Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

editorial-footnote

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: da45e91218e205081249f5f580420a962332afd4d099d143e1390aa146993b58
origineel ID: ws-library-full-note:a8edc4a9741029f17c35:cite_note-14 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: f32802e5f415e7fb7933053efdaf28892868ee2e8c80cab0e730fc12c2ce78e3 · 179 tekens

Tekst tekstblob openen

[No one can read these obiter dicta of our author without assurance that the martyrs were a numerous army, beyond what is generally allowed. “A noble army, men and boys” (Heber).]

Versies (3)

Versie 1f00d4afb1d61aed903fefb171eeddcc96a43b197ad82341936a7f3ea6006b11
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":1886,"date_label":"1886 (historical English edition; transcription printing date uncertain)","date_start":1886,"edition_year":1886,"edition_year_basis":"Original ANF V copyright 1886; physical transcription printing date uncertain","id":"ws-library-full-note:a8edc4a9741029f17c35:cite_note-14","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Chapter uncertain; original source section: Part 76, editorial note cite_note-14","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":["6. All which things, most brave and faithful soldiers of Christ, you have suggested to your brethren, fulfilling in deeds what ye have previously taught in words, hereafter to be greatest in the kingdom of heaven, as the Lord promises and says, “Whosoever shall do and teach so, shall be called the greatest in the kingdom of heaven.” Moreover, a manifold portion of the people, following your example, have confessed alike with you, and alike have been crowned, associated with you in the bond of the strongest charity, and separated from their prelates neither by the prison nor by the mines; in the number of whom neither are there wanting virgins in whom the hundred-fold are added to the fruit of sixty-fold, and whom a double glory has advanced to the heavenly crown. In boys also a courage greater than their age has surpassed their years in the praise of their confession, so that every sex and every age should adorn the blessed flock of your martyrdom."],"source_library_url":"/library/a8edc4a9741029f17c35/#ws-library-full-note:a8edc4a9741029f17c35:cite_note-14","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_V/Cyprian/The_Epistles_of_Cyprian/Part_76#cite_note-14","translator":"Robert Ernest Wallis (translator), Alexander Roberts (series editor), James Donaldson (series editor), Arthur Cleveland Coxe (American edition editor)","verification":{"proof_file":"raw/review/source-library-note-batch-0057/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"b9f615c66eafa7d4ea57647d1cf185165c893b00347fa7d29163806b197e9792","proof_record_id":"ws-library-full-note:a8edc4a9741029f17c35:cite_note-14"},"verified":true,"work":"The Epistles of Cyprian","work_id":"ws-cyprian-anf5-a8edc4a9741029f17c35"}

references: [] | work_id: ws-cyprian-anf5-a8edc4a9741029f17c35 | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_V/Cyprian/The_Epistles_of_Cyprian/Part_76#cite_note-14

Versie 896ccbe1b76134575696a617a088e334cbeaf9e24fed734a6bc74521c06b898f
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"918123532ff5f2f408ed3289108082ef146361f3b55afc5ce70476e149c9956a"},"id":"ws-library-full-note:a8edc4a9741029f17c35:cite_note-14","note_source_id":"cite_note-14","original_html":{"$text_sha256":"918123532ff5f2f408ed3289108082ef146361f3b55afc5ce70476e149c9956a"},"original_node_id":"mw-reference-text-cite_note-14","source_anchor":"cite_note-14","source_html":{"$text_sha256":"918123532ff5f2f408ed3289108082ef146361f3b55afc5ce70476e149c9956a"},"source_sha256":"39a5cbc0f93e0c87df9f45501d796b7e014928d51b7e7d1d71ed40e2d5b2cc7d","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_V/Cyprian/The_Epistles_of_Cyprian/Part_76"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_V/Cyprian/The_Epistles_of_Cyprian/Part_76

