Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

editorial-footnote

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: da340c7ebbf630e2413dfe40ca6824d99e79d88d724f86961fa4e372a07aa4c9
origineel ID: bulk-eusebius-history-npnf2-1-note:f4b94060c21e117f7d55:cite_note-12 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 9344f81c477872266a2065b1b269b3e6a689ba42beb9e002d80ffadb3b3e667f · 1,784 tekens

Tekst tekstblob openen

εἰς τὸ εὐαγγέλιον βιβλία. Clement of Alexandria (Strom. IV. 12) quotes from the twenty-third book of the Exegetica of Basilides. Origen (Hom. in Luc. I.) says that Basilides “had even the audacity to write a Gospel according to Basilides,” and this remark is repeated by Ambrose (Exp. in Luc. I. 1), and seems to be Jerome’s authority for the enumeration of a Gospel of Basilides among the Apocryphal Gospels in his Comment in Matt., præf. We know nothing more about this Gospel, and it is quite possible that Origen mistook the Exegetica for a Gospel. We do not know upon what Gospels Basilides wrote his Commentary (or Exegetica), but it is hardly probable that he would have expounded his own Gospel even if such a work existed. The passage from the Exegetica which Clement quotes looks to me like a part of an exposition of John ix. (although Lipsius, in the Dict. of Christ. Biog. II. 715, suggests Luke xxi. 12). Meanwhile, in the Acta Archelai, chap. 55 (see Gallandii Bibl. PP. III. 608), is a quotation from “the thirteenth book of the treatises (tractatuum) of Basilides,” which is an exposition of the parable of Dives and Lazarus (Luke xvi.). If this is the same work, it would seem that the Exegetica must have included at least Luke and John, possibly Matthew also, for we know that the Gospels of Matthew, Luke, and John were all used by the Basilidians. The respective positions in the work of the expositions of the passages from Luke and John (the former in the thirteenth, the latter in the twenty-third, book) would seem, however, to exclude Matthew, if the books were at all of equal length. If Lipsius were correct in regarding the latter passage as an exposition of Luke xxi. 12, there would be no evidence that the Commentary covered more than a single Gospel.

Versies (2)

