Testimonia

Publiek archief van verzamelde, gedownloade, ontdubbelde en geverifieerde teksten.
Overzicht / Records / record

original-editor-translator-note

record_key: da74946e32d568ec43eb0148bc4ed771457dae7cd950b746c6fa1a8c9027ebf3
origineel ID: pg45305-Footnote_279_279 · status: processed_unreviewed · teksthash: f7faf70dcb2df7b2880bf159dda2ae284c7dd7c7c59e03474af0da353ad3b909 · 12 tekens

Tekst tekstblob openen

Gen. xi. 32.

Versies (3)

Versie 1509937c8e0ac1bdb286456c1755077fe14b2778843dea81637426acfa383a11
{"author":null,"backreferences":[{"context_html":"<p>But what is said to Abraham, \"Know of a surety that thy\r\nseed shall be a stranger in a land not theirs, and they shall\r\nreduce them to servitude, and shall afflict them 400 years,\"\r\nis most clearly a prophecy about the people of Israel which\r\nwas to be in servitude in Egypt. Not that this people was\r\nto be in that servitude under the oppressive Egyptians for\r\n400 years, but it is foretold that this should take place in\r\nthe course of those 400 years. For as it is written of\r\nTerah the father of Abraham, \"And the days of Terah in\r\nHaran were 205 years,\"<a id=\"FNanchor_279_279\"></a><a class=\"fnanchor pginternal\" href=\"#Footnote_279_279\">[279]</a> not because they were all spent\r\nthere, but because they were completed there, so it is\r\nsaid here also, \"And they shall reduce them to servitude,\r\nand shall afflict them 400 years,\" for this reason, because\r\nthat number was completed, not because it was all spent in\r\nthat affliction. The years are said to be 400 in round\r\nnumbers, although they were a little more,—whether you\r\nreckon from this time, when these things were promised to\r\nAbraham, or from the birth of Isaac, as the seed of Abraham,\r\nof which these things are predicted. For, as we have already\r\nsaid above, from the seventy-fifth year of Abraham, when the\r\nfirst promise was made to him, down to the exodus of Israel\r\nfrom Egypt, there are reckoned 430 years, which the apostle\r\nthus mentions: \"And this I say, that the covenant confirmed\r\nby God, the law, which was made 430 years after, cannot\r\ndisannul, that it should make the promise of none effect.\"<span class=\"pagenum\"><a id=\"Page_139\">[Pg 139]</a></span><a id=\"FNanchor_280_280\"></a><a class=\"fnanchor pginternal\" href=\"#Footnote_280_280\">[280]</a>\r\nSo then these 430 years might be called 400, because\r\nthey are not much more, especially since part even of that\r\nnumber had already gone by when these things were shown\r\nand said to Abraham in vision, or when Isaac was born in\r\nhis father's 100th year, twenty-five years after the first\r\npromise, when of these 430 years there now remained 405,\r\nwhich God was pleased to call 400. No one will doubt that\r\nthe other things which follow in the prophetic words of God\r\npertain to the people of Israel.</p>","headings":["THE CITY OF GOD.","BOOK SIXTEENTH.","ARGUMENT."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg45305-paragraph-234"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"eb031b85f12dad65af5f91b8d7a37c46a6d77353d1018f4ecf4e592219c586f7","edition_title":"The City of God, Volume II","edition_translators":["Marcus Dods","George Wilson (Books XVII-XVIII)"],"edition_year":1871,"explicit_reference_candidates":[{"book":"GEN","chapter":11,"kind":"unreviewed","source_notation":"Gen. xi. 32","verse":32,"verse_end":32}],"headings":[],"id":"pg45305-Footnote_279_279","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Provider catalog reports public domain in the USA. Original transcription title leaves state T. & T. Clark, Edinburgh, 1871; printed translator allocation retained. Gutenberg credits Internet Archive/Canadian Libraries without an exact scan identifier. Full provider license preserved with acquired original; republication and per-work metadata remain unreviewed.","source_anchor":"Footnote_279_279","source_ebook":45305,"source_html":"<div class=\"footnote\">\n<p><a id=\"Footnote_279_279\"></a><a class=\"pginternal\" href=\"#FNanchor_279_279\"><span class=\"label\">[279]</span></a> Gen. xi. 32.</p></div>","source_sha256":"7e0ced9e70512f3cf050b53c9d548e36b70d468d875153869f95d8aff5bbb530","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45305/pg45305-images.html#Footnote_279_279","text_sha256":"f7faf70dcb2df7b2880bf159dda2ae284c7dd7c7c59e03474af0da353ad3b909","verified":false,"work_id":null}