Versie 93870bec856b175d57569a8809eff5fc3f55eafa72e5b72e5706bf5dacbaf4a2
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":1886,"date_label":"1886 (historical English edition; transcription printing date uncertain)","date_start":1886,"edition_year":1886,"edition_year_basis":"Original ANF V copyright 1886; physical transcription printing date uncertain","id":"ws-library-full-note:a8edc4a9741029f17c35:cite_note-14","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Chapter uncertain; original source section: Part 76, editorial note cite_note-14","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"79ece4b014e1620c56dcfa46982057f27ac36f86c35eaf8f748ccd7543a70cc0"}],"source_library_url":"/library/a8edc4a9741029f17c35/#ws-library-full-note:a8edc4a9741029f17c35:cite_note-14","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_V/Cyprian/The_Epistles_of_Cyprian/Part_76#cite_note-14","translator":"Robert Ernest Wallis (translator), Alexander Roberts (series editor), James Donaldson (series editor), Arthur Cleveland Coxe (American edition editor)","verification":{"note":{"backlink_hrefs":["#cite_ref-14"],"body_html":{"$text_sha256":"918123532ff5f2f408ed3289108082ef146361f3b55afc5ce70476e149c9956a"},"body_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section/div[3]/div/ol/li[14]/span[2]","container_html":{"$text_sha256":"99dfdc58a873b9f8475f03d2468e5fbee66957924ea9e264e9544e22c70b2073"},"container_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section/div[3]/div/ol/li[14]","id":"cite_note-14"},"original_work_coordinate":{"actual_original_callouts":[{"backlink_href":"#cite_ref-14","nearest_preceding_main_text_book_heading":null,"nearest_preceding_main_text_chapter_heading":null,"nearest_preceding_main_text_section_heading":null,"nearest_preceding_transcription_book_heading":null,"nearest_preceding_transcription_chapter_heading":null,"nearest_preceding_transcription_section_heading":null,"original_callout":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"138c977c823fd13e438a9359a1f7d948a87e658f67b54a19d59c774a54258185"},"dom_serialized_sha256":"138c977c823fd13e438a9359a1f7d948a87e658f67b54a19d59c774a54258185","original_node_id":"cite_ref-14","source_id":"a8edc4a9741029f17c35","source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0045/a8edc4a9741029f17c35.html","source_sha256":"39a5cbc0f93e0c87df9f45501d796b7e014928d51b7e7d1d71ed40e2d5b2cc7d","text":"","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section/p[9]/sup[2]"}}],"ancient_author_assignment_approved":false,"author_assignment_basis":{"historical_author_review":"Cyprian explicitly named in original salutation","original_sender_review":{"decision":"Cyprian explicitly named in original salutation","literal_original_epistle_heading":"Epistle LXXVI.","original_sender_witness":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"c73b85b82ed5ce92c226638642e7d5599c45edf009f1ba528f71843f2fb88eca"},"dom_serialized_sha256":"c73b85b82ed5ce92c226638642e7d5599c45edf009f1ba528f71843f2fb88eca","original_node_id":"mwEQ","original_text":{"$text_sha256":"d05b98943c41f345fc1fb51fa8cd057bd13cf0ffe5b120a8a8a80138764a783f"},"tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section/p[4]"},"prepared_record_ids":["private-cyprian-anf5-next-note:a8edc4a9741029f17c35:cite_note-9","private-cyprian-anf5-next-note:a8edc4a9741029f17c35:cite_note-12","private-cyprian-anf5-next-passage:ancl:a8edc4a9741029f17c35:p:6","private-cyprian-anf5-next-passage:ancl:a8edc4a9741029f17c35:p:8"],"proposed_original_sender":"Cyprian of Carthage","record_types":{"editorial-footnote":2,"indexed-source-passage":2},"rights_and_metadata_approved":false,"source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_V/Cyprian/The_Epistles_of_Cyprian/Part_76"},"original_work_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"d3b3a917e329540a7de981060aef516f81b761e890a3da43c984871fdd7a0580"},"dom_serialized_sha256":"d3b3a917e329540a7de981060aef516f81b761e890a3da43c984871fdd7a0580","original_node_id":"mwDw","source_id":"2998be45b7a4b2d16c2f","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage1/2998be45b7a4b2d16c2f.html","source_sha256":"d8f5985c649681ddb45f165a9868f705bcdbb7f75697f7b107c54ebe7a1de035","text":"The