Versie 69efd19089236cdb8e3008168c0395965e3e55ebddfd2a3cfa0bbe4432981d61
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":1890,"date_label":"1890 (historical English edition; transcription printing date uncertain)","date_start":1890,"edition_year":1890,"edition_year_basis":"Original NPNF Series II Volume I title and copyright, 1890; transcription physical printing year unknown","id":"bulk-eusebius-history-npnf2-1-note:f4b94060c21e117f7d55:cite_note-12","is_genuine_commentary_verified":false,"metadata_approval_pending":true,"original_work_path_hint":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_I/Church_History_of_Eusebius/Book_IV/Chapter_7","public_import_allowed":false,"record_type":"editorial-footnote","references":[{"book":"LUK","chapter":21,"kind":"editorial","verse":12}],"section":"Chapter VII.—The Persons that became at that Time Leaders of Knowledge falsely so-called.; original source section: Chapter 7, editorial note cite_note-12","semantic_kind_reviewed":false,"source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_I/Church_History_of_Eusebius/Book_IV/Chapter_7#cite_note-12","translator":"Rev. Arthur Cushman McGiffert (Ph.D.)","verification":{"note":{"backlink_hrefs":["#cite_ref-12"],"body_html":{"$text_sha256":"eb4840845998a477ec789de0ad86c2965880956d39ac192f530344aefe55057a"},"body_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[12]/span[2]","container_html":{"$text_sha256":"84060dbcfb145760928b3a384feb5516b9146fedacd3ff7990de2c7a6282f1f6"},"container_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[12]","id":"cite_note-12"},"original_work_coordinate":{"actual_original_callouts":[{"backlink_href":"#cite_ref-12","nearest_preceding_main_text_book_heading":null,"nearest_preceding_main_text_chapter_heading":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"baf3f50412b033a30dd9c587dc6e1a6e6bd97672108fd5e653c0ab8547cc78e9"},"dom_serialized_sha256":"baf3f50412b033a30dd9c587dc6e1a6e6bd97672108fd5e653c0ab8547cc78e9","original_node_id":"mwBA","source_id":"f4b94060c21e117f7d55","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-observed-graph-20261010/f4b94060c21e117f7d55.html","source_sha256":"005dacca15ce76849867b376ede3864f44ee922e3c0841edd4ff39ae716ebdb3","text":"Chapter VII.—The Persons that became at that Time Leaders of Knowledge falsely so-called.","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[1]"},"nearest_preceding_main_text_section_heading":null,"nearest_preceding_transcription_book_heading":null,"nearest_preceding_transcription_chapter_heading":null,"nearest_preceding_transcription_section_heading":null,"original_callout":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"fd21757929effa646d8d9524123c6a2c71716e49df88970a659f2d3395bb393c"},"dom_serialized_sha256":"fd21757929effa646d8d9524123c6a2c71716e49df88970a659f2d3395bb393c","original_node_id":"cite_ref-12","source_id":"f4b94060c21e117f7d55","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-observed-graph-20261010/f4b94060c21e117f7d55.html","source_sha256":"005dacca15ce76849867b376ede3864f44ee922e3c0841edd4ff39ae716ebdb3","text":"","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[8]/sup[1]"}}],"ancient_author_assignment_approved":false,"author_assignment_basis":{"original_author_translation_credit":{"original_text":"THE  CHURCH  HISTORY  OF  EUSEBIUS, \n\n\nTRANSLATED  WITH  PROLEGOMENA  AND  NOTES \n\nBY \n\nTHE    REV.  