original-transcribed-p-node-unclassified
Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.
record_key: d98338b00739fb653cd3a3338e06a17a506a80bae37de0cb1fb63b90750e2841 origineel ID: ancl:754d8bff9ba20fd053a5:p:13 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 31e838a02f45db05fcfdde2de13eff46d7ff4aa8ed4ffdbb400caebc145deebd · 825 tekens
[46] And Jesus went out thence, and came to the borders of Tyre and Sidon. And he entered into a certain house, and desired that no man should know it; and [47] he could not be hid. But straightway a Canaanitish woman, whose daughter had an [48, 49] unclean spirit, heard of him. And that woman was a Gentile of Emesa of Syria. And she came out after him, crying out, and saying, Have mercy upon me, my Lord, thou [50] son of David; for my daughter is seized in an evil way by Satan. And he answered [Arabic, p. 81] her not a word. And his disciples came and besought him, and said, Send [51] her away: for she crieth after us. He answered and said unto them, I was [52] not sent except to the sheep that are gone astray of the house of Israel. But she came and worshipped him, and said, My Lord, help me, have mercy upon me.
Versies (4) Versie 06ea7d02f09ad5adbd23bea7b35e56d6216a6b80865275724e27807a82a010b9 {"actual_source_scan_identifier":null,"author":null,"canonical_references":[],"classification":"UNCLASSIFIED","dom_serialized_html":{"$text_sha256":"186cf49012845563d6eb9f0d3a328422d643905aad44066f5ef8613ec3bd58f9"},"edition_attribution_from_manifest":null,"heading_or_title_candidate_kind":null,"id":"ancl:754d8bff9ba20fd053a5:p:13","is_genuine_commentary_verified":false,"named_translator_from_manifest":null,"needs_review":false,"original_node_id":"mwATM","original_note_callouts":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"b2889f59a36c4265a805cb6134472441d992b7d5d0e7e41d598167a315002657"},"original_id":"cite_ref-63","targets":["#cite_note-63"]},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"b838ed79c05941f51c24404b307eec48baba8fd904fc884ff9f32373dd14c110"},"original_id":"cite_ref-64","targets":["#cite_note-64"]},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"84d6bcf9886ed8051e3e8828389175abdac63bbf8b6b293351c953cfa9848658"},"original_id":"cite_ref-65","targets":["#cite_note-65"]},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"182591d35c91827e5c5b6c9e73bb7e0c3ed0eb37fcd0a34b560397b6b4c7b8b4"},"original_id":"cite_ref-66","targets":["#cite_note-66"]},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"63ecb5bdff4bdd3dbe140f50543d672a11d810f325b08d3eb2dfe002b013e616"},"original_id":"cite_ref-67","targets":["#cite_note-67"]},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"b4d87e4a5bb02a16146ae6c64f041e30d6de39318e3e4bf337688ff1c9042792"},"original_id":"cite_ref-68","targets":["#cite_note-68"]},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"e5f70121e5256db99acfe0bf12113ab6cba94cf8c4e9372dded015a0a3d86862"},"original_id":"cite_ref-69","targets":["#cite_note-69"]},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"0ca21052ad96e474206ddcb645cbd076311bf9c5755c9ef62b37d06d22373584"},"original_id":"cite_ref-70","targets":["#cite_note-70"]},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"332e535065b6e840fe7c5d120a7182116a528eb624a7f3130c6f91a964116de1"},"original_id":"cite_ref-71","targets":["#cite_note-71"]}],"original_transclusion_root":{"attributes":{"class":"mw-content-ltr mw-parser-output","data-mw-html-version":{"$text_sha256":"a29febbf19e6af8302bb875ed5491063a87555cc01c7e55c79902f8041eac42f"},"data-mw-parsoid-version":"0.24.0.0-alpha24","dir":"ltr","lang":"en"},"edition_from_manifest_is_unreviewed":true,"original_id":null,"source_char_end":112587,"source_char_start":39666},"original_work_date":null,"physical_printing_year":null,"preceding_original_heading":null,"public_import_allowed":false,"raw_span_exact":true,"reading_policy":"Existing collect_structured_editions.reading: source whitespace collapsed, zero-width formatting removed, pagination/navigation/callouts omitted, source dropinitial alt used; exact HTML