references: [] | work_id: | origin: existing-private-derived-record | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/45305/pg45305-images.html#Footnote_279_279

Versie 3501fe440030eed5b07831f911a1925b2f998feedf7f0f720cf5c9dde415fa3a
{"backlink_resolution_issues":[],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":true,"WEB_text_sha256":"4094a365962e1ed8e92e81d3aee4574690734d594e06ea47c15952f8e5bde079","book":"GEN","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":11,"chapter_context_end":7,"chapter_context_start":5,"end":11,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Gen. xi. 32","numbering_warning":"Historical note numbering/recension is not proved by coordinate existence; OT references can use DRA/LXX or another numbering. No conversion performed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":32,"original_range_last":32,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Gen. xi. 32","start":0,"strict_full_book":true,"verse":32,"verse_end":32,"verse_segment_end":11,"verse_segment_start":9,"verses":[32]}],"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"GEN","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":11,"chapter_context_end":7,"chapter_context_start":5,"end":11,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Gen. xi. 32","start":0,"verse_segment_end":11,"verse_segment_start":9,"verses":[32]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"ee1f77e800134dc94f3def17f2fe1583a3ff72343d8e76cc7d7ce8f47bfdef4c"},"headings":["THE CITY OF GOD.","BOOK SIXTEENTH.","ARGUMENT."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg45305-paragraph-234"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"eb031b85f12dad65af5f91b8d7a37c46a6d77353d1018f4ecf4e592219c586f7","edition_title":"The City of God, Volume II","edition_translators":["Marcus Dods","George Wilson (Books XVII-XVIII)"],"edition_year":1871,"explicit_reference_candidates":[{"book":"GEN","chapter":11,"kind":"unreviewed","source_notation":"Gen. xi. 32","verse":32,"verse_end":32}],"headings":[],"id":"pg45305-Footnote_279_279","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":{"$text_sha256":"aef34329311ed126fb277400d44b0147b3b81f154824a695a583c22b3454a643"},"source_anchor":"Footnote_279_279","source_ebook":45305,"source_html":{"$text_sha256":"ae09cce918d75977cb84a99f27606cb5a098a6b6ef80aab81df20af2236e8ba5"},"source_sha256":"7e0ced9e70512f3cf050b53c9d548e36b70d468d875153869f95d8aff5bbb530","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45305/pg45305-images.html#Footnote_279_279","text":{"$text_sha256":"f7faf70dcb2df7b2880bf159dda2ae284c7dd7c7c59e03474af0da353ad3b909"},"text_sha256":"f7faf70dcb2df7b2880bf159dda2ae284c7dd7c7c59e03474af0da353ad3b909","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg45305.jsonl","original_note_record_file_sha256":"8c4dcd4d9457b652b2fd18aa80667551b29e0944841faa801a4581bba6ac1321","original_note_text_sha256":"f7faf70dcb2df7b2880bf159dda2ae284c7dd7c7c59e03474af0da353ad3b909","original_text_normalized_dedup_sha256":"b30e49cd938822843084cad3f8b77fbe3ad2265850008c899d0f1dc31af1275d","parser_version":"1.0.1","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"Footnote_279_279","original_paragraph_html_sha256":"ee1f77e800134dc94f3def17f2fe1583a3ff72343d8e76cc7d7ce8f47bfdef4c","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg45305-paragraph-234","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"7e0ced9e70512f3cf050b53c9d548e36b70d468d875153869f95d8aff5bbb530","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45305/pg45305-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/45305/pg45305-images.html#Footnote_279_279