ARTHUR   CUSHMAN   McGIFFERT,   Ph.D., \n\nPROFESSOR   OF   CHURCH    HISTORY   IN   LANE   THEOLOGICAL    SEMINARY,    CINCINNATI.","sha256":"08b9399b8b0ebc3317bc414aa222f45edfeb99f5ccf06614773fd6065315ae91","source_path":"raw/research/anf-npnf/archive/selectlibraryofn18901scha.ocr.txt","source_sha256":"830863b4b98bfb54a69b8fdd1e0081bb1b3e4d3df22f1770c99de277e9dd9d2f","utf8_byte_end":2046,"utf8_byte_start":1816},"original_work_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"9932c6d990b3a74dba935a5acb7e75354df8b0fba4f8ef889d1f011f7ad3f712"},"dom_serialized_sha256":"9932c6d990b3a74dba935a5acb7e75354df8b0fba4f8ef889d1f011f7ad3f712","original_node_id":"mwGA","source_id":"baf2f1439c97f48051fd","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage9/baf2f1439c97f48051fd.html","source_sha256":"df7f33f9e41dba1e8d70106b5ddf43d8a07a9973046301dc91acdffeab9558b1","text":"Book IV","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[9]/a"}],"scope":"Historical compiler and work attribution only; quoted letter writers and speakers and individual exposition remain unreviewed. Historical English editorial notes separately attributed."},"book_number_approved":false,"book_number_inferred_from_URL":false,"chapter_number_approved":false,"chapter_number_inferred_from_URL":false,"chapter_uncertain":false,"native_paragraph_number_prefix":null,"note_id":"cite_note-12","original_ancestor_location_witnesses":[],"original_main_text_heading_labels":["Chapter VII.—The Persons that became at that Time Leaders of Knowledge falsely so-called."],"original_page_catalogue_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"f7ef3e83e17343fa6253f84634962541bef2ef8e77a52bc312ae33b5643106c0"},"dom_serialized_sha256":"f7ef3e83e17343fa6253f84634962541bef2ef8e77a52bc312ae33b5643106c0","original_node_id":"mwEw","source_id":"c9c07ef9e963aba4de6d","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage9/c9c07ef9e963aba4de6d.html","source_sha256":"900d2024f5785ad51a707e9e7aae5e5a7624cd09eb0b2c25a2812c84d2765982","text":"Chapter 7","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[7]/a"}],"original_parent_paragraph_witness":null,"original_transcription_heading_labels":[],"original_work_catalogue_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"9932c6d990b3a74dba935a5acb7e75354df8b0fba4f8ef889d1f011f7ad3f712"},"dom_serialized_sha256":"9932c6d990b3a74dba935a5acb7e75354df8b0fba4f8ef889d1f011f7ad3f712","original_node_id":"mwGA","source_id":"baf2f1439c97f48051fd","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage9/baf2f1439c97f48051fd.html","source_sha256":"df7f33f9e41dba1e8d70106b5ddf43d8a07a9973046301dc91acdffeab9558b1","text":"Book IV","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[9]/a"}],"owner_verified_section_label":"Chapter VII.—The Persons that became at that Time Leaders of Knowledge falsely so-called.; original source section: Chapter 7","record_type":"editorial-footnote","section_number_approved":false,"section_number_inferred_from_URL":false,"source_author_assignment_approved":false,"source_id":"f4b94060c21e117f7d55","source_paragraph_index":null,"source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_I/Church_History_of_Eusebius/Book_IV/Chapter_7","work_catalogue_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_I/Church_History_of_Eusebius/Book_IV"},"reference_proofs":[{"book":"LUK","book_context_end":908,"book_context_start":904,"chapter":21,"chapter_context_end":912,"chapter_context_start":909,"end":916,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Luke xxi. 12","start":904,"verse_segment_end":916,"verse_segment_start":914,"verses":[12]}],"source_id":"f4b94060c21e117f7d55","source_node":{"html":{"$text_sha256":"eb4840845998a477ec789de0ad86c2965880956d39ac192f530344aefe55057a"},"html_sha256":"eb4840845998a477ec789de0ad86c2965880956d39ac192f530344aefe55057a","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[12]/span[2]"},"source_path":"raw/research/wikisource/patristic-observed-graph-20261010/f4b94060c21e117f7d55.html","source_record_file":"raw/review/patristic-bulk-parts/part009/f4b94060c21e117f7d55.jsonl","source_record_file_sha256":"6b32ffb023c022a677a92200de8d2e2277fa102cdc3fe4c2de55df04a5c0eb93","source_record_id":"f4b94060c21e117f7d55:cite_note-12","source_sha256":"005dacca15ce76849867b376ede3864f44ee922e3c0841edd4ff39ae716ebdb3","text_sha256":"9344f81c477872266a2065b1b269b3e6a689ba42beb9e002d80ffadb3b3e667f","type":"bulk-source-dom"},"verified":true,"work":"Book IV","work_id":"ws-npnf2-1-eusebius-history-c9c07ef9e963aba4de6d"}