retained.","reading_text_is_derived":true,"record_kind":"original-transcribed-p-node-unclassified","reported_author_unreviewed":null,"reported_translator_unreviewed":null,"review_issues":[],"semantic_kind_reviewed":false,"source_char_end":80044,"source_char_start":75385,"source_document_format":"legacy-wikisource-content-not-scan-transclusion","source_html":{"$text_sha256":"b646cc21e79aa34f08f39e3e2aa32c923f163c129b7061d77b97c2c6ec7e1677"},"source_html_sha256":"b646cc21e79aa34f08f39e3e2aa32c923f163c129b7061d77b97c2c6ec7e1677","source_id":"754d8bff9ba20fd053a5","source_image_alt_used":[],"source_line_1_based":680,"source_page_anchors":[],"source_paragraph_index":13,"source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage7/754d8bff9ba20fd053a5.html","source_sha256":"d5e328266d9b4de6e94dcd3cc5e88eb3d6e40aac855006a7ee3fc7690197b93c","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_IX/The_Diatessaron_of_Tatian/The_Diatessaron/Section_XX","source_utf8_byte_end":80100,"source_utf8_byte_start":75432,"text_sha256":"31e838a02f45db05fcfdde2de13eff46d7ff4aa8ed4ffdbb400caebc145deebd","volume":"Volume_IX","work_group_id":"ANF-Volume_IX","work_id":null} references: [] | work_id: | origin: native-whole-paragraph-unclassified | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_IX/The_Diatessaron_of_Tatian/The_Diatessaron/Section_XX
Versie 4a5919a77da1c3d83a2b452b0d34199ea2258a23e13e777ce3f8ef486266c60f {"Psalm_historical_number_equivalence_not_reviewed":false,"candidate_type":"full-original-parent-paragraph","literal_books":["MAT"],"literal_locator_only":false,"literal_reference_scopes":["NT"],"reference_semantics_not_admitted":true,"source_candidate_cache":"C:\\Users\\unit7\\AppData\\Local\\Temp\\testimonia-chrysostom-bulk-20261010\\AllWorks10284\\resumable-census\\source-caches\\754d8bff9ba20fd053a5.json.gz","source_candidate_payload_sha256":"f46fb2ed53d4fc92609d0657dfe29c358c5ea5e171b3cf4223b194a27a6ca894","source_id":"754d8bff9ba20fd053a5","source_record_file":"raw/review/patristic-series-expansion/stage7/paragraphs/754d8bff9ba20fd053a5.paragraphs.jsonl","source_record_file_sha256":"2ff3ac25314cfa26331cd81ac0827db041146cad03ec85aca31372a5dfb4da9c","source_record_id":"ancl:754d8bff9ba20fd053a5:p:13","text_sha256":"31e838a02f45db05fcfdde2de13eff46d7ff4aa8ed4ffdbb400caebc145deebd","work_group":"observed-family-ff2b1f503bd921897e58"} references: [] | work_id: | origin: native-existing-source-record-reading-candidate-unreviewed | source:
Versie b8bfa541a935a5c357a698cf085c83fa4c612947e276965654240810aa83e9f2 {"actual_source_scan_identifier":null,"author":null,"canonical_references":[],"classification":"UNCLASSIFIED","dom_serialized_html":{"$text_sha256":"b646cc21e79aa34f08f39e3e2aa32c923f163c129b7061d77b97c2c6ec7e1677"},"edition_attribution_from_manifest":null,"heading_or_title_candidate_kind":null,"id":"ancl:754d8bff9ba20fd053a5:p:13","is_genuine_commentary_verified":false,"named_translator_from_manifest":null,"needs_review":false,"original_node_id":"mwATM","original_note_callouts":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"b2889f59a36c4265a805cb6134472441d992b7d5d0e7e41d598167a315002657"},"original_id":"cite_ref-63","targets":["#cite_note-63"]},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"b838ed79c05941f51c24404b307eec48baba8fd904fc884ff9f32373dd14c110"},"original_id":"cite_ref-64","targets":["#cite_note-64"]},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"84d6bcf9886ed8051e3e8828389175abdac63bbf8b6b293351c953cfa9848658"},"original_id":"cite_ref-65","targets":["#cite_note-65"]},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"182591d35c91827e5c5b6c9e73bb7e0c3ed0eb37fcd0a34b560397b6b4c7b8b4"},"original_id":"cite_ref-66","targets":["#cite_note-66"]},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"63ecb5bdff4bdd3dbe140f50543d672a11d810f325b08d3eb2dfe002b013e616"},"original_id":"cite_ref-67","targets":["#cite_note-67"]},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"b4d87e4a5bb02a16146ae6c64f041e30d6de39318e3e4bf337688ff1c9042792"},"original_id":"cite_ref-68","targets":["#cite_note-68"]},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"e5f70121e5256db99acfe0bf12113ab6cba94cf8c4e9372dded015a0a3d86862"},"original_id":"cite_ref-69","targets":["#cite_note-69"]},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"0ca21052ad96e474206ddcb645cbd076311bf9c5755c9ef62b37d06d22373584"},"original_id":"cite_ref-70","targets":["#cite_note-70"]},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"332e535065b6e840fe7c5d120a7182116a528eb624a7f3130c6f91a964116de1"},"original_id":"cite_ref-71","targets":["#cite_note-71"]}],"original_transclusion_root":{"attributes":{"class":"mw-content-ltr