistance credit; original preface1898, physical scan1908, exact transcription printing unestablished","id":"ws-john-damascus:editorial-footnote:1bab203747a29a10442f:a608959648d5655089e0","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source note cite_note-7","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"2fdff76f54e79fb8ef7e77788980ee6481490ec39d05d77f1c1c4395f72481ff"}],"source_library_url":"/library/1bab203747a29a10442f/#ws-john-damascus:editorial-footnote:1bab203747a29a10442f:a608959648d5655089e0","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_IX/John_of_Damascus/An_Exact_Exposition_of_the_Orthodox_Faith/Book_II/Chapter_11#cite_note-7","translator":{"$text_sha256":"e3f7537e4340ab4669b7ce4caeccf7a5a04f20e4f0b890179d0e78f92ea29bbc"},"verification":{"note":{"backlink_hrefs":["#cite_ref-7"],"body_html":{"$text_sha256":"0245aaf344979cc1c04d09ff4a3546a2d3ce02b750532c1c9cc731d2ccddc568"},"body_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[7]/span[2]","container_html":{"$text_sha256":"dcd022429d2fd3231634b3347661f8cd52b5abff9b38cb510a35b0c20633c4e8"},"container_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[7]","id":"cite_note-7"},"reference_proofs":[],"source_id":"1bab203747a29a10442f","source_library_context_witnesses":[{"html":{"$text_sha256":"96637b9545f99807295b0d0ec69f523256b08376bf07868c89865ee2305a254e"},"html_sha256":"96637b9545f99807295b0d0ec69f523256b08376bf07868c89865ee2305a254e","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[3]"}],"source_node":{"html":{"$text_sha256":"0245aaf344979cc1c04d09ff4a3546a2d3ce02b750532c1c9cc731d2ccddc568"},"html_sha256":"0245aaf344979cc1c04d09ff4a3546a2d3ce02b750532c1c9cc731d2ccddc568","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[7]/span[2]"},"source_path":"raw/review/john-damascus-source-stage-20261015/1bab203747a29a10442f.html","source_record_file":"raw/review/john-damascus-batch-0154/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"7084a13456a0769708d666990d71ec3ea1b7cff0e7d81824a29a98e1a997e089","source_record_id":"ws-john-damascus:editorial-footnote:1bab203747a29a10442f:a608959648d5655089e0","source_sha256":"a780a6737723bf962350c276727020626b18b254f21ded03c4dc948090707306","text_sha256":"da7459950a359ad528f5899e2e21e3fae6f78ed3095f1ed428aaa895216df675","type":"whole-source-library-dom"},"verified":true,"work":"An Exact Exposition of the Orthodox Faith","work_id":"john-damascus-orthodox-faith"}

references: [] | work_id: john-damascus-orthodox-faith | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_IX/John_of_Damascus/An_Exact_Exposition_of_the_Orthodox_Faith/Book_II/Chapter_11#cite_note-7

Plaatsingen (6)

OrdinalInputVersie
$.records[701]17902ff5deb4964280a481720a0bd08661f99e9fd4bd8ebf36c0f7ec612efa8379b4
line:702138595f5b280e048d29d2201cd903bc4fe1108a574cff71fde3965cef6d6dde465ef5
line:70219737f8ca3492edd191093606b4539d2a0c5280f9aee84bb38c680415fa9ed80db2ee
line:70224432a0b6fea8896e778b84768dafdaf708b99f1f5fd7b2dcaa069516800220024f3e
line:7062417180b9598d907b312dc00d9c10f74aae4a7c84f5f5c3677858b50d24a36b269868
line:70642723a0b6fea8896e778b84768dafdaf708b99f1f5fd7b2dcaa069516800220024f3e

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-john-damascus:editorial-footnote:1bab203747a29a10442f:a608959648d5655089e0already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8