Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

original-transcribed-p-node-unclassified

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: d979856535b3b86055619f9226fa3d98654cac55fa264fbcb854e6aa101bf9de
origineel ID: ancl:759714fed6ab00f6a0f6:p:5 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 2d1ad733414881061b85ebba0796727a1d3e698484384bf3049af19f0c6654b6 · 1,675 tekens

Tekst tekstblob openen

4. These things she said secretly; then began to do openly. She took up the gold in her palm, and carried the alabaster box in her hands. Then hastily went she forth in sadness to the perfumer. The perfumer saw her and wondered, and fell into questioning with her; and thus he began to say to the harlot in the first words he spoke: “Was it not enough for thee, harlot, that thou hast corrupted all our town? What means this fashion that thou showest today to thy lovers—that thou hast put off thy wantonness and hast clothed thyself in modesty? Heretofore, when thou camest to me, thy aspect was different from today’s. Thou wast clothed in goodly raiment, and didst bring little gold; and didst ask for precious ointment, to make thy lewdness pleasant. But lo! today thy vesture is mean, and thou hast brought much gold. Thy change I understand not; wherefore is this fashion of thine? Either clothe thee in raiment according to thy ability, or buy ointment according to thy clothing. For this ointment becomes not or is suited to this attire. Can it be that a merchant has met thee, and brings great wealth; and thou hast seen that he loves it not, the fashion of thy lewdness? So thou hast put off thy lewdness and hast clothed thyself in meekness, that by various fashions thou mayest capture much wealth. But if he loves this fashion because he is a chaste man in truth, then woe to him! Into what has he fallen? Into a gulf that has swallowed up his merchandise. But I give thee advice, as a man that desires thy welfare, that thou send away thy many lovers who have helped thee nought from thy youth, and henceforth seek out one husband who may correct thy lewdness.”

Versies (2)

Versie 752ec6eb4dec5b50608ec311a3cd8ab04413d27bd972c70d9f8a2b85cdc3fa04
{"actual_source_scan_identifier":null,"author":null,"canonical_references":[],"classification":"UNCLASSIFIED","dom_serialized_html":{"$text_sha256":"2cac61e5d553c2a6043f555f3181a1b4bfb3963da58cc01fc42d9408000e160c"},"edition_attribution_from_manifest":null,"heading_or_title_candidate_kind":null,"id":"ancl:759714fed6ab00f6a0f6:p:5","is_genuine_commentary_verified":false,"named_translator_from_manifest":null,"needs_review":false,"original_node_id":"mwOQ","original_note_callouts":[],"original_transclusion_root":{"attributes":{"class":"mw-content-ltr mw-parser-output","data-mw-html-version":{"$text_sha256":"a29febbf19e6af8302bb875ed5491063a87555cc01c7e55c79902f8041eac42f"},"data-mw-parsoid-version":"0.24.0.0-alpha24","dir":"ltr","lang":"en"},"edition_from_manifest_is_unreviewed":true,"original_id":null,"source_char_end":94629,"source_char_start":41023},"original_work_date":null,"physical_printing_year":null,"preceding_original_heading":null,"public_import_allowed":false,"raw_span_exact":true,"reading_policy":"Existing collect_structured_editions.reading: source whitespace collapsed, zero-width formatting removed, pagination/navigation/callouts omitted, source dropinitial alt used; exact HTML retained.","reading_text_is_derived":true,"record_kind":"original-transcribed-p-node-unclassified","reported_author_unreviewed":null,"reported_translator_unreviewed":null,"review_issues":[],"semantic_kind_reviewed":false,"source_char_end":56765,"source_char_start":54131,"source_document_format":"legacy-wikisource-content-not-scan-transclusion","source_html":{"$text_sha256":"2cac61e5d553c2a6043f555f3181a1b4bfb3963da58cc01fc42d9408000e160c"},"source_html_sha256":"2cac61e5d553c2a6043f555f3181a1b4bfb3963da58cc01fc42d9408000e160c","source_id":"759714fed6ab00f6a0f6","source_image_alt_used":[],"source_line_1_based":616,"source_page_anchors":[],"source_paragraph_index":5,"source_path":"raw/research/wikisource/patristic-observed-graph-20261010/759714fed6ab00f6a0f6.html","source_sha256":"4ddf1f90664fe1d1fd837ac863ba3d442fb980fa2b2f1be9bf1d3a32d75b4868","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XIII/Ephraim_the_Syrian_and_Aphrahat/Homilies/On_the_Sinful_Woman","source_utf8_byte_end":56834,"source_utf8_byte_start":54174,"text_sha256":"2d1ad733414881061b85ebba0796727a1d3e698484384bf3049af19f0c6654b6","volume":"Volume_XIII","work_group_id":"NPNF-II-Volume_XIII","work_id":null}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-paragraph-unclassified | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XIII/Ephraim_the_Syrian_and_Aphrahat/Homilies/On_the_Sinful_Woman