mw-parser-output","data-mw-html-version":{"$text_sha256":"a29febbf19e6af8302bb875ed5491063a87555cc01c7e55c79902f8041eac42f"},"data-mw-parsoid-version":"0.24.0.0-alpha24","dir":"ltr","lang":"en"},"edition_from_manifest_is_unreviewed":true,"original_id":null,"source_char_end":112587,"source_char_start":39666},"original_work_date":null,"physical_printing_year":null,"preceding_original_heading":null,"public_import_allowed":false,"raw_span_exact":true,"reading_policy":"Existing collect_structured_editions.reading: source whitespace collapsed, zero-width formatting removed, pagination/navigation/callouts omitted, source dropinitial alt used; exact HTML retained.","reading_text_is_derived":true,"record_kind":"original-transcribed-p-node-unclassified","reported_author_unreviewed":null,"reported_translator_unreviewed":null,"review_issues":[],"semantic_kind_reviewed":false,"source_char_end":80044,"source_char_start":75385,"source_document_format":"legacy-wikisource-content-not-scan-transclusion","source_html":{"$text_sha256":"b646cc21e79aa34f08f39e3e2aa32c923f163c129b7061d77b97c2c6ec7e1677"},"source_html_sha256":"b646cc21e79aa34f08f39e3e2aa32c923f163c129b7061d77b97c2c6ec7e1677","source_id":"754d8bff9ba20fd053a5","source_image_alt_used":[],"source_line_1_based":680,"source_page_anchors":[],"source_paragraph_index":13,"source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage7/754d8bff9ba20fd053a5.html","source_sha256":"d5e328266d9b4de6e94dcd3cc5e88eb3d6e40aac855006a7ee3fc7690197b93c","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_IX/The_Diatessaron_of_Tatian/The_Diatessaron/Section_XX","source_utf8_byte_end":80100,"source_utf8_byte_start":75432,"text_sha256":"31e838a02f45db05fcfdde2de13eff46d7ff4aa8ed4ffdbb400caebc145deebd","volume":"Volume_IX","work_group_id":"ANF-Volume_IX","work_id":null} references: [] | work_id: | origin: native-whole-paragraph-unclassified | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_IX/The_Diatessaron_of_Tatian/The_Diatessaron/Section_XX
Versie e86dba101b2ad6f6ce70ded6df8f05c6fb082d833b6cf77c1c5315fffc10a6af {"Psalm_historical_number_equivalence_not_reviewed":false,"candidate_type":"full-original-parent-paragraph","literal_books":["MAT"],"literal_locator_only":false,"literal_reference_scopes":["NT"],"reference_semantics_not_admitted":true,"source_candidate_cache":"C:\\Users\\unit7\\AppData\\Local\\Temp\\testimonia-chrysostom-bulk-20261010\\AllWorks10284\\census\\source-caches\\754d8bff9ba20fd053a5.json.gz","source_candidate_payload_sha256":"f46fb2ed53d4fc92609d0657dfe29c358c5ea5e171b3cf4223b194a27a6ca894","source_id":"754d8bff9ba20fd053a5","source_record_file":"raw/review/patristic-series-expansion/stage7/paragraphs/754d8bff9ba20fd053a5.paragraphs.jsonl","source_record_file_sha256":"2ff3ac25314cfa26331cd81ac0827db041146cad03ec85aca31372a5dfb4da9c","source_record_id":"ancl:754d8bff9ba20fd053a5:p:13","text_sha256":"31e838a02f45db05fcfdde2de13eff46d7ff4aa8ed4ffdbb400caebc145deebd","work_group":"observed-family-ff2b1f503bd921897e58"} references: [] | work_id: | origin: native-existing-source-record-reading-candidate-unreviewed | source:
Plaatsingen (4)
Bijbelverwijzingen (0)
Live-status (1) Live ID Status Matches Schema ancl:754d8bff9ba20fd053a5:p:13 processed_not_found_in_observed_live 0
Read-only archief. De centrale Testimonia-database wordt niet gewijzigd. Centraal geregistreerd: 5,532,502 records, 48 recordtypen, 390,063 nootrecords, 1,160,708 bijbelverzen. Eén bevestigd testrecord is uitgesloten van publieke recordweergave.