Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: da463f4741ff2ec3703d0bd590278097c754404143c7c5258770f7a69e96ac32
origineel ID: native-zachariah-brooks:62dedfa0d9ea7947ac1c:37e9b9d9232f325e48c1 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: a884973e44a934048daf287847c352293c998beb5e6a0704902594d9d11226e3 · 1,740 tekens

Tekst tekstblob openen

Justinian the king, considering the things which had happened in his dominions between the rivers, and the forces which had at various times been destroyed by the Persians, and the tillers of the soil who had been slain and made captive by the Huns, and the land which had been burnt with the villages upon it, was not inclined again to send an army to contend in war with Khosru, who became king after Kawad his father. And, since this man was friendly to Rufinus, and it was he who had advised his father to make him his successor, he used to make assertion to the king, and encourage him, and to undertake that, if he showed himself before him in his own country, he would for the sake of the peace desired by the king accept what he justly asked of him. And so this Rufinus and Hermogenes, the master of the offices, were sent as ambassadors to Khosru in the year eleven; and they had much speech with him. And, because this Rufinus was well known there, inasmuch as he had been several times sent to Kawad, and was his friend, and used to give many presents to the magnates of his kingdom, and the queen, the mother of Khosru, was friendly to him, because he had advised Kawad to make her son king, and she owed gratitude to Moses the blessed monk of Tarmel after God for her healing, she earnestly entreated Khosru her son, and on consideration of a sum of gold which he received, which was sent by King Justinian according to the message transmitted to him by Rufinus and Hermogenes his ambassadors, he made peace; and a written treaty was drawn up and ratified. And the stars in the sky had appeared dancing in a strange manner, and it was the summer of the year eleven. And it lasted about six or seven years, until the year three.

Versies (3)

Versie 1349e43d040b8abd0a45292009a399b77d9efbafa41bb4732d66d57b17e30a97
{"author":"Anonymous historical compiler of the Syriac Chronicle known as Pseudo-Zachariah (quoted authors and speakers vary; selected later books are not assigned wholesale to Zachariah of Mitylene)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original English title 1899; native 2002 transcription; exact physical printing and dates of individual ancient compiled texts unestablished; missing, partial and unsupported paragraphs and selected notes excluded; native page markers retained","id":"native-zachariah-brooks:62dedfa0d9ea7947ac1c:37e9b9d9232f325e48c1","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/zachariah09.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 53","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/62dedfa0d9ea7947ac1c/#native-zachariah-brooks:62dedfa0d9ea7947ac1c:37e9b9d9232f325e48c1","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/zachariah09.htm#p230","translator":"E. W. Brooks / Ernest Walter Brooks (1899 English translation, explicitly allocated books8–9 and preserved text of10/12); F. J. Hamilton credited on original shared title, his allocated books1–7 excluded; J. B. Bury (series editor, no individual English passage attributed); Roger Pearse (2002 transcription, explicitly dedicated to public domain)","verification":{"proof_file":"raw/review/historical-three-family-batch-0164/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"03c4239d76cb82fd8d7adc863f994069cdc6d5e13195835f2d3d22b4bfdad579","proof_record_id":"native-zachariah-brooks:62dedfa0d9ea7947ac1c:37e9b9d9232f325e48c1"},"verified":true,"work":"Syriac Chronicle known as Pseudo-Zachariah (Brooks allocated books8–9 and preserved text of10/12)","work_id":"pseudo-zachariah-brooks-1899-selected-books"}

references: [] | work_id: pseudo-zachariah-brooks-1899-selected-books | origin: existing-publication-record | source: https://www.tertullian.org/fathers/zachariah09.htm#p230