Epistles of Cyprian","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[4]/a"}],"scope":"Qualified historical edition attribution; composition dates and verse exposition unreviewed"},"book_number_approved":false,"book_number_inferred_from_URL":false,"chapter_number_approved":false,"chapter_number_inferred_from_URL":false,"chapter_uncertain":true,"native_paragraph_number_prefix":null,"note_id":"cite_note-14","original_ancestor_location_witnesses":[],"original_main_text_heading_labels":[],"original_page_catalogue_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"4b726ab2e71d19c443d61f645e755980de058cd239fa9f531756ef4561c3f481"},"dom_serialized_sha256":"4b726ab2e71d19c443d61f645e755980de058cd239fa9f531756ef4561c3f481","original_node_id":"mwnw","source_id":"faaab640ae644fdbb156","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage1/faaab640ae644fdbb156.html","source_sha256":"79f60f934c88297e57539199ef8be5077aadbf7daa6e0b86e3050a4949998a7f","text":"Part 76","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[76]/a"}],"original_parent_paragraph_witness":null,"original_transcription_heading_labels":[],"original_work_catalogue_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"d3b3a917e329540a7de981060aef516f81b761e890a3da43c984871fdd7a0580"},"dom_serialized_sha256":"d3b3a917e329540a7de981060aef516f81b761e890a3da43c984871fdd7a0580","original_node_id":"mwDw","source_id":"2998be45b7a4b2d16c2f","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage1/2998be45b7a4b2d16c2f.html","source_sha256":"d8f5985c649681ddb45f165a9868f705bcdbb7f75697f7b107c54ebe7a1de035","text":"The Epistles of Cyprian","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[4]/a"}],"owner_verified_section_label":"Chapter uncertain; original source section: Part 76","record_type":"editorial-footnote","section_number_approved":false,"section_number_inferred_from_URL":false,"source_author_assignment_approved":false,"source_id":"a8edc4a9741029f17c35","source_paragraph_index":null,"source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_V/Cyprian/The_Epistles_of_Cyprian/Part_76","work_catalogue_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_V/Cyprian/The_Epistles_of_Cyprian"},"reference_proofs":[],"source_id":"a8edc4a9741029f17c35","source_library_context_witnesses":[{"html":{"$text_sha256":"fd66929d82c34714ef1ae1498108d90d1f691b00a5b9df51cb14cfb81b689c4a"},"html_sha256":"fd66929d82c34714ef1ae1498108d90d1f691b00a5b9df51cb14cfb81b689c4a","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section/p[9]"}],"source_node":{"html":{"$text_sha256":"918123532ff5f2f408ed3289108082ef146361f3b55afc5ce70476e149c9956a"},"html_sha256":"918123532ff5f2f408ed3289108082ef146361f3b55afc5ce70476e149c9956a","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section/div[3]/div/ol/li[14]/span[2]"},"source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0045/a8edc4a9741029f17c35.html","source_record_file":"raw/review/source-library-note-batch-0057/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"e682027151ac62815a6d885254e6a034517600db7b58c28388e02181af3743fe","source_record_id":"ws-library-full-note:a8edc4a9741029f17c35:cite_note-14","source_sha256":"39a5cbc0f93e0c87df9f45501d796b7e014928d51b7e7d1d71ed40e2d5b2cc7d","text_sha256":"f32802e5f415e7fb7933053efdaf28892868ee2e8c80cab0e730fc12c2ce78e3","type":"whole-source-library-dom"},"verified":true,"work":"The Epistles of Cyprian","work_id":"ws-cyprian-anf5-a8edc4a9741029f17c35"}

references: [] | work_id: ws-cyprian-anf5-a8edc4a9741029f17c35 | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_V/Cyprian/The_Epistles_of_Cyprian/Part_76#cite_note-14

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[394]91f00d4afb1d61aed903fefb171eeddcc96a43b197ad82341936a7f3ea6006b11
line:3953465693870bec856b175d57569a8809eff5fc3f55eafa72e5b72e5706bf5dacbaf4a2
line:39540844896ccbe1b76134575696a617a088e334cbeaf9e24fed734a6bc74521c06b898f

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-library-full-note:a8edc4a9741029f17c35:cite_note-14already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8