Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

editorial-footnote

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: da617bd86dc08d10230b6e1261d317385ca35a2bdf7ae8416f918ba138b11344
origineel ID: ws-fletcher-lactantius:editorial-footnote:131bf4ad8775ed9031ca:7ae0f0ebe44136c21ab3 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: e66c57665e75e2d12e25dde480affad64f3791c31501a24e6c0265a12fbc4b8a · 118 tekens

Tekst tekstblob openen

Lucretius is undoubtedly one of the poets here referred to; some think that Virgil, others that Horace, is the second.

Versies (3)

Versie 36916a90e1401d734f1510d6274106ec59634dee41b88faf2396bf5baa229153
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical Fletcher English translation; exact transcription printing unestablished","id":"ws-fletcher-lactantius:editorial-footnote:131bf4ad8775ed9031ca:7ae0f0ebe44136c21ab3","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source note cite_note-2","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":["There follows another, and in itself an inexplicable inquiry: Whether the soul and the mind are the same, or there be one faculty by which we live, and another by which we perceive and have discernment. There are not wanting arguments on either side. For they who say that they are one faculty make use of this argument, that we cannot live without perception, nor perceive without life, and therefore that that which is incapable of separation cannot be different; but that whatever it is, it has the office of living and the method of perception. On which account two Epicurean poets speak of the mind and the soul indifferently. But they who say that they are different argue in this way: That the mind is one thing, and the soul another, may be understood from this, that the mind may be extinguished while the soul is uninjured, which is accustomed to happen in the case of the insane; also, that the soul is put to rest by death, the mind by sleep, and indeed in such a manner that it is not only ignorant of what is taking place, or where it is, but it is even deceived by the contemplation of false objects. And how this takes place cannot accurately be perceived; why it takes place can be perceived. For we can by no means rest unless the mind is kept occupied by the similitudes of visions. But the mind lies hid, oppressed with sleep, as fire buried by ashes drawn over it; but if you stir it a little it again blazes, and, as it were, wakes up. Therefore it is called away by images, until the limbs, bedewed with sleep, are invigorated; for the body while the perception is awake, although it lies motionless, yet is not at rest, because the perception burns in it, and vibrates as a flame, and keeps all the limbs bound to itself."],"source_library_url":"/library/131bf4ad8775ed9031ca/#ws-fletcher-lactantius:editorial-footnote:131bf4ad8775ed9031ca:7ae0f0ebe44136c21ab3","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VII/Lactantius/On_the_Workmanship_of_God,_or_the_Formation_of_Man/Chap._XVIII#cite_note-2","translator":"William Fletcher, D.D. (historical English translation; individual historical note authors unspecified)","verification":{"proof_file":"raw/review/fletcher-lactantius-batch-0149/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"237fc97ad958a82a907833f2b9b3c582e602692f4c1d1b6f6e0fe839cd38fab0","proof_record_id":"ws-fletcher-lactantius:editorial-footnote:131bf4ad8775ed9031ca:7ae0f0ebe44136c21ab3"},"verified":true,"work":"On the Workmanship of God, or the Formation of Man","work_id":"lactantius-workmanship-god"}

references: [] | work_id: lactantius-workmanship-god | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VII/Lactantius/On_the_Workmanship_of_God,_or_the_Formation_of_Man/Chap._XVIII#cite_note-2

Versie 80759af6cac691cc3daec78613327e2baf78b574df44fd40c46cc08e020d84e2
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"222bf65016590c6cfa404eb146e1ed5a779666e5b883890c75e191270f523bc3"},"id":"ws-fletcher-lactantius:editorial-footnote:131bf4ad8775ed9031ca:7ae0f0ebe44136c21ab3","note_source_id":"cite_note-2","original_html":{"$text_sha256":"222bf65016590c6cfa404eb146e1ed5a779666e5b883890c75e191270f523bc3"},"original_node_id":"mw-reference-text-cite_note-2","source_anchor":"cite_note-2","source_html":{"$text_sha256":"222bf65016590c6cfa404eb146e1ed5a779666e5b883890c75e191270f523bc3"},"source_sha256":"c82d9324ffd1448c4032de31693fc156f30f000bc0c801cdd2b6c7f0486ceee3","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VII/Lactantius/On_the_Workmanship_of_God,_or_the_Formation_of_Man/Chap._XVIII"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VII/Lactantius/On_the_Workmanship_of_God,_or_the_Formation_of_Man/Chap._XVIII