Versie 3f88175378ae2921fb06d8b305748eda072d5a4cfe3b10fa72c6069225aa7775
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"752cb6e8f207ab415290bee1d91d34955155748ca2b25c38e46dcc1240adda12"},"id":"native-zachariah-brooks:62dedfa0d9ea7947ac1c:37e9b9d9232f325e48c1","native_node_xpath":"/html/body/p[53]","original_html":{"$text_sha256":"752cb6e8f207ab415290bee1d91d34955155748ca2b25c38e46dcc1240adda12"},"source_anchor":"p230","source_html":{"$text_sha256":"752cb6e8f207ab415290bee1d91d34955155748ca2b25c38e46dcc1240adda12"},"source_sha256":"5e851e93a269308e9f32d9a40722d45d1d9aed63bf29d5dc5ea2f229ec434729","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/zachariah09.htm"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://www.tertullian.org/fathers/zachariah09.htm

Versie f7622d2702ae6e6f4b1b678029d7e92f3059dbab466b0f7133ff03f87be54a7e
{"author":"Anonymous historical compiler of the Syriac Chronicle known as Pseudo-Zachariah (quoted authors and speakers vary; selected later books are not assigned wholesale to Zachariah of Mitylene)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original English title 1899; native 2002 transcription; exact physical printing and dates of individual ancient compiled texts unestablished; missing, partial and unsupported paragraphs and selected notes excluded; native page markers retained","id":"native-zachariah-brooks:62dedfa0d9ea7947ac1c:37e9b9d9232f325e48c1","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/zachariah09.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 53","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/62dedfa0d9ea7947ac1c/#native-zachariah-brooks:62dedfa0d9ea7947ac1c:37e9b9d9232f325e48c1","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/zachariah09.htm#p230","translator":{"$text_sha256":"04a84e2e8b48887a3b9785cc75cd3ae151926453ae90c4ad8aaa2b4940017735"},"verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"62dedfa0d9ea7947ac1c","source_node":{"html":{"$text_sha256":"752cb6e8f207ab415290bee1d91d34955155748ca2b25c38e46dcc1240adda12"},"html_sha256":"752cb6e8f207ab415290bee1d91d34955155748ca2b25c38e46dcc1240adda12","xpath":"/html/body/p[53]"},"source_paragraph_index":53,"source_path":"raw/review/zachariah-hamilton-brooks-source-stage-20261015/zachariah09.htm","source_record_file":"raw/review/zachariah-hamilton-brooks-source-stage-20261015/prepared-candidates/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":947486,"source_record_file_sha256":"8075e920f68444a987077576cdc4fb6f477dcc919290e09a4f3a7a3f1c9fb4bd","source_record_id":"native-zachariah-brooks:62dedfa0d9ea7947ac1c:37e9b9d9232f325e48c1","source_sha256":"5e851e93a269308e9f32d9a40722d45d1d9aed63bf29d5dc5ea2f229ec434729","text_sha256":"a884973e44a934048daf287847c352293c998beb5e6a0704902594d9d11226e3","type":"whole-zachariah-brooks-native-prose"},"verified":true,"work":"Syriac Chronicle known as Pseudo-Zachariah (Brooks allocated books8–9 and preserved text of10/12)","work_id":"pseudo-zachariah-brooks-1899-selected-books"}

references: [] | work_id: pseudo-zachariah-brooks-1899-selected-books | origin: whole-source-proof-version | source: https://www.tertullian.org/fathers/zachariah09.htm#p230

Plaatsingen (4)

OrdinalInputVersie
$.records[596]17981349e43d040b8abd0a45292009a399b77d9efbafa41bb4732d66d57b17e30a97
line:4412200f7622d2702ae6e6f4b1b678029d7e92f3059dbab466b0f7133ff03f87be54a7e
line:44265643f88175378ae2921fb06d8b305748eda072d5a4cfe3b10fa72c6069225aa7775
line:5979005f7622d2702ae6e6f4b1b678029d7e92f3059dbab466b0f7133ff03f87be54a7e

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
native-zachariah-brooks:62dedfa0d9ea7947ac1c:37e9b9d9232f325e48c1already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8