references: [{"book":"LUK","chapter":21,"kind":"editorial","verse":12}] | work_id: ws-npnf2-1-eusebius-history-c9c07ef9e963aba4de6d | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_I/Church_History_of_Eusebius/Book_IV/Chapter_7#cite_note-12

Versie 9247b88aa3c904b3a817c430b10fca2636659a89407b68dfcfc090c7bf71f39e
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":1890,"date_label":"1890 (historical English edition; transcription printing date uncertain)","date_start":1890,"edition_year":1890,"edition_year_basis":"Original NPNF Series II Volume I title and copyright, 1890; transcription physical printing year unknown","id":"bulk-eusebius-history-npnf2-1-note:f4b94060c21e117f7d55:cite_note-12","is_genuine_commentary_verified":false,"metadata_approval_pending":false,"public_import_allowed":true,"record_type":"editorial-footnote","references":[{"book":"LUK","chapter":21,"kind":"editorial","verse":12}],"section":"Chapter VII.—The Persons that became at that Time Leaders of Knowledge falsely so-called.; original source section: Chapter 7, editorial note cite_note-12","semantic_kind_reviewed":false,"source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_I/Church_History_of_Eusebius/Book_IV/Chapter_7#cite_note-12","translator":"Rev. Arthur Cushman McGiffert (Ph.D.)","verification":{"note":{"backlink_hrefs":["#cite_ref-12"],"body_html":{"$text_sha256":"eb4840845998a477ec789de0ad86c2965880956d39ac192f530344aefe55057a"},"body_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[12]/span[2]","container_html":{"$text_sha256":"84060dbcfb145760928b3a384feb5516b9146fedacd3ff7990de2c7a6282f1f6"},"container_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[12]","id":"cite_note-12"},"original_work_coordinate":{"actual_original_callouts":[{"backlink_href":"#cite_ref-12","nearest_preceding_main_text_book_heading":null,"nearest_preceding_main_text_chapter_heading":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"baf3f50412b033a30dd9c587dc6e1a6e6bd97672108fd5e653c0ab8547cc78e9"},"dom_serialized_sha256":"baf3f50412b033a30dd9c587dc6e1a6e6bd97672108fd5e653c0ab8547cc78e9","original_node_id":"mwBA","source_id":"f4b94060c21e117f7d55","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-observed-graph-20261010/f4b94060c21e117f7d55.html","source_sha256":"005dacca15ce76849867b376ede3864f44ee922e3c0841edd4ff39ae716ebdb3","text":"Chapter VII.—The Persons that became at that Time Leaders of Knowledge falsely so-called.","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[1]"},"nearest_preceding_main_text_section_heading":null,"nearest_preceding_transcription_book_heading":null,"nearest_preceding_transcription_chapter_heading":null,"nearest_preceding_transcription_section_heading":null,"original_callout":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"fd21757929effa646d8d9524123c6a2c71716e49df88970a659f2d3395bb393c"},"dom_serialized_sha256":"fd21757929effa646d8d9524123c6a2c71716e49df88970a659f2d3395bb393c","original_node_id":"cite_ref-12","source_id":"f4b94060c21e117f7d55","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-observed-graph-20261010/f4b94060c21e117f7d55.html","source_sha256":"005dacca15ce76849867b376ede3864f44ee922e3c0841edd4ff39ae716ebdb3","text":"","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[8]/sup[1]"}}],"ancient_author_assignment_approved":false,"author_assignment_basis":{"original_author_translation_credit":{"original_text":"THE  CHURCH  HISTORY  OF  EUSEBIUS, \n\n\nTRANSLATED  WITH  PROLEGOMENA  AND  NOTES \n\nBY \n\nTHE    REV.  ARTHUR   CUSHMAN   McGIFFERT,   Ph.D., \n\nPROFESSOR   OF   CHURCH    HISTORY   IN   LANE   THEOLOGICAL    SEMINARY,    CINCINNATI.","sha256":"08b9399b8b0ebc3317bc414aa222f45edfeb99f5ccf06614773fd6065315ae91","source_path":"raw/research/anf-npnf/archive/selectlibraryofn18901scha.ocr.txt","source_sha256":"830863b4b98bfb54a69b8fdd1e0081bb1b3e4d3df22f1770c99de277e9dd9d2f","utf8_byte_end":2046,"utf8_byte_start":1816},"original_work_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"9932c6d990b3a74dba935a5acb7e75354df8b0fba4f8ef889d1f011f7ad3f712"},"dom_serialized_sha256":"9932c6d990b3a74dba935a5acb7e75354df8b0fba4f8ef889d1f011f7ad3f712","original_node_id":"mwGA","source_id":"baf2f1439c97f48051fd","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage9/baf2f1439c97f48051fd.html","source_sha256":"df7f33f9e41dba1e8d70106b5ddf43d8a07a9973046301dc91acdffeab9558b1","text":"Book IV","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[9]/a"}],"scope":"Historical compiler and work attribution only; quoted letter writers and speakers and individual exposition remain unreviewed. Historical English editorial notes separately attributed."