Versie ff4e43adf022b2f84625035f2305e50bd0daea31b2c8c533f80248611bf0acb2
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical Fletcher English translation; exact transcription printing unestablished","id":"ws-fletcher-lactantius:editorial-footnote:131bf4ad8775ed9031ca:7ae0f0ebe44136c21ab3","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source note cite_note-2","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"737707e7bf95c61eb7132bdce59df9160f87c5e73c34562db2496cd40a4af31f"}],"source_library_url":"/library/131bf4ad8775ed9031ca/#ws-fletcher-lactantius:editorial-footnote:131bf4ad8775ed9031ca:7ae0f0ebe44136c21ab3","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VII/Lactantius/On_the_Workmanship_of_God,_or_the_Formation_of_Man/Chap._XVIII#cite_note-2","translator":"William Fletcher, D.D. (historical English translation; individual historical note authors unspecified)","verification":{"note":{"backlink_hrefs":["#cite_ref-2"],"body_html":{"$text_sha256":"222bf65016590c6cfa404eb146e1ed5a779666e5b883890c75e191270f523bc3"},"body_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[2]/span[2]","container_html":{"$text_sha256":"2f3524a9cf54af553e7b2124ece0caf4de9650d918d770ac9f46c8d3e168a4a4"},"container_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[2]","id":"cite_note-2"},"reference_proofs":[],"source_id":"131bf4ad8775ed9031ca","source_library_context_witnesses":[{"html":{"$text_sha256":"42fdba31427105b57e84b2cdbde57e6c1ca17d6a2a09b531a6afaf7c04bfa50e"},"html_sha256":"42fdba31427105b57e84b2cdbde57e6c1ca17d6a2a09b531a6afaf7c04bfa50e","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[2]"}],"source_node":{"html":{"$text_sha256":"222bf65016590c6cfa404eb146e1ed5a779666e5b883890c75e191270f523bc3"},"html_sha256":"222bf65016590c6cfa404eb146e1ed5a779666e5b883890c75e191270f523bc3","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[2]/span[2]"},"source_path":"raw/review/lactantius-fletcher-source-stage-20261015/131bf4ad8775ed9031ca.html","source_record_file":"raw/review/fletcher-lactantius-batch-0149/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"59973468d8579554ce58ac159c3d185ab8678b2aaa9b6d58096b63f696249a8f","source_record_id":"ws-fletcher-lactantius:editorial-footnote:131bf4ad8775ed9031ca:7ae0f0ebe44136c21ab3","source_sha256":"c82d9324ffd1448c4032de31693fc156f30f000bc0c801cdd2b6c7f0486ceee3","text_sha256":"e66c57665e75e2d12e25dde480affad64f3791c31501a24e6c0265a12fbc4b8a","type":"whole-source-library-dom"},"verified":true,"work":"On the Workmanship of God, or the Formation of Man","work_id":"lactantius-workmanship-god"}

references: [] | work_id: lactantius-workmanship-god | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VII/Lactantius/On_the_Workmanship_of_God,_or_the_Formation_of_Man/Chap._XVIII#cite_note-2

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[967]178536916a90e1401d734f1510d6274106ec59634dee41b88faf2396bf5baa229153
line:96813903ff4e43adf022b2f84625035f2305e50bd0daea31b2c8c533f80248611bf0acb2
line:9682137280759af6cac691cc3daec78613327e2baf78b574df44fd40c46cc08e020d84e2

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-fletcher-lactantius:editorial-footnote:131bf4ad8775ed9031ca:7ae0f0ebe44136c21ab3already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8