Testimonia

Publiek archief van verzamelde, gedownloade, ontdubbelde en geverifieerde teksten.
Overzicht / Records / record

native-whole-html-projection

record_key: d9dd8ff7dc61d59888f6c162d90715cf13863de4eec15fb89052c23e651674c7
origineel ID: native-eusebius-demonstratio:eusebius-demonstratio-ferrar-book9:b5a044cd60709d768f52 · status: processed_unreviewed · teksthash: 30941dc8d7d3c9a71cd1137d6945296f76d5c7e6f46447cb99d5218d4c12df55 · 1,420 tekens

Tekst tekstblob openen

FOLLOWING the Hebrew slavishly, Aquila translates, "Out (c) of Egypt have I called my son." But I have noted the exact words, because Matthew quoted the prophecy, when he recorded that Jesus was carried into Egypt, and returned thence to the land of Israel. And if any one objects to the idea of our Saviour's going into Egypt, let him know that He went for good reasons. For neither was it fitting for (d) Him to restrain Herod from his self-chosen wickedness, nor that our Saviour while still an infant should begin to shew His Divine Power by working miracles before the time, which would have been the case, if He had punished Herod miraculously for plotting against Him, and had not submitted to go down to Egypt with His parents. For it was surely the note of a better dispensation that He should wait till the fitting time to begin the miracles of His Divinity, Whose whole life is known to have been gentle and patient, ready to do good deeds and acts of kindly service, and not to defend Himself from them that would not hear Him, even when "He was led as a Lamb to the slaughter, and as a sheep before her shearers was dumb." Where then is the (427) improbability that one like Him when a child should give way before Herod's wickedness, Who we know when a man yielded and submitted to evil men, hid Himself and shrank from the glory of His miraculous works? For He used to bid those He had healed tell no one.

Versies (2)

Versie 0259f6fdecfad9af23c3243d80be51599b1e9e49ecd38f28b4b11137795683b1
{"author":"Eusebius of Caesarea (Demonstratio Evangelica historical attribution; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical SPCK English translation1920; native2002–2003 online transcription with incomplete apparatus; exact physical transcription copy unestablished; not a complete printed facsimile","id":"native-eusebius-demonstratio:eusebius-demonstratio-ferrar-book9:b5a044cd60709d768f52","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_de_11_book9.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 35","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/eusebius-demonstratio-ferrar-book9/#native-eusebius-demonstratio:eusebius-demonstratio-ferrar-book9:b5a044cd60709d768f52","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_de_11_book9.htm#p159","translator":"W. J. Ferrar (William John Ferrar, historical English translation1920); Roger Pearse (2003 online transcription, explicitly dedicated to public domain); incompletely transcribed footnotes excluded","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"eusebius-demonstratio-ferrar-book9","source_node":{"html":{"$text_sha256":"953332a7a61de42aaa34a52605195645e202a18e74637b3bb170b90b2dd214a2"},"html_sha256":"953332a7a61de42aaa34a52605195645e202a18e74637b3bb170b90b2dd214a2","xpath":"/html/body/p[35]"},"source_paragraph_index":35,"source_path":"raw/review/eusebius-demonstratio-ferrar-source-stage-20261016/eusebius_de_11_book9.htm","source_record_file":"raw/review/eusebius-demonstratio-ferrar-source-stage-20261016/private-preparation-0001/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":2270558,"source_record_file_sha256":"5bd73956fd5dff96febae95bb5c941a2fd3390cc1a3e530d28b2fcd08597f1e9","source_record_id":"native-eusebius-demonstratio:eusebius-demonstratio-ferrar-book9:b5a044cd60709d768f52","source_sha256":"44573c5c6f30a6515bcb53315137f13b2dca79b29924b3339070edc391be25bc","text_sha256":"30941dc8d7d3c9a71cd1137d6945296f76d5c7e6f46447cb99d5218d4c12df55","type":"whole-eusebius-demonstratio-ferrar-native-prose"},"verified":true,"work":"Demonstratio Evangelica (The Proof of the Gospel), Book 9","work_id":"eusebius-demonstratio-ferrar-1920"}

references: [] | work_id: eusebius-demonstratio-ferrar-1920 | origin: whole-source-proof-version | source: https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_de_11_book9.htm#p159

Versie a65895d8957ec651bb837632e4245ea20af1815f32f6b0612c63925ec6984e56
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"953332a7a61de42aaa34a52605195645e202a18e74637b3bb170b90b2dd214a2"},"id":"native-eusebius-demonstratio:eusebius-demonstratio-ferrar-book9:b5a044cd60709d768f52","native_node_xpath":"/html/body/p[35]","original_html":{"$text_sha256":"953332a7a61de42aaa34a52605195645e202a18e74637b3bb170b90b2dd214a2"},"source_anchor":"p159","source_html":{"$text_sha256":"953332a7a61de42aaa34a52605195645e202a18e74637b3bb170b90b2dd214a2"},"source_sha256":"44573c5c6f30a6515bcb53315137f13b2dca79b29924b3339070edc391be25bc","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_de_11_book9.htm"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_de_11_book9.htm

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
line:2761219290259f6fdecfad9af23c3243d80be51599b1e9e49ecd38f28b4b11137795683b1
line:46521653a65895d8957ec651bb837632e4245ea20af1815f32f6b0612c63925ec6984e56
line:465390650259f6fdecfad9af23c3243d80be51599b1e9e49ecd38f28b4b11137795683b1

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
native-eusebius-demonstratio:eusebius-demonstratio-ferrar-book9:b5a044cd60709d768f52already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8