Versie abb0b016f2cd4883986a2852bed1766c609e9641be565842a5948280e14ba826
{"backlink_resolution_issues":[],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":true,"WEB_text_sha256":"4094a365962e1ed8e92e81d3aee4574690734d594e06ea47c15952f8e5bde079","book":"GEN","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":11,"chapter_context_end":7,"chapter_context_start":5,"end":11,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Gen. xi. 32","numbering_warning":"Historical note numbering/recension is not proved by coordinate existence; OT references can use DRA/LXX or another numbering. No conversion performed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":32,"original_range_last":32,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Gen. xi. 32","start":0,"strict_full_book":true,"verse":32,"verse_end":32,"verse_segment_end":11,"verse_segment_start":9,"verses":[32]}],"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"GEN","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":11,"chapter_context_end":7,"chapter_context_start":5,"end":11,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Gen. xi. 32","start":0,"verse_segment_end":11,"verse_segment_start":9,"verses":[32]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"ee1f77e800134dc94f3def17f2fe1583a3ff72343d8e76cc7d7ce8f47bfdef4c"},"headings":["THE CITY OF GOD.","BOOK SIXTEENTH.","ARGUMENT."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg45305-paragraph-234"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"eb031b85f12dad65af5f91b8d7a37c46a6d77353d1018f4ecf4e592219c586f7","edition_title":"The City of God, Volume II","edition_translators":["Marcus Dods","George Wilson (Books XVII-XVIII)"],"edition_year":1871,"explicit_reference_candidates":[{"book":"GEN","chapter":11,"kind":"unreviewed","source_notation":"Gen. xi. 32","verse":32,"verse_end":32}],"headings":[],"id":"pg45305-Footnote_279_279","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":{"$text_sha256":"aef34329311ed126fb277400d44b0147b3b81f154824a695a583c22b3454a643"},"source_anchor":"Footnote_279_279","source_ebook":45305,"source_html":{"$text_sha256":"ae09cce918d75977cb84a99f27606cb5a098a6b6ef80aab81df20af2236e8ba5"},"source_sha256":"7e0ced9e70512f3cf050b53c9d548e36b70d468d875153869f95d8aff5bbb530","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45305/pg45305-images.html#Footnote_279_279","text":{"$text_sha256":"f7faf70dcb2df7b2880bf159dda2ae284c7dd7c7c59e03474af0da353ad3b909"},"text_sha256":"f7faf70dcb2df7b2880bf159dda2ae284c7dd7c7c59e03474af0da353ad3b909","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg45305.jsonl","original_note_record_file_sha256":"8c4dcd4d9457b652b2fd18aa80667551b29e0944841faa801a4581bba6ac1321","original_note_text_sha256":"f7faf70dcb2df7b2880bf159dda2ae284c7dd7c7c59e03474af0da353ad3b909","original_text_normalized_dedup_sha256":"b30e49cd938822843084cad3f8b77fbe3ad2265850008c899d0f1dc31af1275d","parser_version":"1.0.0","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"Footnote_279_279","original_paragraph_html_sha256":"ee1f77e800134dc94f3def17f2fe1583a3ff72343d8e76cc7d7ce8f47bfdef4c","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg45305-paragraph-234","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"7e0ced9e70512f3cf050b53c9d548e36b70d468d875153869f95d8aff5bbb530","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45305/pg45305-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/45305/pg45305-images.html#Footnote_279_279

Plaatsingen (4)

OrdinalInputVersie
line:116618231509937c8e0ac1bdb286456c1755077fe14b2778843dea81637426acfa383a11
line:4117104923501fe440030eed5b07831f911a1925b2f998feedf7f0f720cf5c9dde415fa3a
line:411711509abb0b016f2cd4883986a2852bed1766c609e9641be565842a5948280e14ba826
line:411713073abb0b016f2cd4883986a2852bed1766c609e9641be565842a5948280e14ba826

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
pg45305-Footnote_279_279text_match_identity_requires_check1