},"book_number_approved":false,"book_number_inferred_from_URL":false,"chapter_number_approved":false,"chapter_number_inferred_from_URL":false,"chapter_uncertain":false,"native_paragraph_number_prefix":null,"note_id":"cite_note-12","original_ancestor_location_witnesses":[],"original_main_text_heading_labels":["Chapter VII.—The Persons that became at that Time Leaders of Knowledge falsely so-called."],"original_page_catalogue_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"f7ef3e83e17343fa6253f84634962541bef2ef8e77a52bc312ae33b5643106c0"},"dom_serialized_sha256":"f7ef3e83e17343fa6253f84634962541bef2ef8e77a52bc312ae33b5643106c0","original_node_id":"mwEw","source_id":"c9c07ef9e963aba4de6d","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage9/c9c07ef9e963aba4de6d.html","source_sha256":"900d2024f5785ad51a707e9e7aae5e5a7624cd09eb0b2c25a2812c84d2765982","text":"Chapter 7","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[7]/a"}],"original_parent_paragraph_witness":null,"original_transcription_heading_labels":[],"original_work_catalogue_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"9932c6d990b3a74dba935a5acb7e75354df8b0fba4f8ef889d1f011f7ad3f712"},"dom_serialized_sha256":"9932c6d990b3a74dba935a5acb7e75354df8b0fba4f8ef889d1f011f7ad3f712","original_node_id":"mwGA","source_id":"baf2f1439c97f48051fd","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage9/baf2f1439c97f48051fd.html","source_sha256":"df7f33f9e41dba1e8d70106b5ddf43d8a07a9973046301dc91acdffeab9558b1","text":"Book IV","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[9]/a"}],"owner_verified_section_label":"Chapter VII.—The Persons that became at that Time Leaders of Knowledge falsely so-called.; original source section: Chapter 7","record_type":"editorial-footnote","section_number_approved":false,"section_number_inferred_from_URL":false,"source_author_assignment_approved":false,"source_id":"f4b94060c21e117f7d55","source_paragraph_index":null,"source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_I/Church_History_of_Eusebius/Book_IV/Chapter_7","work_catalogue_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_I/Church_History_of_Eusebius/Book_IV"},"reference_proofs":[{"book":"LUK","book_context_end":908,"book_context_start":904,"chapter":21,"chapter_context_end":912,"chapter_context_start":909,"end":916,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Luke xxi. 12","start":904,"verse_segment_end":916,"verse_segment_start":914,"verses":[12]}],"source_id":"f4b94060c21e117f7d55","source_node":{"html":{"$text_sha256":"eb4840845998a477ec789de0ad86c2965880956d39ac192f530344aefe55057a"},"html_sha256":"eb4840845998a477ec789de0ad86c2965880956d39ac192f530344aefe55057a","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[12]/span[2]"},"source_path":"raw/research/wikisource/patristic-observed-graph-20261010/f4b94060c21e117f7d55.html","source_record_file":"raw/review/patristic-bulk-parts/part009/f4b94060c21e117f7d55.jsonl","source_record_file_sha256":"6b32ffb023c022a677a92200de8d2e2277fa102cdc3fe4c2de55df04a5c0eb93","source_record_id":"f4b94060c21e117f7d55:cite_note-12","source_sha256":"005dacca15ce76849867b376ede3864f44ee922e3c0841edd4ff39ae716ebdb3","text_sha256":"9344f81c477872266a2065b1b269b3e6a689ba42beb9e002d80ffadb3b3e667f","type":"bulk-source-dom"},"verified":true,"work":"Book IV","work_id":"ws-npnf2-1-eusebius-history-c9c07ef9e963aba4de6d"}

references: [{"book":"LUK","chapter":21,"kind":"editorial","verse":12}] | work_id: ws-npnf2-1-eusebius-history-c9c07ef9e963aba4de6d | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_I/Church_History_of_Eusebius/Book_IV/Chapter_7#cite_note-12

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
line:149386489247b88aa3c904b3a817c430b10fca2636659a89407b68dfcfc090c7bf71f39e
line:15285399247b88aa3c904b3a817c430b10fca2636659a89407b68dfcfc090c7bf71f39e
line:1521323969efd19089236cdb8e3008168c0395965e3e55ebddfd2a3cfa0bbe4432981d61

Bijbelverwijzingen (2)

CoördinaatReferentie
LUK 21:12-{"book":"LUK","chapter":21,"kind":"editorial","verse":12}
LUK 21:12-{"book":"LUK","chapter":21,"kind":"editorial","verse":12}

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
bulk-eusebius-history-npnf2-1-note:f4b94060c21e117f7d55:cite_note-12already_live_exact_identity_text1sha256-exact-record-text-utf8