Versie f76cd78c7c6dbfcfa4e7d8150556dc89a13c37c80ec20ed0b12b17306da34c04
{"actual_source_scan_identifier":null,"author":null,"canonical_references":[],"classification":"UNCLASSIFIED","dom_serialized_html":{"$text_sha256":"607a1a790e4d811c6fa02268390e2e420e11b65ec373d14f5545be38ef97b9f9"},"edition_attribution_from_manifest":null,"heading_or_title_candidate_kind":null,"id":"ancl:759714fed6ab00f6a0f6:p:5","is_genuine_commentary_verified":false,"named_translator_from_manifest":null,"needs_review":false,"original_node_id":"mwOQ","original_note_callouts":[],"original_transclusion_root":{"attributes":{"class":"mw-content-ltr mw-parser-output","data-mw-html-version":{"$text_sha256":"a29febbf19e6af8302bb875ed5491063a87555cc01c7e55c79902f8041eac42f"},"data-mw-parsoid-version":"0.24.0.0-alpha24","dir":"ltr","lang":"en"},"edition_from_manifest_is_unreviewed":true,"original_id":null,"source_char_end":94629,"source_char_start":41023},"original_work_date":null,"physical_printing_year":null,"preceding_original_heading":null,"public_import_allowed":false,"raw_span_exact":true,"reading_policy":"Existing collect_structured_editions.reading: source whitespace collapsed, zero-width formatting removed, pagination/navigation/callouts omitted, source dropinitial alt used; exact HTML retained.","reading_text_is_derived":true,"record_kind":"original-transcribed-p-node-unclassified","reported_author_unreviewed":null,"reported_translator_unreviewed":null,"review_issues":[],"semantic_kind_reviewed":false,"source_char_end":56765,"source_char_start":54131,"source_document_format":"legacy-wikisource-content-not-scan-transclusion","source_html":{"$text_sha256":"2cac61e5d553c2a6043f555f3181a1b4bfb3963da58cc01fc42d9408000e160c"},"source_html_sha256":"2cac61e5d553c2a6043f555f3181a1b4bfb3963da58cc01fc42d9408000e160c","source_id":"759714fed6ab00f6a0f6","source_image_alt_used":[],"source_line_1_based":616,"source_page_anchors":[],"source_paragraph_index":5,"source_path":"raw/research/wikisource/patristic-observed-graph-20261010/759714fed6ab00f6a0f6.html","source_sha256":"4ddf1f90664fe1d1fd837ac863ba3d442fb980fa2b2f1be9bf1d3a32d75b4868","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XIII/Ephraim_the_Syrian_and_Aphrahat/Homilies/On_the_Sinful_Woman","source_utf8_byte_end":56834,"source_utf8_byte_start":54174,"text_sha256":"2d1ad733414881061b85ebba0796727a1d3e698484384bf3049af19f0c6654b6","volume":"Volume_XIII","work_group_id":"NPNF-II-Volume_XIII","work_id":null}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-paragraph-unclassified | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XIII/Ephraim_the_Syrian_and_Aphrahat/Homilies/On_the_Sinful_Woman

Plaatsingen (2)

OrdinalInputVersie
line:59512f76cd78c7c6dbfcfa4e7d8150556dc89a13c37c80ec20ed0b12b17306da34c04
line:520234752ec6eb4dec5b50608ec311a3cd8ab04413d27bd972c70d9f8a2b85cdc3fa04

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ancl:759714fed6ab00f6a0f6:p:5processed_not_found_in_observed_live0